Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/units/?format=api
{ "count": 158, "next": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?format=api", "source": [ "How to join the FreeBSD translators team and translate online on Weblate" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2147133104820417673, "content_hash": -2147133104820417673, "location": "documentation/content/en/books/fdp-primer/weblate/_index.adoc:1", "context": "", "note": "type: YAML Front Matter: description", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1578131/?format=api", "priority": 100, "id": 1579553, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?checksum=6233d9d131b28b77", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1579553/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-20T04:47:12.357414Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?format=api", "source": [ "Chapter 10. Weblate Translations" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5589009740404360914, "content_hash": -5589009740404360914, "location": "documentation/content/en/books/fdp-primer/weblate/_index.adoc:1", "context": "", "note": "type: YAML Front Matter: title", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1578133/?format=api", "priority": 100, "id": 1579554, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?checksum=326fd940c0fff92e", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1579554/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-20T04:47:12.358302Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?format=api", "source": [ "Weblate Translations" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 903309890167429682, "content_hash": 903309890167429682, "location": "documentation/content/en/books/fdp-primer/weblate/_index.adoc:14", "context": "", "note": "type: Title =", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1578135/?format=api", "priority": 100, "id": 1579555, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?checksum=8c89338f2586da32", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1579555/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-20T04:47:12.359062Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?format=api", "source": [ "Introduction" ], "previous_source": "", "target": [ "Introducción" ], "id_hash": 5330140601372690748, "content_hash": 5330140601372690748, "location": "documentation/content/en/books/fdp-primer/weblate/_index.adoc:52", "context": "", "note": "type: Title ==", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1578137/?format=api", "priority": 100, "id": 1579556, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?checksum=c9f876a2fbb4c93c", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1579556/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-20T04:47:12.359804Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?format=api", "source": [ "This chapter describes some basic steps for joining the FreeBSD translators team, translating online on Weblate or offline, and some simple suggestions on translating, proofreading, and testing. It's focused on the translation part." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6263744232428034669, "content_hash": -6263744232428034669, "location": "documentation/content/en/books/fdp-primer/weblate/_index.adoc:56", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1578139/?format=api", "priority": 100, "id": 1579557, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?checksum=2912b5ceae39a593", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1579557/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-20T04:47:12.360523Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?format=api", "source": [ "The original documents (articles and books) are in the {main-site}[documentation portal]." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 784643040997803590, "content_hash": 784643040997803590, "location": "documentation/content/en/books/fdp-primer/weblate/_index.adoc:58", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1578141/?format=api", "priority": 100, "id": 1579558, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?checksum=8ae39cb046280646", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1579558/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-20T04:47:12.361280Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?format=api", "source": [ "https://weblate.org/en/[Weblate] is web-based open-source software focused on localization; the FreeBSD project runs a local instance." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4617717141051741018, "content_hash": -4617717141051741018, "location": "documentation/content/en/books/fdp-primer/weblate/_index.adoc:60", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1578143/?format=api", "priority": 100, "id": 1579559, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?checksum=3fea92b9d660eca6", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1579559/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-20T04:47:12.361997Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?format=api", "source": [ "How to Become a FreeBSD Translator" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5333025088621928540, "content_hash": -5333025088621928540, "location": "documentation/content/en/books/fdp-primer/weblate/_index.adoc:62", "context": "", "note": "type: Title ==", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1578145/?format=api", "priority": 100, "id": 1579560, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?checksum=35fd49effe719fa4", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1579560/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-20T04:47:12.362713Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?format=api", "source": [ "Following are simple steps to start translating articles and books of the FreeBSD Documentation Project." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8204119245546320754, "content_hash": -8204119245546320754, "location": "documentation/content/en/books/fdp-primer/weblate/_index.adoc:65", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1578147/?format=api", "priority": 100, "id": 1579561, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?checksum=0e251d0372440c8e", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1579561/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-20T04:47:12.363470Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?format=api", "source": [ "Create an account on the https://translate-dev.freebsd.org/[FreeBSD Weblate instance] with an email address or your GitHub account." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -251907698639469771, "content_hash": -251907698639469771, "location": "documentation/content/en/books/fdp-primer/weblate/_index.adoc:67", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1578149/?format=api", "priority": 100, "id": 1579562, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?checksum=7c810b4862688335", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1579562/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-20T04:47:12.364119Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?format=api", "source": [ "Subscribe to the {freebsd-translators}." