Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/units/?format=api
{ "count": 52, "next": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?format=api", "source": [ "Chapter 2. Locking Notes" ], "previous_source": "", "target": [ "Chapter 2. Notas sobre Bloqueos" ], "id_hash": 8343932994841083592, "content_hash": 8343932994841083592, "location": "documentation/content/en/books/arch-handbook/locking/_index.adoc:1", "context": "", "note": "type: YAML Front Matter: title", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1126878/?format=api", "priority": 100, "id": 1126879, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?checksum=f3cb9ad9cb29fec8", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1126879/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T13:13:15.188551Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?format=api", "source": [ "Locking Notes" ], "previous_source": "", "target": [ "Notas sobre Bloqueos" ], "id_hash": -3202476029038334552, "content_hash": -3202476029038334552, "location": "documentation/content/en/books/arch-handbook/locking/_index.adoc:1, documentation/content/en/books/arch-handbook/locking/_index.adoc:13", "context": "", "note": "type: Title =", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1126880/?format=api", "priority": 100, "id": 1126881, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?checksum=538e8504df776da8", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1126881/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T13:13:15.208695Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?format=api", "source": [ "_This chapter is maintained by the FreeBSD SMP Next Generation Project._" ], "previous_source": "", "target": [ "_Este capítulo está mantenido por el FreeBSD SMP Next Generation Project._" ], "id_hash": -2847114083614811416, "content_hash": -2847114083614811416, "location": "documentation/content/en/books/arch-handbook/locking/_index.adoc:51", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1126882/?format=api", "priority": 100, "id": 1126883, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?checksum=587d04d35b209ae8", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1126883/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T13:13:15.227216Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?format=api", "source": [ "This document outlines the locking used in the FreeBSD kernel to permit effective multi-processing within the kernel. Locking can be achieved via several means. Data structures can be protected by mutexes or man:lockmgr[9] locks. A few variables are protected simply by always using atomic operations to access them." ], "previous_source": "", "target": [ "Este documento resume los bloqueos utilizados en el núcleo de FreeBSD para permitir un multiprocesamiento efectivo dentro del núcleo. Los bloqueos se pueden conseguir de distintas formas. Las estructuras de datos se pueden proteger con mutex o co locks man:lockmgr[9]. Unas pocas variables simplemente están protegidas usando operaciones atómicas para acceder a ellas." ], "id_hash": 6223187289896348238, "content_hash": 6223187289896348238, "location": "documentation/content/en/books/arch-handbook/locking/_index.adoc:53", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 48, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1126884/?format=api", "priority": 100, "id": 1126885, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?checksum=d65d33de48ff6a4e", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1126885/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T13:13:15.244520Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?format=api", "source": [ "Mutexes" ], "previous_source": "", "target": [ "Mutexes" ], "id_hash": -678047064680228839, "content_hash": -678047064680228839, "location": "documentation/content/en/books/arch-handbook/locking/_index.adoc:55", "context": "", "note": "type: Title ==", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1126886/?format=api", "priority": 100, "id": 1126887, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?checksum=769717c980bd1819", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1126887/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T13:13:15.294515Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?format=api", "source": [ "A mutex is simply a lock used to guarantee mutual exclusion. Specifically, a mutex may only be owned by one entity at a time. If another entity wishes to obtain a mutex that is already owned, it must wait until the mutex is released. In the FreeBSD kernel, mutexes are owned by processes." ], "previous_source": "", "target": [ "Un mutex es simplemente un bloqueo que se utiliza para garantizar la exclusión mutua. Específicamente, un mutex solo puede ser propiedad de una entidad a la vez. Si otra entidad desea obtener un mutex que ya tiene propietario, debe esperar hasta que se libere el mutex. En el núcleo de FreeBSD, las exclusiones mutuas son propiedad de los