Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/documentation/booksfaq_index/es/units/?format=api
{ "count": 184, "next": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfaq_index/es/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfaq_index/es/?format=api", "source": [ "Abstract" ], "previous_source": "", "target": [ "Resumen" ], "id_hash": 2824600030541811663, "content_hash": 2824600030541811663, "location": "documentation/content/en/books/faq/_index.adoc:46", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/333045/?format=api", "priority": 100, "id": 395348, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfaq_index/es/?checksum=a732fec32d008fcf", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/395348/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:35:25.614586Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfaq_index/es/?format=api", "source": [ "'''" ], "previous_source": "", "target": [ "'''" ], "id_hash": -2596281593872070506, "content_hash": -2596281593872070506, "location": "documentation/content/en/books/faq/_index.adoc:51", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/333051/?format=api", "priority": 100, "id": 395351, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfaq_index/es/?checksum=5bf827a5645ec896", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/395351/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:35:25.628017Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfaq_index/es/?format=api", "source": [ "Introduction" ], "previous_source": "", "target": [ "Introducción" ], "id_hash": 5330140601372690748, "content_hash": 5330140601372690748, "location": "documentation/content/en/books/faq/_index.adoc:55", "context": "", "note": "type: Title ==", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/333053/?format=api", "priority": 100, "id": 395352, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfaq_index/es/?checksum=c9f876a2fbb4c93c", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/395352/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:35:25.633827Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfaq_index/es/?format=api", "source": [ "What is FreeBSD?" ], "previous_source": "", "target": [ "¿Qué es FreeBSD?" ], "id_hash": -660438179071643190, "content_hash": -660438179071643190, "location": "documentation/content/en/books/faq/_index.adoc:63", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/333055/?format=api", "priority": 100, "id": 395353, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfaq_index/es/?checksum=76d5a6f9ac5431ca", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/395353/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:35:25.640517Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfaq_index/es/?format=api", "source": [ "What is the goal of the FreeBSD Project?" ], "previous_source": "", "target": [ "¿Cual es el objetivo del proyecto FreeBSD?" ], "id_hash": 5883854982147630663, "content_hash": 5883854982147630663, "location": "documentation/content/en/books/faq/_index.adoc:80", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/333065/?format=api", "priority": 100, "id": 395358, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfaq_index/es/?checksum=d1a7a6eea8d26647", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/395358/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:35:25.665184Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfaq_index/es/?format=api", "source": [ "Does the FreeBSD license have any restrictions?" ], "previous_source": "", "target": [ "¿Tiene alguna restricción la licencia de FreeBSD?" ], "id_hash": 4599823699251018935, "content_hash": 4599823699251018935, "location": "documentation/content/en/books/faq/_index.adoc:116", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/333069/?format=api", "priority": 100, "id": 395360, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfaq_index/es/?checksum=bfd5db489747bcb7", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/395360/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:35:25.675025Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfaq_index/es/?format=api", "source": [ "Do not claim that you wrote this." ], "previous_source": "", "target": [ "No pretenda haber escrito esto." ], "id_hash": -4367216084673656194, "content_hash": -4367216084673656194, "location": "documentation/content/en/books/faq/_index.adoc:123", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/333073/?format=api", "priority": 100, "id": 395362, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfaq_index/es/?checksum=4364881c07a78a7e", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/395362/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:35:25.687611Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfaq_index/es/?format=api", "source": [ "Do not sue us if it breaks." ], "previous_source": "", "target": [ "No nos demande si falla." ], "id_hash": 3626416887298622834, "content_hash": 3626416887298622834, "location": "documentation/content/en/books/faq/_index.adoc:124", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/333075/?format=api", "priority": 100, "id": 395363, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfaq_index/es/?checksum=b2539ef206e98572", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/395363/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:35:25.693203Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfaq_index/es/?format=api", "source": [ "Do not remove or modify the license." ], "previous_source": "", "target": [ "No elimine o modifique la licencia." ], "id_hash": -4597568575536662033, "content_hash": -4597568575536662033, "location": "documentation/content/en/books/faq/_index.adoc:125", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/333077/?format=api", "priority": 100, "id": 395364, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfaq_index/es/?checksum=403227bd50a379ef", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/395364/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:35:25.698328Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfaq_index/es/?format=api", "source": [ "Can FreeBSD replace my current operating system?" ], "previous_source": "", "target": [ "¿Puede FreeBSD reemplazar a mi sistema operativo actual?" ], "id_hash": -7426009429742940640, "content_hash": -7426009429742940640, "location": "documentation/content/en/books/faq/_index.adoc:133", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/333083/?format=api", "priority": 