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4951067847888415846, "content_hash": -4951067847888415846, "location": "documentation/content/en/books/fdp-primer/weblate/_index.adoc:68", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1578151/?format=api", "priority": 100, "id": 1579563, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?checksum=3b4a460633c0d39a", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1579563/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-20T04:47:12.364744Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?format=api", "source": [ "Introduce yourself and ask to join a language team. If the language team does not exist, ask to create it. The self-introduction is essential. It raises your chances of being approved for write access." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1052166332873366890, "content_hash": -1052166332873366890, "location": "documentation/content/en/books/fdp-primer/weblate/_index.adoc:72", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1578153/?format=api", "priority": 100, "id": 1579564, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?checksum=7165f44b7c752296", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1579564/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-20T04:47:12.365374Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?format=api", "source": [ "Login to https://translate-dev.freebsd.org/[Weblate] with the new account." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -764828469893122117, "content_hash": -764828469893122117, "location": "documentation/content/en/books/fdp-primer/weblate/_index.adoc:73", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1578155/?format=api", "priority": 100, "id": 1579565, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?checksum=7562c88f11ea37bb", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1579565/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-20T04:47:12.366002Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?format=api", "source": [ "Find the language team and choose an initial document to translate." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8869258183146828183, "content_hash": -8869258183146828183, "location": "documentation/content/en/books/fdp-primer/weblate/_index.adoc:74", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1578157/?format=api", "priority": 100, "id": 1579566, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?checksum=04ea10ac7c4e8e69", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1579566/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-20T04:47:12.366606Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?format=api", "source": [ "Create a Bugzilla account to submit the translations after finishing a document. The Documentation project is also accepting GitHub Pull Requests with translation submissions." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4310593575795929772, "content_hash": 4310593575795929772, "location": "documentation/content/en/books/fdp-primer/weblate/_index.adoc:76", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1578159/?format=api", "priority": 100, "id": 1579567, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?checksum=bbd24e04c865b2ac", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1579567/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-20T04:47:12.367211Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?format=api", "source": [ "All translation files and documents must follow https://www.freebsd.org/copyright/freebsd-doc-license/[The FreeBSD Documentation License]; if this is unacceptable, please do not sign up or send any patches or translations." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3820012657672387613, "content_hash": 3820012657672387613, "location": "documentation/content/en/books/fdp-primer/weblate/_index.adoc:80", "context": "", "note": "type: delimited block = 4", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1578161/?format=api", "priority": 100, "id": 1579568, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?checksum=b5036945da0efc1d", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1579568/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-20T04:47:12.367857Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?format=api", "source": [ "Introduce Yourself" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8215946807166216001, "content_hash": -8215946807166216001, "location": "documentation/content/en/books/fdp-primer/weblate/_index.adoc:83", "context": "", "note": "type: Title ==", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1578163/?format=api", "priority": 100, "id": 1579569, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?checksum=0dfb17e8a95a58bf", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1579569/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-20T04:47:12.368536Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?format=api", "source": [ "Please provide a brief self-introduction on the {freebsd-translators} to initiate the process of granting access. This will enable a language coordinator or administrator to provide the necessary permissions for the new user of Weblate to start translating." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5992518235126790194, "content_hash": 5992518235126790194, "location": "documentation/content/en/books/fdp-primer/weblate/_index.adoc:87", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1578165/?format=api", "priority": 100, "id": 1579570, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?checksum=d329b395cac87832", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1579570/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-20T04:47:12.369169Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?format=api", "source": [ "Following is an example of how such an email could look." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -9076366246663280020, "content_hash": -9076366246663280020, "location": "documentation/content/en/books/fdp-primer/weblate/_index.adoc:89", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1578167/?format=api", "priority": 100, "id": 1579571, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?checksum=020a44fcc04a2a6c", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1579571/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-20T04:47:12.369804Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?format=api", "source": [ "Subject: Self-Introduction: Name and language\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1458605099014654358, "content_hash": 1458605099014654358, "location": "documentation/content/en/books/fdp-primer/weblate/_index.adoc:93", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1578169/?format=api", "priority": 100, "id": 1579572, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?checksum=943e019c0a578996", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1579572/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-20T04:47:12.370409Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?format=api", "source": [ "Name: Name (use preferred name)\nLocation: City, country (optional)\nLogin: username or email (essential)\nLanguage: Language to translate (essential)\nProfession or student status: (optional)\nAbout You: (free format -- info which you feel comfortable sharing with\n others: company, school, other affiliation, historical qualifications, other\n projects you have worked on, level and type of computer skills, other relevant skills,\n etc.)