Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/units/?format=api&page=2
{ "count": 291, "next": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/units/?format=api&page=3", "previous": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/units/?format=api", "results": [ { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?format=api", "source": [ "Devices" ], "previous_source": "", "target": [ "Dispositivos" ], "id_hash": -8812935440247938565, "content_hash": -8812935440247938565, "location": "documentation/content/en/books/design-44bsd/_index.adoc:460", "context": "", "note": "type: Title ====", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 184, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/385829/?format=api", "priority": 100, "id": 421740, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?checksum=05b229e8f79221fb", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/421740/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:48:08.136209Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?format=api", "source": [ "Socket IPC" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -20325188963568693, "content_hash": -20325188963568693, "location": "documentation/content/en/books/design-44bsd/_index.adoc:489", "context": "", "note": "type: Title ====", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 191, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/385843/?format=api", "priority": 100, "id": 421747, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?checksum=7fb7ca592bd573cb", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/421747/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:48:08.167802Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?format=api", "source": [ "Scatter/Gather I/O" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2945872866870897808, "content_hash": 2945872866870897808, "location": "documentation/content/en/books/design-44bsd/_index.adoc:513", "context": "", "note": "type: Title ====", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 195, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/385851/?format=api", "priority": 100, "id": 421751, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?checksum=a8e1d7c3b74d2c90", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/421751/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:48:08.184389Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?format=api", "source": [ "Multiple Filesystem Support" ], "previous_source": "", "target": [ "Soporte para múltiples sistemas de archivos" ], "id_hash": 5065134733858087838, "content_hash": 5065134733858087838, "location": "documentation/content/en/books/design-44bsd/_index.adoc:528", "context": "", "note": "type: Title ====", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 199, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/385859/?format=api", "priority": 100, "id": 421755, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?checksum=c64af934471aa39e", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/421755/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:48:08.210342Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?format=api", "source": [ "Local disk-based filesystems" ], "previous_source": "", "target": [ "Sistemas de archivos locales basados en disco" ], "id_hash": 5099477052011342724, "content_hash": 5099477052011342724, "location": "documentation/content/en/books/design-44bsd/_index.adoc:536", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 201, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/385863/?format=api", "priority": 100, "id": 421757, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?checksum=c6c4fb5c51646b84", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/421757/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:48:08.221605Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?format=api", "source": [ "Files imported using a variety of remote filesystem protocols" ], "previous_source": "", "target": [ "Archivos importados utilizando una variedad de protocolos de sistemas de archivos remotos" ], "id_hash": -582173000559494607, "content_hash": -582173000559494607, "location": "documentation/content/en/books/design-44bsd/_index.adoc:537", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 202, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/385865/?format=api", "priority": 100, "id": 421758, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?checksum=77ebb4bd8fd3fa31", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/421758/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:48:08.226473Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?format=api", "source": [ "Read-only CD-ROM filesystems" ], "previous_source": "", "target": [ "Sistemas de archivos de CD-ROM de solo lectura" ], "id_hash": -4925072517877696048, "content_hash": -4925072517877696048, "location": "documentation/content/en/books/design-44bsd/_index.adoc:538", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 203, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/385867/?format=api", "priority": 100, "id": 421759, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?checksum=3ba6a0a39edc79d0", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/421759/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:48:08.231304Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?format=api", "source": [ "Filesystems providing special-purpose interfaces -- for example, the `/proc` filesystem" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2487597749876917453, "content_hash": -2487597749876917453, "location": "documentation/content/en/books/design-44bsd/_index.adoc:539", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 204, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/385869/?format=api", "priority": 100, "id": 421760, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?checksum=5d7a4706be867b33", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/421760/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:48:08.235958Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?format=api", "source": [ "Filesystems" ], "previous_source": "", "target": [ "Sistemas de archivos" ], "id_hash": -5204485240915559762, "content_hash": -5204485240915559762, "location": "documentation/content/en/books/design-44bsd/_index.adoc:544", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 206, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/385873/?format=api", "priority": 100, "id": 421762, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?checksum=37c5f43f7876faae", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/421762/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:48:08.244969Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?format=api", "source": [ "A small filesystem" ], "previous_source": "", "target": [ "Un pequeño sistema de archivos" ], "id_hash": -137275544768515799, "content_hash": -137275544768515799, "location": "documentation/content/en/books/design-44bsd/_index.adoc:555", "context": "", "note": "type: Block title", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 209, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/385879/?format=api", "priority": 100, "id": 421765, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?checksum=7e184c9e8db97129", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/421765/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:48:08.257925Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?format=api", "source": [ "image:fig2.png[A small filesystem]" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1994472220544070120, "content_hash": -1994472220544070120, "location": "documentation/content/en/books/design-44bsd/_index.adoc:558", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 210, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/385881/?format=api", "priority": 100, "id": 421766, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?checksum=6452361524160e18", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/421766/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:48:08.261786Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?format=api", "source": [ "Using the filesystem shown in Fig. 2.2, if a process has the root of the filesystem as its root directory, and has `/usr` as its current directory, it can refer to the file `vi` either from the root with the absolute pathname `/usr/bin/vi`, or from its current directory with the relative pathname `bin/vi`." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5207609239016359479, "content_hash": -5207609239016359479, "location": "documentation/content/en/books/design-44bsd/_index.adoc:585", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 216, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 53, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/385893/?format=api", "priority": 100, "id": 421772, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?checksum=37badafcfb6339c9", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/421772/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:48:08.286965Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?format=api", "source": [ "The operation could be made atomic. If the system crashed, the directory would not be left half-constructed, as could happen when a series of link operations were used." ], "previous_source": "", "target": [ "La operación podría hacerse atómica. Si el sistema fallaba, el directorio no quedaría a medio construir, como podría suceder cuando se usaran una serie de operaciones de enlace." ], "id_hash": -4906779528419882358, "content_hash": -4906779528419882358, "location": "documentation/content/en/books/design-44bsd/_index.adoc:613", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 221, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/385903/?format=api", "priority": 100, "id": 421777, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?checksum=3be79e04215fca8a", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/421777/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:48:08.315395Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?format=api", "source": [ "When a networked filesystem is being run, the creation and deletion of files and directories need to be specified atomically so that they can be serialized." ], "previous_source": "", "target": [ "Cuando se ejecuta un sistema de archivos en red, la creación y eliminación de archivos y directorios deben especificarse atómicamente para que puedan serializarse." ], "id_hash": 270719817947487039, "content_hash": 270719817947487039, "location": "documentation/content/en/books/design-44bsd/_index.adoc:614", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 222, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/385905/?format=api", "priority": 100, "id": 421778, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?checksum=83c1ca3d766b1b3f", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/421778/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:48:08.320046Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?format=api", "source": [ "When supporting non-UNIX filesystems, such as an MS-DOS filesystem, on another partition of the disk, the other filesystem may not support link operations. Although other filesystems might support the concept of directories, they probably would not create and delete the directories with links, as the UNIX filesystem does. Consequently, they could create and delete directories only if explicit directory create and delete requests were presented." ], "previous_source": "", "target": [ "Cuando se admiten sistemas de archivos que no son UNIX, como un sistema de archivos MS-DOS, en otra partición del disco, es posible que el otro sistema de archivos no admita operaciones de enlace. Aunque otros sistemas de archivos pueden admitir el concepto de directorios, probablemente no crearían ni eliminarían los directorios con enlaces, como lo hace el sistema de archivos UNIX. En consecuencia, podían crear y eliminar directorios solo si se presentaban solicitudes explícitas de creación y eliminación de directorios." ], "id_hash": 5543610026027568677, "content_hash": 5543610026027568677, "location": "documentation/content/en/books/design-44bsd/_index.adoc:615", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 223, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 65, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/385907/?format=api", "priority": 100, "id": 421779, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?checksum=cceedbf286aace25", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/421779/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:48:08.324907Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?format=api", "source": [ "The user who owns the file" ], "previous_source": "", "target": [ "El usuario propietario del archivo" ], "id_hash": -1008377324567377108, "content_hash": -1008377324567377108, "location": "documentation/content/en/books/design-44bsd/_index.adoc:637", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 228, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/385917/?format=api", "priority": 100, "id": 421784, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?checksum=7201862a799a4b2c", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/421784/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:48:08.351421Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?format=api", "source": [ "The group that owns the file" ], "previous_source": "", "target": [ "El grupo propietario del archivo" ], "id_hash": -2761910929020874645, "content_hash": -2761910929020874645, "location": "documentation/content/en/books/design-44bsd/_index.adoc:638", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 229, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/385919/?format=api", "priority": 100, "id": 421785, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?checksum=59abb8a4ae71106b", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/421785/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:48:08.357055Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?format=api", "source": [ "Everyone else" ], "previous_source": "", "target": [ "Todos los demas" ], "id_hash": 5512501488282417403, "content_hash": 5512501488282417403, "location": "documentation/content/en/books/design-44bsd/_index.adoc:639", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 230, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/385921/?format=api", "priority": 100, "id": 421786, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?checksum=cc8056e5a8e2b8fb", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/421786/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:48:08.362030Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?format=api", "source": [ "Each level of access has separate indicators for read permission, write permission, and execute permission." ], "previous_source": "", "target": [ "Cada nivel de acceso tiene indicadores separados para permiso de lectura, permiso de escritura y permiso de ejecución." ], "id_hash": 475402647339263471, "content_hash": 475402647339263471, "location": "documentation/content/en/books/design-44bsd/_index.adoc:641", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 231, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/385923/?format=api", "priority": 100, "id": 421787, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?checksum=8698f8305fefe5ef", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/421787/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:48:08.366696Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?format=api", "source": [ "Filestores" ], "previous_source": "", "target": [ "Almacenes de archivos" ], "id_hash": 5411696762816863234, "content_hash": 5411696762816863234, "location": "documentation/content/en/books/design-44bsd/_index.adoc:664", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 235, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/385931/?format=api", "priority": 100, "id": 421791, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?checksum=cb1a35888bd49c02", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/421791/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:48:08.386374Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?format=api", "source": [ "The traditional Berkeley Fast Filesystem" ], "previous_source": "", "target": [ "El tradicional sistema de archivos rápido de Berkeley" ], "id_hash": -2007061687195532991, "content_hash": -2007061687195532991, "location": "documentation/content/en/books/design-44bsd/_index.adoc:674", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 238, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/385937/?format=api", "priority": 100, "id": 421794, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?checksum=64257c07846a0141", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/421794/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:48:08.401204Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?format=api", "source": [ "The log-structured filesystem, based on the Sprite operating-system design <<biblio-rosenblum, [Rosenblum & Ousterhout, 1992]>>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5254348107117237137, "content_hash": 5254348107117237137, "location": "documentation/content/en/books/design-44bsd/_index.adoc:675", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 239, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/385939/?format=api", "priority": 100, "id": 421795, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?checksum=c8eb31c3c2f81391", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/421795/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:48:08.405504Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?format=api", "source": [ "A memory-based filesystem" ], "previous_source": "", "target": [ "Un sistema de archivos basado en memoria" ], "id_hash": 2064172977162227125, "content_hash": 2064172977162227125, "location": "documentation/content/en/books/design-44bsd/_index.adoc:676", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 240, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/385941/?format=api", "priority": 100, "id": 421796, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?checksum=9ca56a62e2b70db5", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/421796/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:48:08.409518Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?format=api", "source": [ "Although the organizations of these filestores are completely different, these differences are indistinguishable to the processes using the filestores." ], "previous_source": "", "target": [ "Aunque las organizaciones de estos almacenes de archivos son completamente diferentes, estas diferencias son indistinguibles de los procesos que utilizan los almacenes de archivos." ], "id_hash": -4433874022450745362, "content_hash": -4433874022450745362, "location": "documentation/content/en/books/design-44bsd/_index.adoc:678", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 241, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/385943/?format=api", "priority": 100, "id": 421797, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?checksum=4277b71178fdafee", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/421797/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:48:08.414096Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?format=api", "source": [ "Network Filesystem" ], "previous_source": "", "target": [ "Sistema de archivos de red" ], "id_hash": -5227277228921052024, "content_hash": -5227277228921052024, "location": "documentation/content/en/books/design-44bsd/_index.adoc:694", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 245, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/385951/?format=api", "priority": 100, "id": 