Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/units/?format=api
{ "count": 95, "next": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "Chapter 9. pkg-*" ], "previous_source": "", "target": [ "Capítulo 9. pkg-*" ], "id_hash": 3983286855098111022, "content_hash": 3983286855098111022, "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:1", "context": "", "note": "type: YAML Front Matter: title", "flags": "no-wrap", "labels": [ "Automatically translated" ], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103466/?format=api", "priority": 100, "id": 1103862, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=b7477a4a549b142e", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103862/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T13:03:56.720722Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "pkg-*" ], "previous_source": "", "target": [ "pkg-*" ], "id_hash": 9028684942756174779, "content_hash": 9028684942756174779, "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:13", "context": "", "note": "type: Title =", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103468/?format=api", "priority": 100, "id": 1103863, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=fd4c551e91e65bbb", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103863/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T13:03:56.727833Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "There are some tricks we have not mentioned yet about the [.filename]#pkg-*# files that come in handy sometimes." ], "previous_source": "", "target": [ "Há alguns truques que ainda não mencionamos sobre os arquivos [.filename]#pkg-*# que às vezes são úteis." ], "id_hash": -3009543584686212037, "content_hash": -3009543584686212037, "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:51", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103470/?format=api", "priority": 100, "id": 1103864, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=563bf40e12b8fc3b", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103864/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T13:03:56.733734Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "pkg-message" ], "previous_source": "", "target": [ "pkg-message" ], "id_hash": -3329411111100690172, "content_hash": -3329411111100690172, "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:53", "context": "", "note": "type: Title ==", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103472/?format=api", "priority": 100, "id": 1103865, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=51cb8e3c039ad104", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103865/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T13:03:56.774047Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "[.filename]#pkg-message# must contain only information that is _vital_ to setup and operation on FreeBSD, and that is unique to the port in question." ], "previous_source": "", "target": [ "[.filename]#pkg-message# deve conter apenas informações que sejam _vitais_ para configuração e operação no FreeBSD, e que sejam exclusivas do port em questão." ], "id_hash": -6123645369379447694, "content_hash": -6123645369379447694, "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:61", "context": "", "note": "type: delimited block = 4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103476/?format=api", "priority": 100, "id": 1103867, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=2b0470fb23ac1c72", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103867/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T13:03:56.791062Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "Setup information should only be shown on initial install. Upgrade instructions should be shown only when upgrading from the relevant version." ], "previous_source": "", "target": [ "As informações de configuração devem ser mostradas apenas na instalação inicial. As instruções de atualização devem ser exibidas apenas ao atualizar a versão relevante." ], "id_hash": 3330686403079064939, "content_hash": 3330686403079064939, "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:62", "context": "", "note": "type: delimited block = 4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103478/?format=api", "priority": 100, "id": 1103868, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=ae38f9a309c04d6b", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103868/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T13:03:56.797964Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "Do not surround the messages with either whitespace or lines of symbols (like `----------`, `**********`, or `==========`). Leave the formatting to man:pkg[8]." ], "previous_source": "", "target": [ "Não cerque as mensagens com espaços em branco ou linhas de símbolos (como `----------`, `**********` ou `============`). Deixe a formatação para man:pkg[8]." ], "id_hash": -8478877441011607927, "content_hash": -8478877441011607927, "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:63", "context": "", "note": "type: delimited block = 4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103480/?format=api", "priority": 100, "id": 1103869, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=0a54f9e3f26e1689", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103869/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T13:03:56.805529Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "Committers have blanket approval to constrain existing messages to install or upgrade ranges using the UCL format specifications." ], "previous_source": "", "target": [ "Os committers têm aprovação geral para restringir as mensagens existentes a instalar ou atualizar intervalos usando as especificações do formato UCL." ], "id_hash": -5731954145029885240, "content_hash": -5731954145029885240, "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:64", "context": "", "note": "type: delimited block = 4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103482/?format=api", "priority": 100, "id": 1103870, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=3074021304aa72c8", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103870/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T13:03:56.811745Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "pkg-message supports two formats:" ], "previous_source": "", "target": [ "pkg-message suporta dois