procesos." ], "id_hash": -8933787611897280946, "content_hash": -8933787611897280946, "location": "documentation/content/en/books/arch-handbook/locking/_index.adoc:58", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 53, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1126888/?format=api", "priority": 100, "id": 1126889, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?checksum=0404cf800e13c64e", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1126889/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T13:13:15.315906Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?format=api", "source": [ "Mutexes may be recursively acquired, but they are intended to be held for a short period of time. Specifically, one may not sleep while holding a mutex. If you need to hold a lock across a sleep, use a man:lockmgr[9] lock." ], "previous_source": "", "target": [ "Los mutexes se pueden adquirir de forma recursiva, pero están pensados para ser mantenidos durante un corto periodo de tiempo. Específicamente, uno no debería dormir mientras se mantiene un mutex. Si necesitas mantener un bloqueo mientras duermes usa un bloqueo man:lockmgr[9]." ], "id_hash": 4267663246673922249, "content_hash": 4267663246673922249, "location": "documentation/content/en/books/arch-handbook/locking/_index.adoc:60", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1126890/?format=api", "priority": 100, "id": 1126891, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?checksum=bb39c91c9efd48c9", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1126891/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T13:13:15.377357Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?format=api", "source": [ "Each mutex has several properties of interest:" ], "previous_source": "", "target": [ "Cada mutex tiene varias propiedades de interés:" ], "id_hash": 2545352943953724533, "content_hash": 2545352943953724533, "location": "documentation/content/en/books/arch-handbook/locking/_index.adoc:62", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1126892/?format=api", "priority": 100, "id": 1126893, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?checksum=a352e904445b4475", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1126893/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T13:13:15.397462Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?format=api", "source": [ "Variable Name" ], "previous_source": "", "target": [ "Nombre de la Variable" ], "id_hash": -4378418482216533936, "content_hash": -4378418482216533936, "location": "documentation/content/en/books/arch-handbook/locking/_index.adoc:63, documentation/content/en/books/arch-handbook/locking/_index.adoc:91, documentation/content/en/books/arch-handbook/locking/_index.adoc:130", "context": "", "note": "type: Table", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1126894/?format=api", "priority": 100, "id": 1126895, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?checksum=433cbb96997a8050", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1126895/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T13:13:15.420662Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?format=api", "source": [ "The name of the struct mtx variable in the kernel source." ], "previous_source": "", "target": [ "El nombre de la variable de la estructura mtx en el código fuente del núcleo." ], "id_hash": 8607757273559506658, "content_hash": 8607757273559506658, "location": "documentation/content/en/books/arch-handbook/locking/_index.adoc:65", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1126896/?format=api", "priority": 100, "id": 1126897, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?checksum=f774e5a26b4c9ee2", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1126897/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T13:13:15.438979Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?format=api", "source": [ "Logical Name" ], "previous_source": "", "target": [ "Nombre Lógico" ], "id_hash": 1668359309492769997, "content_hash": 1668359309492769997, "location": "documentation/content/en/books/arch-handbook/locking/_index.adoc:66, documentation/content/en/books/arch-handbook/locking/_index.adoc:92", "context": "", "note": "type: Table", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1126898/?format=api", "priority": 100, "id": 1126899, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?checksum=972733f3e00854cd", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1126899/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T13:13:15.491594Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?format=api", "source": [ "The name of the mutex assigned to it by `mtx_init`. This name is displayed in KTR trace messages and witness errors and warnings and is used to distinguish mutexes in the witness code." ], "previous_source": "", "target": [ "El nombre del mutex que se le ha asignado en `mtx_init`. Este nombre de muestra en los mensajes de traza de KTR y los mensajes de error y aviso de witness (opción del núcleo) y se usa para distinguir los mutexes