421801, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?checksum=3774fb0e3bac2488", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/421801/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:48:08.435142Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?format=api", "source": [ "Terminals" ], "previous_source": "", "target": [ "Terminales" ], "id_hash": 7739541480018665938, "content_hash": 7739541480018665938, "location": "documentation/content/en/books/design-44bsd/_index.adoc:717", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 250, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/385961/?format=api", "priority": 100, "id": 421806, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?checksum=eb685ff860e9e1d2", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/421806/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:48:08.454351Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?format=api", "source": [ "On output, the terminal handler provides simple formatting services, including" ], "previous_source": "", "target": [ "En la salida, el controlador de terminal proporciona servicios de formato simples, que incluyen" ], "id_hash": -8464996961912663615, "content_hash": -8464996961912663615, "location": "documentation/content/en/books/design-44bsd/_index.adoc:735", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 255, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/385971/?format=api", "priority": 100, "id": 421811, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?checksum=0a864a1cd46f51c1", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/421811/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:48:08.476909Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?format=api", "source": [ "Converting the line-feed character to the two-character carriage-return-line-feed sequence" ], "previous_source": "", "target": [ "Conversión del carácter de avance de línea a la secuencia de dos caracteres de avance de línea de retorno de carro" ], "id_hash": 5979945720472917701, "content_hash": 5979945720472917701, "location": "documentation/content/en/books/design-44bsd/_index.adoc:737", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 256, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/385973/?format=api", "priority": 100, "id": 421812, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?checksum=d2fd08f31ce7d6c5", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/421812/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:48:08.480160Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?format=api", "source": [ "Inserting delays after certain standard control characters" ], "previous_source": "", "target": [ "Insertar retrasos después de ciertos caracteres de control estándar" ], "id_hash": -7891813609607058667, "content_hash": -7891813609607058667, "location": "documentation/content/en/books/design-44bsd/_index.adoc:738", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 257, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/385975/?format=api", "priority": 100, "id": 421813, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?checksum=127aa555adc72b15", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/421813/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:48:08.483294Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?format=api", "source": [ "Expanding tabs" ], "previous_source": "", "target": [ "Pestañas desplegables" ], "id_hash": 2742751769262199755, "content_hash": 2742751769262199755, "location": "documentation/content/en/books/design-44bsd/_index.adoc:739", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 258, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/385977/?format=api", "priority": 100, "id": 421814, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?checksum=a6103633d1f293cb", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/421814/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:48:08.486540Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?format=api", "source": [ "Each of these formatting services can be disabled individually by a process through control requests." ], "previous_source": "", "target": [ "Cada uno de estos servicios de formato puede desactivarse individualmente mediante un proceso mediante solicitudes de control." ], "id_hash": -7564254420288919425, "content_hash": -7564254420288919425, "location": "documentation/content/en/books/design-44bsd/_index.adoc:742", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 260, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/385981/?format=api", "priority": 100, "id": 421816, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?checksum=17065eae9000287f", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/421816/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:48:08.495173Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?format=api", "source": [ "Interprocess Communication" ], "previous_source": "", "target": [ "Comunicación entre procesos" ], "id_hash": 3287433970602818122, "content_hash": 3287433970602818122, "location": "documentation/content/en/books/design-44bsd/_index.adoc:744", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 261, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/385983/?format=api", "priority": 100, "id": 421817, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?checksum=ad9f4fc758553a4a", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/421817/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:48:08.500666Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?format=api", "source": [ "Network Communication" ], "previous_source": "", "target": [ "Red de comunicacion" ], "id_hash": 6972248599190333783, "content_hash": 6972248599190333783, "location": "documentation/content/en/books/design-44bsd/_index.adoc:778", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 269, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/385999/?format=api", "priority": 100, "id": 421825, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?checksum=e0c2672910746957", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/421825/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:48:08.537833Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?format=api", "source": [ "Network Implementation" ], "previous_source": "", "target": [ "Implementación de red" ], "id_hash": 658147247897924505, "content_hash": 658147247897924505, "location": "documentation/content/en/books/design-44bsd/_index.adoc:794", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 272, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/386005/?format=api", "priority": 100, "id": 421828, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?checksum=8922356f58db5399", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/421828/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:48:08.552797Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?format=api", "source": [ "System Operation" ], "previous_source": "", "target": [ "Operación del sistema" ], "id_hash": 7779855405715690272, "content_hash": 7779855405715690272, "location": "documentation/content/en/books/design-44bsd/_index.adoc:812", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 276, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/386013/?format=api", "priority": 100, "id": 421832, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?checksum=ebf79945a5961320", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/421832/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:48:08.574723Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?format=api", "source": [ "References" ], "previous_source": "", "target": [ "Referencias" ], "id_hash": -6862295058752189145, "content_hash": -6862295058752189145, "location": "documentation/content/en/books/design-44bsd/_index.adoc:829", "context": "", "note": "type: Title ==", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 279, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/386019/?format=api", "priority": 100, "id": 421835, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?checksum=20c43b0087284d27", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/421835/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:48:08.593762Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?format=api", "source": [ "[[biblio-accetta]] Accetta et al, 1986 Mach: A New Kernel Foundation for UNIX Development\" M.Accetta R.Baron W.Bolosky D.Golub R.Rashid A.Tevanian M.Young 93-113 USENIX Association Conference Proceedings USENIX Association June 1986" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7631222501253339043, "content_hash": -7631222501253339043, "location": "documentation/content/en/books/design-44bsd/_index.adoc:832", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 280, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/386021/?format=api", "priority": 100, "id": 421836, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?checksum=161873912ad3a85d", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/421836/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:48:08.599033Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?format=api", "source": [ "[[biblio-cheriton]] Cheriton, 1988 The V Distributed System D. R.Cheriton 314-333 Comm ACM, 31, 3 March 1988" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7107564486241529737, "content_hash": 7107564486241529737, "location": "documentation/content/en/books/design-44bsd/_index.adoc:834", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 281, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/386023/?format=api", "priority": 100, "id": 421837, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?checksum=e2a3243e249baf89", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/421837/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:48:08.604033Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?format=api", "source": [ "[[biblio-ewens]] Ewens et al, 1985 Tunis: A Distributed Multiprocessor Operating System P.Ewens D. R.Blythe M.Funkenhauser R. C.Holt 247-254 USENIX Assocation Conference Proceedings USENIX Association June 1985" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3376153280584397532, "content_hash": -3376153280584397532, "location": "documentation/content/en/books/design-44bsd/_index.adoc:836", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 282, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/386025/?format=api", "priority": 100, "id": 421838, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?checksum=51257e7a9b7f4d24", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/421838/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:48:08.608685Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?format=api", "source": [ "[[biblio-gingell]] Gingell et al, 1987 Virtual Memory Architecture in SunOS R.Gingell J.Moran W.Shannon 81-94 USENIX Association Conference Proceedings USENIX Association June 1987" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1575830439501457117, "content_hash": -1575830439501457117, "location": "documentation/content/en/books/design-44bsd/_index.adoc:838", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 283, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/386027/?format=api", "priority": 100, "id": 421839, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?checksum=6a2186907b449923", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/421839/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:48:08.612834Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?format=api", "source": [ "[[biblio-kernighan]] Kernighan & Pike, 1984 The UNIX Programming Environment B. W.Kernighan R.Pike Prentice-Hall Englewood Cliffs NJ 1984" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2291313839595475773, "content_hash": 2291313839595475773, "location": "documentation/content/en/books/design-44bsd/_index.adoc:840", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 284, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/386029/?format=api", "priority": 100, "id": 421840, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?checksum=9fcc61cc1606533d", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/421840/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:48:08.617089Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?format=api", "source": [ "[[biblio-macklem]] Macklem, 1994 The 4.4BSD NFS Implementation R.Macklem 6:1-14 4.4BSD System Manager's Manual O'Reilly & Associates, Inc. Sebastopol CA 1994" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8943464854272826439, "content_hash": 8943464854272826439, "location": "documentation/content/en/books/design-44bsd/_index.adoc:842", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 285, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/386031/?format=api", "priority": 100, "id": 421841, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?checksum=fc1d91e6841f5c47", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/421841/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:48:08.621863Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?format=api", "source": [ "[[biblio-mckusick-2]] McKusick & Karels, 1988 Design of a General Purpose Memory Allocator for the 4.3BSD UNIX Kernel M. K.McKusick M. J.Karels 295-304 USENIX Assocation Conference Proceedings USENIX Assocation June 1998" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4332418273714775052, "content_hash": -4332418273714775052, "location": "documentation/content/en/books/design-44bsd/_index.adoc:844", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 286, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/386033/?format=api", "priority": 100, "id": 421842, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?checksum=43e02888c0d1dbf4", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/421842/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:48:08.625799Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?format=api", "source": [ "[[biblio-mckusick-1]] McKusick et al, 1994 Berkeley Software Architecture Manual, 4.4BSD Edition M. K.McKusick M. J.Karels S. J.Leffler W. N.Joy R. S.Faber 5:1-42 4.4BSD Programmer's Supplementary Documents O'Reilly & Associates, Inc. Sebastopol CA 1994" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1411586992017395864, "content_hash": -1411586992017395864, "location": "documentation/content/en/books/design-44bsd/_index.adoc:846", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 287, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/386035/?format=api", "priority": 100, "id": 421843, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?checksum=6c69091c133daf68", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/421843/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:48:08.630215Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?format=api", "source": [ "[[biblio-ritchie]] Ritchie, 1988 Early Kernel Design private communication D. M.Ritchie March 1988" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3631585269972075093, "content_hash": 3631585269972075093, "location": "documentation/content/en/books/design-44bsd/_index.adoc:848", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 288, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/386037/?format=api", "priority": 100, "id": 421844, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?checksum=b265fb8fe43a0255", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/421844/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:48:08.634369Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?format=api", "source": [ "[[biblio-rosenblum]] Rosenblum & Ousterhout, 1992 The Design and Implementation of a Log-Structured File System M.Rosenblum K.Ousterhout 26-52 ACM Transactions on Computer Systems, 10, 1 Association for Computing Machinery February 1992" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7536891258612853733, "content_hash": 7536891258612853733, "location": "documentation/content/en/books/design-44bsd/_index.adoc:850", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 289, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/386039/?format=api", "priority": 100, "id": 421845, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?checksum=e8986aaae45dabe5", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/421845/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:48:08.638774Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?format=api", "source": [ "[[biblio-rozier]] Rozier et al, 1988 Chorus Distributed Operating Systems M.Rozier V.Abrossimov F.Armand I.Boule M.Gien M.Guillemont F.Herrmann C.Kaiser S.Langlois P.Leonard W.Neuhauser 305-370 USENIX Computing Systems, 1, 4 Fall 1988" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6151719016011648699, "content_hash": 6151719016011648699, "location": "documentation/content/en/books/design-44bsd/_index.adoc:852", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 290, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/386041/?format=api", "priority": 100, "id": 421846, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?checksum=d55f4bda1363cebb", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/421846/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:48:08.642647Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?format=api", "source": [ "[[biblio-tevanian]] Tevanian, 1987 Architecture-Independent Virtual Memory Management for Parallel and Distributed Environments: The Mach Approach Technical Report CMU-CS-88-106, A.Tevanian Department of Computer Science, Carnegie-Mellon University Pittsburgh PA December 1987" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -931113467938182554, "content_hash": -931113467938182554, "location": "documentation/content/en/books/design-44bsd/_index.adoc:853", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 291, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/386043/?format=api", "priority": 100, "id": 421847, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?checksum=7314053bf1f66a66", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/421847/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:48:08.646153Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?format=api", "source": [ "Donated by Addison-Wesley, provides a design overview of 4.4BSD, from which FreeBSD was originally derived" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8672146579375842682, "content_hash": 8672146579375842682, "location": "documentation/content/en/books/design-44bsd/_index.adoc:1", "context": "", "note": "type: YAML Front Matter: description", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1177644/?format=api", "priority": 100, "id": 1177870, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?checksum=f859a75defd0e57a", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1177870/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-03T22:36:25.510314Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?format=api", "source": [ "The 4.4BSD kernel provides four basic facilities: processes, a filesystem, communications, and system startup. This section outlines where each of these four basic services is described in this book." ], "previous_source": "The 4.4BSD kernel provides four basic facilities: processes, a filesystem, communications, and system startup. This section outlines where each of these four basic services is described in this book.", "target": [ "El kernel 4.4BSD proporciona cuatro facilidades básicas: procesos, un sistema de archivos, comunicaciones e inicio del sistema. Esta sección describe dónde se describe cada uno de estos cuatro servicios básicos en este libro." ], "id_hash": -6583083710206538388, "content_hash": -6583083710206538388, "location": "documentation/content/en/books/design-44bsd/_index.adoc:61", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1177646/?format=api", "priority": 100, "id": 1177871, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdesign-44bsd_index/es/?checksum=24a4303e867a8d6c", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1177871/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-03T22:36:25.729130Z" } ] }