formatos:" ], "id_hash": -1547158560810312090, "content_hash": -1547158560810312090, "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:71", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103484/?format=api", "priority": 100, "id": 1103871, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=6a87637c73b25e66", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103871/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T13:03:56.816976Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "raw" ], "previous_source": "", "target": [ "raw" ], "id_hash": -641588408529808509, "content_hash": -641588408529808509, "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:72", "context": "", "note": "type: Labeled list", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103486/?format=api", "priority": 100, "id": 1103872, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=77189ebde1929383", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103872/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T13:03:56.823016Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "UCL" ], "previous_source": "", "target": [ "UCL" ], "id_hash": -5330219230215857668, "content_hash": -5330219230215857668, "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:76", "context": "", "note": "type: Labeled list", "flags": "no-wrap", "labels": [ "Automatically translated" ], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103490/?format=api", "priority": 100, "id": 1103874, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=360741d9d00719fc", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103874/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T13:03:56.834797Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "Do not add an entry for [.filename]#pkg-message# in [.filename]#pkg-plist#." ], "previous_source": "", "target": [ "Não adicione uma entrada para [.filename]#pkg-message# em [.filename]#pkg-plist#." ], "id_hash": -6283267161925597693, "content_hash": -6283267161925597693, "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:83", "context": "", "note": "type: delimited block = 4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103494/?format=api", "priority": 100, "id": 1103876, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=28cd59ce708c4603", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103876/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T13:03:56.882004Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "UCL in pkg-message" ], "previous_source": "", "target": [ "UCL em pkg-message" ], "id_hash": 6046888408278598343, "content_hash": 6046888408278598343, "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:86", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [ "Automatically translated" ], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103496/?format=api", "priority": 100, "id": 1103877, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=d3eadcf833df82c7", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103877/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T13:03:56.888803Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "`message`" ], "previous_source": "", "target": [ "`message`" ], "id_hash": -2705441432617852121, "content_hash": -2705441432617852121, "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:92", "context": "", "note": "type: Labeled list", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103500/?format=api", "priority": 100, "id": 1103879, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=5a745759e0306327", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103879/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T13:03:56.901599Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "`type`" ], "previous_source": "", "target": [ "`type`" ], "id_hash": 8810888276317896300, "content_hash": 8810888276317896300, "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:96", "context": "", "note": "type: Labeled list", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103504/?format=api", "priority": 100, "id": 1103881, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=fa4690348994fe6c", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103881/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T13:03:56.914916Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "When the message should be displayed." ], "previous_source": "", "target": [ "Quando a mensagem deve ser exibida." ], "id_hash": 9030674833815268663, "content_hash": 9030674833815268663, "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:98", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103506/?format=api", "priority": 100, "id": 1103882, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=fd5366ea2f9e6d37", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103882/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T13:03:56.921478Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "`maximum_version`" ], "previous_source": "", "target": [ "`maximum_version`" ], "id_hash": 3741647239683892600, "content_hash": 3741647239683892600, "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:99", "context": "", "note": "type: Labeled list", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103508/?format=api", "priority": 100, "id": 1103883, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=b3ed0057242de578", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103883/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T13:03:56.926934Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "`minimum_version`" ], "previous_source": "", "target": [ "`minimum_version`" ], "id_hash": -6614821002428372228, "content_hash": -6614821002428372228, "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:103", "context": "", "note": "type: Labeled list", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103512/?format=api", "priority": 100, "id": 1103885, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=24336f585976aafc", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103885/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T13:03:56.938804Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "The `maximum_version` and `minimum_version` keywords can be combined." ], "previous_source": "", "target": [ "As palavras-chave `maximum_version` e `minimum_version` podem ser combinadas." ], "id_hash": -2667859541003447476, "content_hash": -2667859541003447476, "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:108", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [ "Automatically translated" ], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103516/?format=api", "priority": 