en el código de witness." ], "id_hash": -455976141771043215, "content_hash": -455976141771043215, "location": "documentation/content/en/books/arch-handbook/locking/_index.adoc:68", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1126900/?format=api", "priority": 100, "id": 1126901, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?checksum=79ac0c1d6baf0e71", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1126901/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T13:13:15.511627Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?format=api", "source": [ "Type" ], "previous_source": "", "target": [ "Tipo" ], "id_hash": -4440326066695740478, "content_hash": -4440326066695740478, "location": "documentation/content/en/books/arch-handbook/locking/_index.adoc:69, documentation/content/en/books/arch-handbook/locking/_index.adoc:93", "context": "", "note": "type: Table", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1126902/?format=api", "priority": 100, "id": 1126903, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?checksum=4260caf7dbb163c2", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1126903/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T13:13:15.531059Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?format=api", "source": [ "The type of the mutex in terms of the `MTX_*` flags. The meaning for each flag is related to its meaning as documented in man:mutex[9]." ], "previous_source": "", "target": [ "El tipo del mutex en términos de los flags `MTX_*`. El significado de cada flag está relacionado con su significado según está documentado en man:mutex[9]." ], "id_hash": -6043978324395997744, "content_hash": -6043978324395997744, "location": "documentation/content/en/books/arch-handbook/locking/_index.adoc:71", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1126904/?format=api", "priority": 100, "id": 1126905, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?checksum=2c1f79bc803745d0", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1126905/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T13:13:15.593560Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?format=api", "source": [ "A sleep mutex" ], "previous_source": "", "target": [ "Un mutex para dormir" ], "id_hash": 7321443059302807194, "content_hash": 7321443059302807194, "location": "documentation/content/en/books/arch-handbook/locking/_index.adoc:74", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1126908/?format=api", "priority": 100, "id": 1126909, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?checksum=e59afdabf8fe369a", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1126909/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T13:13:15.651574Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?format=api", "source": [ "A spin mutex" ], "previous_source": "", "target": [ "Un mutex de giro" ], "id_hash": -4685573712176388048, "content_hash": -4685573712176388048, "location": "documentation/content/en/books/arch-handbook/locking/_index.adoc:77", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1126912/?format=api", "priority": 100, "id": 1126913, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?checksum=3ef97f88b4d16830", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1126913/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T13:13:15.711054Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?format=api", "source": [ "This mutex is allowed to recurse." ], "previous_source": "", "target": [ "Se permite que este mutex sea recursivo." ], "id_hash": -9163142953829801051, "content_hash": -9163142953829801051, "location": "documentation/content/en/books/arch-handbook/locking/_index.adoc:80", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1126916/?format=api", "priority": 100, "id": 1126917, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?checksum=00d5fa082ad9e3a5", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1126917/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T13:13:15.783372Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?format=api", "source": [ "Protectees" ], "previous_source": "", "target": [ "Protegidos" ], "id_hash": 779818057129129108, "content_hash": 779818057129129108, "location": "documentation/content/en/books/arch-handbook/locking/_index.adoc:81, documentation/content/en/books/arch-handbook/locking/_index.adoc:94, documentation/content/en/books/arch-handbook/locking/_index.adoc:132", "context": "", "note": "type: Table", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1126918/?format=api", "priority": 100, "id": 1126919, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?checksum=8ad278642c9df494", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1126919/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T13:13:15.802764Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?format=api", "source": [ "A list of data structures or data structure members that this entry protects. For data structure members, the name will be in the form of `structure name`.