100, "id": 395367, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfaq_index/es/?checksum=18f183c4b1788e20", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/395367/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:35:25.715856Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfaq_index/es/?format=api", "source": [ "Why is it called FreeBSD?" ], "previous_source": "", "target": [ "¿Por qué se llama FreeBSD?" ], "id_hash": -7295069499069983792, "content_hash": -7295069499069983792, "location": "documentation/content/en/books/faq/_index.adoc:72", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/333093/?format=api", "priority": 100, "id": 395372, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfaq_index/es/?checksum=1ac2b4f1082593d0", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/395372/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:35:25.744611Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfaq_index/es/?format=api", "source": [ "What is the FreeBSD-STABLE concept?" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8769850009772141278, "content_hash": 8769850009772141278, "location": "documentation/content/en/books/faq/_index.adoc:222", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/333133/?format=api", "priority": 100, "id": 395392, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfaq_index/es/?checksum=f9b4c41e85ecaade", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/395392/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:35:25.859260Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfaq_index/es/?format=api", "source": [ "When are FreeBSD snapshots made?" ], "previous_source": "", "target": [ "¿Cuando se hacen los snapshots de FreeBSD?" ], "id_hash": 8320742109904132472, "content_hash": 8320742109904132472, "location": "documentation/content/en/books/faq/_index.adoc:236", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/333149/?format=api", "priority": 100, "id": 395400, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfaq_index/es/?checksum=f37936dd20785978", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/395400/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:35:25.904539Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfaq_index/es/?format=api", "source": [ "Who is responsible for FreeBSD?" ], "previous_source": "", "target": [ "¿Quien es responsable por FreeBSD?" ], "id_hash": 7757312758488411696, "content_hash": 7757312758488411696, "location": "documentation/content/en/books/faq/_index.adoc:98", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/333167/?format=api", "priority": 100, "id": 395409, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfaq_index/es/?checksum=eba782da954eae30", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/395409/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:35:25.946339Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfaq_index/es/?format=api", "source": [ "Where can I get FreeBSD?" ], "previous_source": "", "target": [ "¿Donde puedo obtener FreeBSD?" ], "id_hash": -2178584639948980489, "content_hash": -2178584639948980489, "location": "documentation/content/en/books/faq/_index.adoc:199", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/333173/?format=api", "priority": 100, "id": 395412, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfaq_index/es/?checksum=61c41cd006b7fef7", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/395412/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:35:25.963656Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfaq_index/es/?format=api", "source": [ "Documentation and Support" ], "previous_source": "", "target": [ "Documentación y soporte" ], "id_hash": 4189733314108508810, "content_hash": 4189733314108508810, "location": "documentation/content/en/books/faq/_index.adoc:331", "context": "", "note": "type: Title ==", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 108, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/333193/?format=api", "priority": 100, "id": 395422, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfaq_index/es/?checksum=ba24ec40430eca8a", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/395422/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:35:26.010872Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfaq_index/es/?format=api", "source": [ "What good books are there about FreeBSD?" ], "previous_source": "", "target": [ "¿Qué buenos libros hay acerca de FreeBSD?" ], "id_hash": -8144437169448906009, "content_hash": -8144437169448906009, "location": "documentation/content/en/books/faq/_index.adoc:337", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 110, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/333195/?format=api", "priority": 100, "id": 395423, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfaq_index/es/?checksum=0ef9258ba38292e7", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/395423/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:35:26.015420Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfaq_index/es/?format=api", "source": [ "Are there FreeBSD IRC (Internet Relay Chat) channels?" ], "previous_source": "", "target": [ "¿Hay canales de IRC (Internet Relay Chat) de FreeBSD?" ], "id_hash": 1892237742713656337, "content_hash": 1892237742713656337, "location": "documentation/content/en/books/faq/_index.adoc:381", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 126, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/333239/?format=api", "priority": 100, "id": 395445, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfaq_index/es/?checksum=9a4294339508d411", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/395445/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:35:26.156394Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfaq_index/es/?format=api", "source": [ "Are there any web based forums to discuss FreeBSD?" ], "previous_source": "", "target": [ "¿Existen foros web para discutir acerca de FreeBSD?" ], "id_hash": -848069476054182877, "content_hash": -848069476054182877, "location": "documentation/content/en/books/faq/_index.adoc:389", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 129, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/333259/?format=api", "priority": 100, "id": 