\nYou and the FreeBSD Project: (free format: other FreeBSD projects of\n interest, comments, etc.)\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4710936553438135176, "content_hash": 4710936553438135176, "location": "documentation/content/en/books/fdp-primer/weblate/_index.adoc:105", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 73, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1578171/?format=api", "priority": 100, "id": 1579573, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?checksum=c1609bd5f3154388", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1579573/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-20T04:47:12.371056Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?format=api", "source": [ "Login to Weblate" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8297278382262050742, "content_hash": -8297278382262050742, "location": "documentation/content/en/books/fdp-primer/weblate/_index.adoc:108", "context": "", "note": "type: Title ==", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1578173/?format=api", "priority": 100, "id": 1579574, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?checksum=0cda2545aebe204a", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1579574/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-20T04:47:12.371766Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?format=api", "source": [ "Open https://translate-dev.freebsd.org/[] and `Sign in`." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5491039799974775346, "content_hash": 5491039799974775346, "location": "documentation/content/en/books/fdp-primer/weblate/_index.adoc:111", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1578175/?format=api", "priority": 100, "id": 1579575, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?checksum=cc34179af5074a32", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1579575/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-20T04:47:12.372368Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?format=api", "source": [ "Weblate Login" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7745781715846291132, "content_hash": -7745781715846291132, "location": "documentation/content/en/books/fdp-primer/weblate/_index.adoc:112", "context": "", "note": "type: Positional ($1) AttributeList argument for macro 'image'", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1578177/?format=api", "priority": 100, "id": 1579576, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?checksum=148174917f442144", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1579576/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-20T04:47:12.372963Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?format=api", "source": [ "Use a username, email address, or GitHub account to log in." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7560270923402916025, "content_hash": -7560270923402916025, "location": "documentation/content/en/books/fdp-primer/weblate/_index.adoc:115", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1578181/?format=api", "priority": 100, "id": 1579578, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?checksum=171485a6b4dacf47", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1579578/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-20T04:47:12.374175Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?format=api", "source": [ "The user profile contains your preferences, name, and email address. The name and address will be used in commits; keep this information accurate." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3693395789266477198, "content_hash": -3693395789266477198, "location": "documentation/content/en/books/fdp-primer/weblate/_index.adoc:118", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1578183/?format=api", "priority": 100, "id": 1579579, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?checksum=4cbe6c191dd91f72", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1579579/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-20T04:47:12.374797Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?format=api", "source": [ "On the FreeBSD Weblate instance, all translations will be committed to https://github.com/freebsd/freebsd-doc-translate[freebsd-doc-translate] (an intermediate repository on GitHub), not directly to https://github.com/freebsd/freebsd-doc[freebsd-doc]. Translators must take the PO gettext files (`.po`), converting them to `.adoc` and submit it via https://bugs.freebsd.org/bugzilla/[Bugzilla] or https://github.com/freebsd/freebsd-doc/pulls[GitHub] to get the translated document published or updated in the documentation portal. See more in the following sections." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7950159817511203990, "content_hash": 7950159817511203990, "location": "documentation/content/en/books/fdp-primer/weblate/_index.adoc:122", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 58, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1578185/?format=api", "priority": 100, "id": 1579580, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?checksum=ee54a43b7656f496", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1579580/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-20T04:47:12.375430Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?format=api", "source": [ "Weblate will commit daily, at least to `freebsd-doc-translate`, if any new strings are translated." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2891826548931313323, "content_hash": -2891826548931313323, "location": "documentation/content/en/books/fdp-primer/weblate/_index.adoc:124", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1578187/?format=api", "priority": 100, "id": 1579581, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?checksum=57de2b1346e7c155", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1579581/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-20T04:47:12.376122Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?format=api", "source": [ "Find a Language Team to Join In" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8618559589790505345, "content_hash": -8618559589790505345, "location": "documentation/content/en/books/fdp-primer/weblate/_index.adoc:126", "context": "", "note": "type: Title ==", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1578189/?format=api", "priority": 100, "id": 1579582, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?checksum=0864b9b75700267f", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1579582/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-20T04:47:12.376759Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?format=api", "source": [ "Click `Projects`, choose `Documentation`, then click `Languages`, and see all the available languages." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5150609924500869081, "content_hash": 5150609924500869081, "location": "documentation/content/en/books/fdp-primer/weblate/_index.adoc:129", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1578191/?format=api", "priority": 100, "id": 1579583, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?checksum=c77aa46fee79cfd9", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1579583/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-20T04:47:12.377364Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?format=api", "source": [ "Weblate Languages" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 977483890360996826, "content_hash": 977483890360996826, "location": "documentation/content/en/books/fdp-primer/weblate/_index.adoc:130", "context": "", "note": "type: Positional ($1) AttributeList argument for macro 'image'", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1578193/?format=api", "priority": 100, "id": 1579584, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?checksum=8d90b86b5aa253da", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1579584/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-20T04:47:12.377981Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?format=api", "source": [ "Note that some languages and translated documents already exist in the documentation portal and repositories." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1995727836210653949, "content_hash": -1995727836210653949, "location": "documentation/content/en/books/fdp-primer/weblate/_index.adoc:133", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1578197/?format=api", "priority": 100, "id": 1579586, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?checksum=644dc01b564e1503", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1579586/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-20T04:47:12.379234Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?format=api", "source": [ "If the desired language for translation is not available in Weblate, please contact the https://www.freebsd.org/docproj/translations/[language coordinators] before asking to create a new language. If there is no answer, then write to the {doceng}." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2578021171723720557, "content_hash": 2578021171723720557, "location": "documentation/content/en/books/fdp-primer/weblate/_index.adoc:136", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1578199/?format=api", "priority": 100, "id": 1579587, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?checksum=a3c6f898c407576d", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1579587/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-20T04:47:12.379866Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?format=api", "source": [ "Translating Online on Weblate" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6549514272214816846, "content_hash": 6549514272214816846, "location": "documentation/content/en/books/fdp-primer/weblate/_index.adoc:138", "context": "", "note": "type: Title ==", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1578201/?format=api", "priority": 100, "id": 1579588, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?checksum=dae48c879eb7184e", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1579588/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-20T04:47:12.380514Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?format=api", "source": [ "Translating documents online proves to be the easiest method for document translation on FreeBSD, as it allows users to collaborate on the same file, distributing the workload." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4367767365010934364, "content_hash": -4367767365010934364, "location": "documentation/content/en/books/fdp-primer/weblate/_index.adoc:141", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1578203/?format=api", "priority": 100, "id": 1579589, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?checksum=436292b912fab5a4", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1579589/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-20T04:47:12.381111Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?format=api", "source": [ "Once a coordinator or administrator grants access to a specific language for a username, the save button will be enabled, so that this user can start translating." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1666997775866291764, "content_hash": 1666997775866291764, "location": "documentation/content/en/books/fdp-primer/weblate/_index.adoc:143", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1578205/?format=api", "priority": 100, "id": 1579590, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?checksum=97225da51fe06634", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1579590/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-20T04:47:12.381725Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?format=api", "source": [ "Weblate Documents" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8782636637506198097, "content_hash": -8782636637506198097, "location": "documentation/content/en/books/fdp-primer/weblate/_index.adoc:144", "context": "", "note": "type: Positional ($1) AttributeList argument for macro 'image'", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1578207/?format=api", "priority": 100, "id": 1579591, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?checksum=061dce82b61ca5af", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1579591/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-20T04:47:12.382360Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?format=api", "source": [ "Weblate Translate" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2096355012303661941, "content_hash": 2096355012303661941, "location": "documentation/content/en/books/fdp-primer/weblate/_index.adoc:145", "context": "", "note": "type: Positional ($1) AttributeList argument for macro 'image'", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1578211/?format=api", "priority": 100, "id": 1579593, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?checksum=9d17bfc6d7782b75", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1579593/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-20T04:47:12.383589Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?format=api", "source": [ "Weblate has a set of links that lead to actual translation. The translation is further divided into individual checks, like `Untranslated` or `Needing review`. If the whole document is translated without any error, `All translations` link is still available in case a review is necessary. Alternatively, the search field can be used to find a specific string or term." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2095408208519381329, "content_hash": 2095408208519381329, "location": "documentation/content/en/books/fdp-primer/weblate/_index.adoc:151", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 59, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1578215/?format=api", "priority": 100, "id": 1579595, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?checksum=9d1462a9e83c4151", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1579595/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-20T04:47:12.384811Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?format=api", "source": [ "In the https://docs.weblate.org/en/latest/user/translating.html#translation-projects[Weblate documentation], there is more info about translations, like keyboard shortcuts and other tips about the translation tool." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -829843095839795035, "content_hash": -829843095839795035, "location": "documentation/content/en/books/fdp-primer/weblate/_index.adoc:153", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1578217/?format=api", "priority": 100, "id": 1579596, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?checksum=747bce19dd2898a5", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1579596/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-20T04:47:12.385467Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?format=api", "source": [ "Translating Offline" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5159685549927488039, "content_hash": 5159685549927488039, "location": "documentation/content/en/books/fdp-primer/weblate/_index.adoc:155", "context": "", "note": "type: Title ==", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1578219/?format=api", "priority": 100, "id": 1579597, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?checksum=c79ae2aba424da27", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1579597/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-20T04:47:12.386096Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?format=api", "source": [ "Weblate on FreeBSD uses PO gettext files for translations. Users familiar with PO gettext files that want to translate offline can download and upload the translations through the document page on Weblate by clicking in the `Files` section." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7832947371835728953, "content_hash": 7832947371835728953, "location": "documentation/content/en/books/fdp-primer/weblate/_index.adoc:159", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1578221/?format=api", "priority": 100, "id": 1579598, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?checksum=ecb438224a992439", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1579598/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-20T04:47:12.386755Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?format=api", "source": [ "Weblate Offline" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7570427679144410972, "content_hash": -7570427679144410972, "location": "documentation/content/en/books/fdp-primer/weblate/_index.adoc:160", "context": "", "note": "type: Positional ($1) AttributeList argument for macro 'image'", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1578223/?format=api", "priority": 100, "id": 1579599, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?checksum=16f07022bad000a4", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1579599/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-20T04:47:12.387443Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?format=api", "source": [ "Translation based on Automatic Suggestions" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8617138581549240892, "content_hash": -8617138581549240892, "location": "documentation/content/en/books/fdp-primer/weblate/_index.adoc:163", "context": "", "note": "type: Title ==", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1578227/?format=api", "priority": 100, "id": 1579601, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?checksum=0869c61d9a71adc4", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1579601/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-20T04:47:12.388672Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?format=api", "source": [ "Languages using Weblate before the migration to Hugo/Asciidoctor can use this feature from Weblate to save time." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 216609535241570255, "content_hash": 216609535241570255, "location": "documentation/content/en/books/fdp-primer/weblate/_index.adoc:166", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1578229/?format=api", "priority": 100, "id": 1579602, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?checksum=83018d39830947cf", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1579602/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-20T04:47:12.389281Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?format=api", "source": [ "This feature from Weblate uses the Translation Memory generated by the other components and projects on the same server. The former Weblate translations are hosted on the same server as read-only for that." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5538427588636476482, "content_hash": 5538427588636476482, "location": "documentation/content/en/books/fdp-primer/weblate/_index.adoc:169", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1578231/?format=api", "priority": 100, "id": 1579603, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?checksum=ccdc728c4ae68442", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1579603/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-20T04:47:12.389925Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?format=api", "source": [ "Strings that match `100/100` in similarity can be copied and saved directly. Other strings will need at least minor adjustment." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3874685709509106404, "content_hash": 3874685709509106404, "location": "documentation/content/en/books/fdp-primer/weblate/_index.adoc:172", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1578233/?format=api", "priority": 100, "id": 1579604, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?checksum=b5c5a61fb3929ae4", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1579604/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-20T04:47:12.390556Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?format=api", "source": [ "Some examples:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1434522753760004342, "content_hash": 1434522753760004342, "location": "documentation/content/en/books/fdp-primer/weblate/_index.adoc:174", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1578235/?format=api", "priority": 100, "id": 1579605, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?checksum=93e872d8181488f6", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1579605/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-20T04:47:12.391188Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?format=api", "source": [ "Weblate Automatic Suggestions 01" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5512092143700181200, "content_hash": -5512092143700181200, "location": "documentation/content/en/books/fdp-primer/weblate/_index.adoc:175", "context": "", "note": "type: Positional ($1) AttributeList argument for macro 'image'", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1578237/?format=api", "priority": 100, "id": 1579606, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?checksum=33811d664d877f30", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1579606/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-20T04:47:12.391794Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?format=api", "source": [ "With the migration to Hugo/Asciidoctor, documents use UTF-8. Some HTML entities should be replaced. Some strings, such as links, require changes to markup." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7412373551695685865, "content_hash": 7412373551695685865, "location": "documentation/content/en/books/fdp-primer/weblate/_index.adoc:180", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1578241/?format=api", "priority": 100, "id": 1579608, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksfdp-primerweblate_index/es/?checksum=e6de0a790b5268e9", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1579608/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-20T04:47:12.393034Z" } ] }