`member name`." ], "previous_source": "", "target": [ "Una lista de estructuras de datos o miembros de estructuras de datos que está protegida por esta entrada. Para miembros de una estructura de datos, el nombre estará en la forma `nombre de la estructura`.`nombre del miembro`." ], "id_hash": -8921769945830043636, "content_hash": -8921769945830043636, "location": "documentation/content/en/books/arch-handbook/locking/_index.adoc:83", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1126920/?format=api", "priority": 100, "id": 1126921, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?checksum=042f8180fb0b500c", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1126921/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T13:13:15.822079Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?format=api", "source": [ "Dependent Functions" ], "previous_source": "", "target": [ "Funciones Dependientes" ], "id_hash": -6478986939802254154, "content_hash": -6478986939802254154, "location": "documentation/content/en/books/arch-handbook/locking/_index.adoc:84, documentation/content/en/books/arch-handbook/locking/_index.adoc:96", "context": "", "note": "type: Table", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1126922/?format=api", "priority": 100, "id": 1126923, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?checksum=261603b494b104b6", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1126923/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T13:13:15.839279Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?format=api", "source": [ "Functions that can only be called if this mutex is held." ], "previous_source": "", "target": [ "Funciones a las que solo se puede llamar si se mantiene este mutex." ], "id_hash": 6400260992536811913, "content_hash": 6400260992536811913, "location": "documentation/content/en/books/arch-handbook/locking/_index.adoc:86", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1126924/?format=api", "priority": 100, "id": 1126925, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?checksum=d8d24b7671f21989", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1126925/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T13:13:15.879272Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?format=api", "source": [ "Mutex List" ], "previous_source": "", "target": [ "Lista de Mutex" ], "id_hash": 5976534802679943698, "content_hash": 5976534802679943698, "location": "documentation/content/en/books/arch-handbook/locking/_index.adoc:87", "context": "", "note": "type: Block title", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1126926/?format=api", "priority": 100, "id": 1126927, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?checksum=d2f0eabced7f5212", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1126927/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T13:13:15.896316Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?format=api", "source": [ "Shared Exclusive Locks" ], "previous_source": "", "target": [ "Bloqueos Compartidos Exclusivos" ], "id_hash": -2960010127592402150, "content_hash": -2960010127592402150, "location": "documentation/content/en/books/arch-handbook/locking/_index.adoc:122", "context": "", "note": "type: Title ==", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1126930/?format=api", "priority": 100, "id": 1126931, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?checksum=56ebee78c54bd31a", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1126931/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T13:13:15.935199Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?format=api", "source": [ "These locks provide basic reader-writer type functionality and may be held by a sleeping process. Currently they are backed by man:lockmgr[9]." ], "previous_source": "", "target": [ "Estos bloqueos proporcionan funcionalidad básica del tipo lector-escritor y se pueden mantener mientras el proceso duerme. Actualmente están respaldados por man:lockmgr[9]." ], "id_hash": -2165233874447815241, "content_hash": -2165233874447815241, "location": "documentation/content/en/books/arch-handbook/locking/_index.adoc:125", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1126932/?format=api", "priority": 100, "id": 1126933, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?checksum=61f38b4359e52db7", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1126933/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T13:13:15.981872Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?format=api", "source": [ "Shared Exclusive Lock List" ], "previous_source": "", "target": [ "Lista de Bloqueos Compartidos Exclusivos" ], "id_hash": -6707372959064874127, "content_hash": -6707372959064874127, "location": "documentation/content/en/books/arch-handbook/locking/_index.adoc:126", "context": "", "note": "type: Block title", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1126934/?format=api", "priority": 100, "id": 