395455, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfaq_index/es/?checksum=743b0d4e06f05423", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/395455/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:35:26.227687Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfaq_index/es/?format=api", "source": [ "Where can I get commercial FreeBSD training and support?" ], "previous_source": "", "target": [ "¿Donde puedo obtener entrenamiento y soporte comercial de FreeBSD?" ], "id_hash": 6612155623529959705, "content_hash": 6612155623529959705, "location": "documentation/content/en/books/faq/_index.adoc:348", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 114, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/333263/?format=api", "priority": 100, "id": 395457, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfaq_index/es/?checksum=dbc31881c41ad119", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/395457/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:35:26.244049Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfaq_index/es/?format=api", "source": [ "Where are the instructions for installing FreeBSD?" ], "previous_source": "", "target": [ "¿Cuáles son las instrucciones para instalar FreeBSD?" ], "id_hash": 8812868486361562898, "content_hash": 8812868486361562898, "location": "documentation/content/en/books/faq/_index.adoc:207", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/333295/?format=api", "priority": 100, "id": 395473, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfaq_index/es/?checksum=fa4d99321dd0bf12", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/395473/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:35:26.316772Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfaq_index/es/?format=api", "source": [ "Is there a tool to perform post-installation configuration tasks?" ], "previous_source": "", "target": [ "¿Hay alguna herramienta para realizar tareas de configuración post-instalación?" ], "id_hash": 7870753824297157273, "content_hash": 7870753824297157273, "location": "documentation/content/en/books/faq/_index.adoc:244", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/333345/?format=api", "priority": 100, "id": 395498, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfaq_index/es/?checksum=ed3a88e6f3c78299", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/395498/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:35:26.430762Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfaq_index/es/?format=api", "source": [ "How do I use my delete key in sh and csh?" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4118950310258805190, "content_hash": -4118950310258805190, "location": "documentation/content/en/books/faq/_index.adoc:417", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 139, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/333431/?format=api", "priority": 100, "id": 395541, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfaq_index/es/?checksum=46d68c841589f63a", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/395541/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:35:26.657848Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfaq_index/es/?format=api", "source": [ "bind ^[[3~ ed-delete-next-char # for xterm\n" ], "previous_source": "", "target": [ "bind ^[[3~ ed-delete-next-char # for xterm\n" ], "id_hash": 4759609955213521660, "content_hash": 4759609955213521660, "location": "documentation/content/en/books/faq/_index.adoc:424", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 141, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/333435/?format=api", "priority": 100, "id": 395543, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfaq_index/es/?checksum=c20d880969ea32fc", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/395543/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:35:26.667828Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfaq_index/es/?format=api", "source": [ "bindkey ^[[3~ delete-char # for xterm\n" ], "previous_source": "", "target": [ "bindkey ^[[3~ delete-char # for xterm\n" ], "id_hash": 4195029570504477321, "content_hash": 4195029570504477321, "location": "documentation/content/en/books/faq/_index.adoc:431", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 143, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/333439/?format=api", "priority": 100, "id": 395545, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfaq_index/es/?checksum=ba37bd2b0c2dca89", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/395545/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:35:26.677647Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfaq_index/es/?format=api", "source": [ "Why is /bin/sh so minimal? Why does FreeBSD not use bash or another shell?" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6278531535684110314, "content_hash": 6278531535684110314, "location": "documentation/content/en/books/faq/_index.adoc:404", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 135, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/333647/?format=api", "priority": 100, "id": 395649, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfaq_index/es/?checksum=d721d32aa78a07ea", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/395649/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:35:27.173544Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfaq_index/es/?format=api", "source": [ "I made a mistake in rc.conf, or another startup file, and now I cannot edit it because the file system is read-only. What should I do?" ], "previous_source": "", "target": [ "Cometi un error en <filename>rc.conf</filename>, u otro archivo de inicio, y ahora no puedo editarlo porque el sistema de archivos es de solo lectura. ¿Qué debo hacer?" ], "id_hash": -1323298324452296290, "content_hash": -1323298324452296290, "location": "documentation/content/en/books/faq/_index.adoc:457", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 148, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 26, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/334009/?format=api", "priority": 100, "id": 395830, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfaq_index/es/?checksum=6da2b32f5f26b99e", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/395830/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:35:27.984182Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfaq_index/es/?format=api", "source": [ "In order to use a full screen editor such as man:vi[1] or man:emacs[1], run `export TERM=xterm` so that these editors can load the correct data from the man:termcap[5] database." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7123455134185703605, "content_hash": 7123455134185703605, "location": "documentation/content/en/books/faq/_index.adoc:465", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 150, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/334013/?format=api", "priority": 100, "id": 395832, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfaq_index/es/?checksum=e2db98b3ee9248b5", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/395832/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:35:27.994520Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfaq_index/es/?format=api", "source": [ "I have forgotten the root password! What do I do?" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6913542552632371519, "content_hash": -6913542552632371519, "location": "documentation/content/en/books/faq/_index.adoc:434", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 144, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/334051/?format=api", "priority": 100, "id": 395851, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfaq_index/es/?checksum=200e29ad8accd6c1", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/395851/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:35:28.081864Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfaq_index/es/?format=api", "source": [ "How much free memory is available?" ], "previous_source": "", "target": [ "¿Cuánta memoria libre esta disponible?" ], "id_hash": 376097084806300719, "content_hash": 376097084806300719, "location": "documentation/content/en/books/faq/_index.adoc:470", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 152, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/334145/?format=api", "priority": 100, "id": 395898, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfaq_index/es/?checksum=85382a4e54f0842f", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/395898/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:35:28.301417Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfaq_index/es/?format=api", "source": [ "My time is wrong, how can I change the timezone?" ], "previous_source": "", "target": [ "¿Mi hora esta mal, como puedo cambiar la zona del tiempo?" ], "id_hash": -6815496176002404513, "content_hash": -6815496176002404513, "location": "documentation/content/en/books/faq/_index.adoc:480", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 154, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/334159/?format=api", "priority": 100, "id": 395905, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfaq_index/es/?checksum=216a7e568557ef5f", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/395905/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:35:28.333755Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfaq_index/es/?format=api", "source": [ "Use man:tzsetup[8]." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5051027138172106863, "content_hash": 5051027138172106863, "location": "documentation/content/en/books/faq/_index.adoc:483", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 155, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/334161/?format=api", "priority": 100, "id": 395906, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfaq_index/es/?checksum=c618da6bb19b386f", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/395906/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:35:28.338803Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfaq_index/es/?format=api", "source": [ "Miscellaneous Questions" ], "previous_source": "", "target": [ "Preguntas misceláneas" ], "id_hash": -4719020731914000127, "content_hash": -4719020731914000127, "location": "documentation/content/en/books/faq/_index.adoc:399", "context": "", "note": "type: Title ==", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 133, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/334599/?format=api", "priority": 100, "id": 396125, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfaq_index/es/?checksum=3e82aba5928fe901", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/396125/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:35:29.414360Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfaq_index/es/?format=api", "source": [ "FreeBSD uses a lot of swap space even when the computer has free memory left. Why?" ], "previous_source": "", "target": [ "FreeBSD usa mucho espacio de swap incluso cuando la computadora aún tiene memoria libre. ¿Por qué?" ], "id_hash": 6470697723077277438, "content_hash": 6470697723077277438, "location": "documentation/content/en/books/faq/_index.adoc:485", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 156, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/334601/?format=api", "priority": 100, "id": 396126, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfaq_index/es/?checksum=d9cc894bc0f336fe", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/396126/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:35:29.419307Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfaq_index/es/?format=api", "source": [ "Why does top show very little free memory even when I have very few programs running?" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5471266034551675720, "content_hash": -5471266034551675720, "location": "documentation/content/en/books/faq/_index.adoc:494", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 159, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/334607/?format=api", "priority": 100, "id": 396129, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfaq_index/es/?checksum=3412288792e324b8", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/396129/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:35:29.434150Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfaq_index/es/?format=api", "source": [ "What is the cute little red guy's name?" ], "previous_source": "", "target": [ "¿Cuál es el nombre del apuesto muchacho de rojo?" ], "id_hash": -5806491535932283779, "content_hash": -5806491535932283779, "location": "documentation/content/en/books/faq/_index.adoc:504", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 162, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/334661/?format=api", "priority": 100, "id": 396156, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfaq_index/es/?checksum=2f6b32b65171a47d", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/396156/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:35:29.562616Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfaq_index/es/?format=api", "source": [ "More about the BSD daemon is available on his http://www.mckusick.com/beastie/index.html[home page]." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6917058659246782539, "content_hash": 6917058659246782539, "location": "documentation/content/en/books/faq/_index.adoc:511", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 164, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/334665/?format=api", "priority": 100, "id": 396158, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfaq_index/es/?checksum=dffe5433d2f1b84b", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/396158/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:35:29.571035Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfaq_index/es/?format=api", "source": [ "Can I use the BSD daemon image?" ], "previous_source": "", "target": [ "¿Puedo usar la imagen del demonio de BSD?" ], "id_hash": 3383176459887698353, "content_hash": 3383176459887698353, "location": "documentation/content/en/books/faq/_index.adoc:513", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 165, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/334667/?format=api", "priority": 100, "id": 396159, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfaq_index/es/?checksum=aef37510c011e1b1", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/396159/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:35:29.575078Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfaq_index/es/?format=api", "source": [ "Why should I care what color the bikeshed is?" ], "previous_source": "", "target": [ "¿Por qué debería preocuparme de que color es el cobertizo para bicicletas?" ], "id_hash": 6367510011895473526, "content_hash": 6367510011895473526, "location": "documentation/content/en/books/faq/_index.adoc:524", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 168, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/334681/?format=api", "priority": 100, "id": 396166, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfaq_index/es/?checksum=d85df09e8ac5e576", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/396166/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:35:29.604868Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfaq_index/es/?format=api", "source": [ "The FreeBSD Funnies" ], "previous_source": "", "target": [ "Cosas divertidas de FreeBSD" ], "id_hash": 5880791612827837639, "content_hash": 5880791612827837639, "location": "documentation/content/en/books/faq/_index.adoc:534", "context": "", "note": "type: Title ==", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 171, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/334703/?format=api", "priority": 100, "id": 396177, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfaq_index/es/?checksum=d19cc4d068b324c7", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/396177/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:35:29.650026Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfaq_index/es/?format=api", "source": [ "How cool is FreeBSD?" ], "previous_source": "", "target": [ "¿Qué tan frío es FreeBSD?" ], "id_hash": 7267636703292158386, "content_hash": 7267636703292158386, "location": "documentation/content/en/books/faq/_index.adoc:539", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 173, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/334705/?format=api", "priority": 100, "id": 396178, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfaq_index/es/?checksum=e4dbd5137851f1b2", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/396178/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:35:29.654782Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfaq_index/es/?format=api", "source": [ "How can I learn more about FreeBSD's internals?" ], "previous_source": "", "target": [ "¿Como puedo aprender más acerca del funcionamiento interno de FreeBSD?" ], "id_hash": 4266697452216836282, "content_hash": 4266697452216836282, "location": "documentation/content/en/books/faq/_index.adoc:354", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 116, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/334809/?format=api", "priority": 100, "id": 396230, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfaq_index/es/?checksum=bb365aba1372e0ba", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/396230/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:35:29.914576Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfaq_index/es/?format=api", "source": [ "How can I contribute to FreeBSD? What can I do to help?" ], "previous_source": "", "target": [ "¿Cómo puedo contribuir al proyecto FreeBSD? ¿Qué puedo hacer para ayudar?" ], "id_hash": -4082287268329971980, "content_hash": -4082287268329971980, "location": "documentation/content/en/books/faq/_index.adoc:108", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/334815/?format=api", "priority": 100, "id": 396233, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfaq_index/es/?checksum=4758cd5bbc179ef4", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/396233/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:35:29.927514Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfaq_index/es/?format=api", "source": [ "And thanks for the thought!" ], "previous_source": "", "target": [ "¡Y gracias por haberlo pensado!" ], "id_hash": 8674570734129775348, "content_hash": 8674570734129775348, "location": "documentation/content/en/books/faq/_index.adoc:114", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/334819/?format=api", "priority": 100, "id": 396235, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfaq_index/es/?checksum=f862441f72ce02f4", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/396235/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:35:29.936407Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfaq_index/es/?format=api", "source": [ "Acknowledgments" ], "previous_source": "", "target": [ "Reconocimientos" ], "id_hash": -4075108960928515945, "content_hash": -4075108960928515945, "location": "documentation/content/en/books/faq/_index.adoc:565", "context": "", "note": "type: Title ==", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 183, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/334913/?format=api", "priority": 100, "id": 396282, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfaq_index/es/?checksum=47724dfdaad83897", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/396282/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:35:30.195779Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfaq_index/es/?format=api", "source": [ "Each of these channels are distinct and are not connected to each other. Since their chat styles differ, try each to find one suited to your chat style." ], "previous_source": "Each of these channels are distinct and are not connected to each other. Since their chat styles differ, try each to find one suited to your chat style.", "target": [ "Cada uno de estos canales es distinto y no esta conectado a los otros. Dado que sus estilos de conversacion pueden diferir, intente encontrar uno que se adecue a su estilo de conversación." ], "id_hash": -3640044601644623061, "content_hash": -3640044601644623061, "location": "documentation/content/en/books/faq/_index.adoc:387", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1232970/?format=api", "priority": 100, "id": 1233499, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfaq_index/es/?checksum=4d7bf6b87864db2b", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1233499/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-12T19:37:47.165129Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfaq_index/es/?format=api", "source": [ "Restart the system using `boot -s` at the loader prompt to enter single-user mode. When prompted for a shell pathname, press kbd:[Enter] and run `mount -urw /` to re-mount the root file system in read/write mode. You may also need to run `mount -a -t ufs` to mount the file system where your favorite editor is defined. If that editor is on a network file system, either configure the network manually before mounting the network file systems, or use an editor which resides on a local file system, such as man:ed[1]." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2395236015999451368, "content_hash": -2395236015999451368, "location": "documentation/content/en/books/faq/_index.adoc:463", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 149, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 91, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1233224/?format=api", "priority": 100, "id": 1233626, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfaq_index/es/?checksum=5ec26988b1217f18", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1233626/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-12T19:37:51.169766Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfaq_index/es/?format=api", "source": [ "After performing these steps, edit [.filename]#/etc/rc.conf# to fix the syntax error. The error message displayed immediately after the kernel boot messages should indicate the number of the line in the file which is at fault." ], "previous_source": "", "target": [ "Luego de realizar estos pasos, edite <filename>/etc/rc.conf</filename> para arreglar el error de sintaxis. El mensaje de error que se muestra inmediatamente luego de los mensajes de arranque del kernel debería indicar que número de línea en el archivo tiene el problema." ], "id_hash": 7908018529724065190, "content_hash": 7908018529724065190, "location": "documentation/content/en/books/faq/_index.adoc:468", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 151, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1233226/?format=api", "priority": 100, "id": 1233627, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfaq_index/es/?checksum=edbeecf44d68e5a6", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1233627/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-12T19:37:51.183509Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfaq_index/es/?format=api", "source": [ "Do not panic! Restart the system, type `boot -s` at the `Boot:` prompt to enter single-user mode. At the question about the shell to use, hit kbd:[Enter] which will display a # prompt. Enter `mount -urw /` to remount the root file system read/write, then run `mount -a` to remount all the file systems. Run `passwd root` to change the `root` password then run man:exit[1] to continue booting." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1639284530183118977, "content_hash": 1639284530183118977, "location": "documentation/content/en/books/faq/_index.adoc:441", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 145, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 68, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1233234/?format=api", "priority": 100, "id": 1233631, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfaq_index/es/?checksum=96bfe8984b5ba081", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1233631/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-12T19:37:51.348863Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfaq_index/es/?format=api", "source": [ "If you are still prompted to give the `root` password when entering the single-user mode, it means that the console has been marked as `insecure` in [.filename]#/etc/ttys#. In this case, it will be required to boot from a FreeBSD installation disk, choose the [.guimenuitem]#Live CD# or [.guimenuitem]#Shell# at the beginning of the install process and issue the commands mentioned above. Mount the specific partition in this case and then chroot to it. For example, replace `mount -urw /` with `mount /dev/ada0p1 /mnt; chroot /mnt` for a system on _ada0p1_." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8305303888538429772, "content_hash": -8305303888538429772, "location": "documentation/content/en/books/faq/_index.adoc:448", "context": "", "note": "type: delimited block = 4", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 146, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 89, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1233236/?format=api", "priority": 100, "id": 1233632, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfaq_index/es/?checksum=0cbda21de3ff16b4", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1233632/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-12T19:37:51.356519Z" } ] }