1126935, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?checksum=22ea9fd4b6e0a371", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1126935/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T13:13:16.002494Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?format=api", "source": [ "Atomically Protected Variables" ], "previous_source": "", "target": [ "Variables Protegidas Atómicamente" ], "id_hash": 709696939165345057, "content_hash": 709696939165345057, "location": "documentation/content/en/books/arch-handbook/locking/_index.adoc:140", "context": "", "note": "type: Title ==", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1126938/?format=api", "priority": 100, "id": 1126939, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?checksum=89d9599b2521e521", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1126939/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T13:13:16.077455Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?format=api", "source": [ "An atomically protected variable is a special variable that is not protected by an explicit lock. Instead, all data accesses to the variables use special atomic operations as described in man:atomic[9]. Very few variables are treated this way, although other synchronization primitives such as mutexes are implemented with atomically protected variables." ], "previous_source": "", "target": [ "Una variable protegida atómicamente es una variable especial que no está protegida por un bloque explícito. En su lugar, todos los accesos a los datos de las variables usan operaciones atómicas especiales como se describe en man:atomic[9]. Muy pocas variables se tratan de este modo, aunque otras primitivas de sincronización como los mutexes están implementadas con variables atómicas." ], "id_hash": -3917412001666165836, "content_hash": -3917412001666165836, "location": "documentation/content/en/books/arch-handbook/locking/_index.adoc:143", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 51, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1126940/?format=api", "priority": 100, "id": 1126941, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?checksum=49a28e8a31d613b4", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1126941/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T13:13:16.100670Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?format=api", "source": [ "`mtx`.`mtx_lock`" ], "previous_source": "", "target": [ "`mtx`.`mtx_lock`" ], "id_hash": 6393110059553467228, "content_hash": 6393110059553467228, "location": "documentation/content/en/books/arch-handbook/locking/_index.adoc:144", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1126942/?format=api", "priority": 100, "id": 1126943, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?checksum=d8b8e3ba1da92b5c", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1126943/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T13:13:16.120948Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?format=api", "source": [ "`MTX_DEF`" ], "previous_source": "", "target": [ "`MTX_DEF`" ], "id_hash": 1177771638800888035, "content_hash": 1177771638800888035, "location": "documentation/content/en/books/arch-handbook/locking/_index.adoc:72, documentation/content/en/books/arch-handbook/locking/_index.adoc:105", "context": "", "note": "type: Table", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1254458/?format=api", "priority": 100, "id": 1254465, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?checksum=90584910bd41b0e3", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1254465/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-11-05T02:13:43.304111Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?format=api", "source": [ "`MTX_SPIN`" ], "previous_source": "", "target": [ "`MTX_SPIN`" ], "id_hash": 1469498418224657569, "content_hash": 1469498418224657569, "location": "documentation/content/en/books/arch-handbook/locking/_index.adoc:75", "context": "", "note": "type: Labeled list", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1254460/?format=api", "priority": 100, "id": 1254466, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?checksum=9464b506904774a1", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1254466/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-11-05T02:13:43.309921Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?format=api", "source": [ "`MTX_RECURSE`" ], "previous_source": "", "target": [ "`MTX_RECURSE`" ], "id_hash": -1930823246836893462, "content_hash": -1930823246836893462, "location": "documentation/content/en/books/arch-handbook/locking/_index.adoc:78, documentation/content/en/books/arch-handbook/locking/_index.adoc:99, documentation/content/en/books/arch-handbook/locking/_index.adoc:111, documentation/content/en/books/arch-handbook/locking/_index.adoc:117", "context": "", "note": "type: Table", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1254462/?format=api", "priority": 100, "id": 1254467, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?checksum=6534567ca83878ea", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1254467/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-11-05T02:13:43.315949Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?format=api", "source": [ "sched_lock" ], "previous_source": "", "target": [ "sched_lock" ], "id_hash": 5261785180216985097, "content_hash": 5261785180216985097, "location": "documentation/content/en/books/arch-handbook/locking/_index.adoc:97", "context": "", "note": "type: Table", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1383624/?format=api", "priority": 100, "id": 1383666, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?checksum=c9059dbe473f8609", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1383666/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-04T11:41:12.211081Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?format=api", "source": [ "\"sched lock\"" ], "previous_source": "", "target": [ "\"sched lock\"" ], "id_hash": 4003477196649026233, "content_hash": 4003477196649026233, "location": "documentation/content/en/books/arch-handbook/locking/_index.adoc:98", "context": "", "note": "type: Table", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1383626/?format=api", "priority": 100, "id": 1383667, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?checksum=b78f354c8ca452b9", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1383667/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-04T11:41:12.214785Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?format=api", "source": [ "`MTX_SPIN` \\" ], "previous_source": "", "target": [ "`MTX_SPIN` \\" ], "id_hash": 1689564401926599307, "content_hash": 1689564401926599307, "location": "documentation/content/en/books/arch-handbook/locking/_index.adoc:98, documentation/content/en/books/arch-handbook/locking/_index.adoc:116", "context": "", "note": "type: Table", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1383628/?format=api", "priority": 100, "id": 1383668, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?checksum=977289df31faf28b", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1383668/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-04T11:41:12.219170Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?format=api", "source": [ "`_gmonparam`, `cnt.v_swtch`, `cp_time`, `curpriority`, `mtx`.`mtx_blocked`, `mtx`.`mtx_contested`, `proc`.`p_procq`, `proc`.`p_slpq`, `proc`.`p_sflag`, `proc`.`p_stat`, `proc`.`p_estcpu`, `proc`.`p_cpticks` `proc`.`p_pctcpu`, `proc`.`p_wchan`, `proc`.`p_wmesg`, `proc`.`p_swtime`, `proc`.`p_slptime`, `proc`.`p_runtime`, `proc`.`p_uu`, `proc`.`p_su`, `proc`.`p_iu`, `proc`.`p_uticks`, `proc`.`p_sticks`, `proc`.`p_iticks`, `proc`.`p_oncpu`, `proc`.`p_lastcpu`, `proc`.`p_rqindex`, `proc`.`p_heldmtx`, `proc`.`p_blocked`, `proc`.`p_mtxname`, `proc`.`p_contested`, `proc`.`p_priority`, `proc`.`p_usrpri`, `proc`.`p_nativepri`, `proc`.`p_nice`, `proc`.`p_rtprio`, `pscnt`, `slpque`, `itqueuebits`, `itqueues`, `rtqueuebits`, `rtqueues`, `queuebits`, `queues`, `idqueuebits`, `idqueues`, `switchtime`, `switchticks`" ], "previous_source": "", "target": [ "`_gmonparam`, `cnt.v_swtch`, `cp_time`, `curpriority`, `mtx`.`mtx_blocked`, `mtx`.`mtx_contested`, `proc`.`p_procq`, `proc`.`p_slpq`, `proc`.`p_sflag`, `proc`.`p_stat`, `proc`.`p_estcpu`, `proc`.`p_cpticks` `proc`.`p_pctcpu`, `proc`.`p_wchan`, `proc`.`p_wmesg`, `proc`.`p_swtime`, `proc`.`p_slptime`, `proc`.`p_runtime`, `proc`.`p_uu`, `proc`.`p_su`, `proc`.`p_iu`, `proc`.`p_uticks`, `proc`.`p_sticks`, `proc`.`p_iticks`, `proc`.`p_oncpu`, `proc`.`p_lastcpu`, `proc`.`p_rqindex`, `proc`.`p_heldmtx`, `proc`.`p_blocked`, `proc`.`p_mtxname`, `proc`.`p_contested`, `proc`.`p_priority`, `proc`.`p_usrpri`, `proc`.`p_nativepri`, `proc`.`p_nice`, `proc`.`p_rtprio`, `pscnt`, `slpque`, `itqueuebits`, `itqueues`, `rtqueuebits`, `rtqueues`, `queuebits`, `queues`, `idqueuebits`, `idqueues`, `switchtime`, `switchticks`" ], "id_hash": 4113403029064355037, "content_hash": 4113403029064355037, "location": "documentation/content/en/books/arch-handbook/locking/_index.adoc:100", "context": "", "note": "type: Table", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 48, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1383630/?format=api", "priority": 100, "id": 1383669, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?checksum=b915be42dd658cdd", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1383669/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-04T11:41:12.224691Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?format=api", "source": [ "`setrunqueue`, `remrunqueue`, `mi_switch`, `chooseproc`, `schedclock`, `resetpriority`, `updatepri`, `maybe_resched`, `cpu_switch`, `cpu_throw`, `need_resched`, `resched_wanted`, `clear_resched`, `aston`, `astoff`, `astpending`, `calcru`, `proc_compare`" ], "previous_source": "", "target": [ "`setrunqueue`, `remrunqueue`, `mi_switch`, `chooseproc`, `schedclock`, `resetpriority`, `updatepri`, `maybe_resched`, `cpu_switch`, `cpu_throw`, `need_resched`, `resched_wanted`, `clear_resched`, `aston`, `astoff`, `astpending`, `calcru`, `proc_compare`" ], "id_hash": -4787054397919762654, "content_hash": -4787054397919762654, "location": "documentation/content/en/books/arch-handbook/locking/_index.adoc:102", "context": "", "note": "type: Table", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1383632/?format=api", "priority": 100, "id": 1383670, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?checksum=3d90f76353856722", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1383670/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-04T11:41:12.230174Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?format=api", "source": [ "vm86pcb_lock" ], "previous_source": "", "target": [ "vm86pcb_lock" ], "id_hash": -8736376840011304583, "content_hash": -8736376840011304583, "location": "documentation/content/en/books/arch-handbook/locking/_index.adoc:103", "context": "", "note": "type: Table", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1383634/?format=api", "priority": 100, "id": 1383671, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?checksum=06c2278d232d3179", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1383671/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-04T11:41:12.236944Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?format=api", "source": [ "\"vm86pcb lock\"" ], "previous_source": "", "target": [ "\"vm86pcb lock\"" ], "id_hash": -3678634598262471963, "content_hash": -3678634598262471963, "location": "documentation/content/en/books/arch-handbook/locking/_index.adoc:104", "context": "", "note": "type: Table", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1383636/?format=api", "priority": 100, "id": 1383672, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?checksum=4cf2dd52b81a82e5", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1383672/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-04T11:41:12.240525Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?format=api", "source": [ "`vm86pcb`" ], "previous_source": "", "target": [ "`vm86pcb`" ], "id_hash": 4884101664585458001, "content_hash": 4884101664585458001, "location": "documentation/content/en/books/arch-handbook/locking/_index.adoc:106", "context": "", "note": "type: Table", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1383638/?format=api", "priority": 100, "id": 1383673, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?checksum=c3c7d0963c82a151", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1383673/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-04T11:41:12.243879Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?format=api", "source": [ "`vm86_bioscall`" ], "previous_source": "", "target": [ "`vm86_bioscall`" ], "id_hash": 3669532652531621251, "content_hash": 3669532652531621251, "location": "documentation/content/en/books/arch-handbook/locking/_index.adoc:108", "context": "", "note": "type: Table", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1383640/?format=api", "priority": 100, "id": 1383674, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?checksum=b2eccc8165d81d83", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1383674/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-04T11:41:12.247154Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?format=api", "source": [ "Giant" ], "previous_source": "", "target": [ "Giant" ], "id_hash": -2216426809839844083, "content_hash": -2216426809839844083, "location": "documentation/content/en/books/arch-handbook/locking/_index.adoc:109", "context": "", "note": "type: Table", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1383642/?format=api", "priority": 100, "id": 1383675, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?checksum=613dab8f40d8050d", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1383675/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-04T11:41:12.251117Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?format=api", "source": [ "\"Giant\"" ], "previous_source": "", "target": [ "\"Giant\"" ], "id_hash": 7955791296868272728, "content_hash": 7955791296868272728, "location": "documentation/content/en/books/arch-handbook/locking/_index.adoc:110", "context": "", "note": "type: Table", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1383644/?format=api", "priority": 100, "id": 1383676, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?checksum=ee68a6086cfa4a58", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1383676/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-04T11:41:12.254958Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?format=api", "source": [ "`MTX_DEF` \\" ], "previous_source": "", "target": [ "`MTX_DEF` \\" ], "id_hash": 1915039660268720709, "content_hash": 1915039660268720709, "location": "documentation/content/en/books/arch-handbook/locking/_index.adoc:110", "context": "", "note": "type: Table", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1383646/?format=api", "priority": 100, "id": 1383677, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?checksum=9a93966cb91a1245", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1383677/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-04T11:41:12.271968Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?format=api", "source": [ "nearly everything" ], "previous_source": "", "target": [ "prácticamente todo" ], "id_hash": -2777634655139999966, "content_hash": -2777634655139999966, "location": "documentation/content/en/books/arch-handbook/locking/_index.adoc:112", "context": "", "note": "type: Table", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1383648/?format=api", "priority": 100, "id": 1383678, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?checksum=5973dbff6890cf22", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1383678/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-04T11:41:12.275658Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?format=api", "source": [ "lots" ], "previous_source": "", "target": [ "muchos" ], "id_hash": 4358170649357485582, "content_hash": 4358170649357485582, "location": "documentation/content/en/books/arch-handbook/locking/_index.adoc:114", "context": "", "note": "type: Table", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1383650/?format=api", "priority": 100, "id": 1383679, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?checksum=bc7b551d717c860e", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1383679/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-04T11:41:12.279209Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?format=api", "source": [ "callout_lock" ], "previous_source": "", "target": [ "callout_lock" ], "id_hash": 3899000422826289159, "content_hash": 3899000422826289159, "location": "documentation/content/en/books/arch-handbook/locking/_index.adoc:115", "context": "", "note": "type: Table", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1383652/?format=api", "priority": 100, "id": 1383680, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?checksum=b61c083a0da8a807", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1383680/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-04T11:41:12.283312Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?format=api", "source": [ "\"callout lock\"" ], "previous_source": "", "target": [ "\"callout lock\"" ], "id_hash": 4251499075206422806, "content_hash": 4251499075206422806, "location": "documentation/content/en/books/arch-handbook/locking/_index.adoc:116", "context": "", "note": "type: Table", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1383654/?format=api", "priority": 100, "id": 1383681, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?checksum=bb005be22c94a116", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1383681/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-04T11:41:12.287336Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?format=api", "source": [ "`callfree`, `callwheel`, `nextsoftcheck`, `proc`.`p_itcallout`, `proc`.`p_slpcallout`, `softticks`, `ticks`" ], "previous_source": "", "target": [ "`callfree`, `callwheel`, `nextsoftcheck`, `proc`.`p_itcallout`, `proc`.`p_slpcallout`, `softticks`, `ticks`" ], "id_hash": 4343136833933849, "content_hash": 4343136833933849, "location": "documentation/content/en/books/arch-handbook/locking/_index.adoc:118", "context": "", "note": "type: Table", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1383656/?format=api", "priority": 100, "id": 1383682, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?checksum=800f6e0f58329219", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1383682/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-04T11:41:12.291325Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?format=api", "source": [ "`allproc_lock`" ], "previous_source": "", "target": [ "`allproc_lock`" ], "id_hash": -4659814574224331397, "content_hash": -4659814574224331397, "location": "documentation/content/en/books/arch-handbook/locking/_index.adoc:133", "context": "", "note": "type: Table", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1383658/?format=api", "priority": 100, "id": 1383683, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?checksum=3f550355602bad7b", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1383683/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-04T11:41:12.302807Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?format=api", "source": [ "`allproc` `zombproc` `pidhashtbl` `proc`.`p_list` `proc`.`p_hash` `nextpid`" ], "previous_source": "", "target": [ "`allproc` `zombproc` `pidhashtbl` `proc`.`p_list` `proc`.`p_hash` `nextpid`" ], "id_hash": -6971634397831045478, "content_hash": -6971634397831045478, "location": "documentation/content/en/books/arch-handbook/locking/_index.adoc:135", "context": "", "note": "type: Table", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1383660/?format=api", "priority": 100, "id": 1383684, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksarch-handbooklocking_index/es/?checksum=1f3fc773d562de9a", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1383684/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-04T11:41:12.305938Z" } ] }