100, "id": 1103887, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=5af9dbe1e3da534c", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103887/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T13:03:56.975385Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "The `type` keyword can have three values:" ], "previous_source": "", "target": [ "A palavra-chave `type` pode ter três valores:" ], "id_hash": 8150148372255512402, "content_hash": 8150148372255512402, "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:110", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [ "Automatically translated" ], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103518/?format=api", "priority": 100, "id": 1103888, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=f11b24c363049752", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103888/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T13:03:56.982478Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "`install`" ], "previous_source": "", "target": [ "`install`" ], "id_hash": -953661568499857065, "content_hash": -953661568499857065, "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:111", "context": "", "note": "type: Labeled list", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103520/?format=api", "priority": 100, "id": 1103889, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=72c3e9db2d9fc957", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103889/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T13:03:56.988847Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "The message should only be displayed when the package is installed." ], "previous_source": "", "target": [ "A mensagem só deve ser exibida quando o pacote é instalado." ], "id_hash": 7536905089696893158, "content_hash": 7536905089696893158, "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:113", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103522/?format=api", "priority": 100, "id": 1103890, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=e898773f313788e6", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103890/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T13:03:56.995676Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "`remove`" ], "previous_source": "", "target": [ "`remove`" ], "id_hash": 5944069588429275272, "content_hash": 5944069588429275272, "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:114", "context": "", "note": "type: Labeled list", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103524/?format=api", "priority": 100, "id": 1103891, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=d27d93cc32878088", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103891/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T13:03:57.002829Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "The message should only be displayed when the package is removed." ], "previous_source": "", "target": [ "A mensagem só deve ser exibida quando o pacote é removido." ], "id_hash": 8800734848357121513, "content_hash": 8800734848357121513, "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:116", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103526/?format=api", "priority": 100, "id": 1103892, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=fa227db75eba3de9", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103892/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T13:03:57.008520Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "`upgrade`" ], "previous_source": "", "target": [ "`upgrade`" ], "id_hash": -3682652146650059095, "content_hash": -3682652146650059095, "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:117", "context": "", "note": "type: Labeled list", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103528/?format=api", "priority": 100, "id": 1103893, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=4ce497625797eea9", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103893/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T13:03:57.013929Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "the message should only be displayed during an upgrade of the package.." ], "previous_source": "", "target": [ "a mensagem só deve ser exibida durante uma atualização do pacote." ], "id_hash": -7224198676819119655, "content_hash": -7224198676819119655, "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:119", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103530/?format=api", "priority": 100, "id": 1103894, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=1bbe7d94315971d9", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103894/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T13:03:57.020095Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "To preserve the compatibility with non UCL [.filename]#pkg-message# files, the first line of a UCL [.filename]#pkg-message# _MUST be_ a single \"`[`\", and the last line _MUST be_ a single \"`]`\"." ], "previous_source": "", "target": [ "Para preservar a compatibilidade com arquivos não UCL [.filename]#pkg-message#, a primeira linha de uma UCL [.filename]#pkg-message# _DEVE ser_ um único \"`[`\" e a última linha _DEVE ser_ um único \"`]`\"." ], "id_hash": 1254695406028336010, "content_hash": 1254695406028336010, "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:124", "context": "", "note": "type: delimited block = 4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103532/?format=api", "priority": 100, "id": 1103895, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=916992d2f9a22b8a", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103895/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T13:03:57.025635Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "UCL Short Strings" ], "previous_source": "", "target": [ "Strings curtas UCL" ], "id_hash": 1550798829893011537, "content_hash": 1550798829893011537, "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:127", "context": "", "note": "type: Block title", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103534/?format=api", "priority": 100, "id": 1103896, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=95858b51bddd4851", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103896/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T13:03:57.031263Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "The message is delimited by double quotes `\"`, this is used for simple single line strings:" ], "previous_source": "", "target": [ "A mensagem é delimitada por aspas duplas `\"`, usadas para sequências simples de linha única:" ], "id_hash": -5000837568496895028, "content_hash": -5000837568496895028, "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:132", "context": "", "note": "type: delimited block = 4", "flags": "", "labels": [ "Automatically translated" ], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103536/?format=api", "priority": 100, "id": 1103897, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=3a9974ba1e507bcc", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103897/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T13:03:57.036871Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "[\n{ type: install\n message: \"Simple message\"\n}\n]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[\n{ type: install\n message: \"Mensagem simples\"\n}\n]\n" ], "id_hash": -2323140904437937229, "content_hash": -2323140904437937229, "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:140", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103538/?format=api", "priority": 100, "id": 1103898, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=5fc28ba7ebcc0bb3", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103898/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T13:03:57.080359Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "UCL Multiline Strings" ], "previous_source": "", "target": [ "UCL Multilinha" ], "id_hash": -4440129046134524744, "content_hash": -4440129046134524744, "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:145", "context": "", "note": "type: Block title", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103540/?format=api", "priority": 100, "id": 1103899, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=42617e284841f4b8", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103899/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T13:03:57.087434Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "[\n{ type: install\n message: <<EOM\nSimple message\nEOM\n}\n]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[\n{ type: install\n message: <<EOM\nMensagem simples\nEOM\n}\n]\n" ], "id_hash": -661028240174351186, "content_hash": -661028240174351186, "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:163", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103544/?format=api", "priority": 100, "id": 1103901, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=76d38e515de7fcae", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103901/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T13:03:57.102248Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "Display a Message on Install/Deinstall" ], "previous_source": "", "target": [ "Exibir uma Mensagem na Instalação/Desinstalação" ], "id_hash": -4262508720073960031, "content_hash": -4262508720073960031, "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:168", "context": "", "note": "type: Block title", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103546/?format=api", "priority": 100, "id": 1103902, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=44d886e71ffc95a1", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103902/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T13:03:57.108230Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "When a message only needs to be displayed on installation or uninstallation, set the type:" ], "previous_source": "", "target": [ "Quando uma mensagem precisa ser exibida apenas na instalação ou na desinstalação, defina o tipo:" ], "id_hash": -1505970959616851877, "content_hash": -1505970959616851877, "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:173", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103548/?format=api", "priority": 100, "id": 1103903, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=6b19b76425fbc05b", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103903/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T13:03:57.113794Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "[\n{\n type: remove\n message: \"package being removed.\"\n}\n{ type: install, message: \"package being installed.\"}\n]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[\n{\n type: remove\n message: \"pacote sendo removido.\"\n}\n{ type: install, message: \"pacote sendo instalado.\"}\n]\n" ], "id_hash": 7709390806641144297, "content_hash": 7709390806641144297, "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:183", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103550/?format=api", "priority": 100, "id": 1103904, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=eafd4217b081f1e9", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103904/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T13:03:57.119186Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "Display a Message on Upgrade" ], "previous_source": "", "target": [ "Exibir uma Mensagem na Atualização" ], "id_hash": -1200593761763959663, "content_hash": -1200593761763959663, "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:188", "context": "", "note": "type: Block title", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103552/?format=api", "priority": 100, "id": 1103905, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=6f56a255ae825c91", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103905/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T13:03:57.124118Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "When a port is upgraded, the message displayed can be even more tailored to the port's needs." ], "previous_source": "", "target": [ "Quando um port é atualizado, a mensagem exibida pode ser ainda mais adaptada às necessidades do port." ], "id_hash": 4458281769725912897, "content_hash": 4458281769725912897, "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:193", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103554/?format=api", "priority": 100, "id": 1103906, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=bddeffa6091ce741", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103906/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T13:03:57.129479Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "[\n{\n type: upgrade\n message: \"Package is being upgraded.\"\n}\n{\n type: upgrade\n maximum_version: \"1.0\"\n message: \"Upgrading from before 1.0 need to do this.\"\n}\n{\n type: upgrade\n minimum_version: \"1.0\"\n message: \"Upgrading from after 1.0 should do that.\"\n}\n{\n type: upgrade\n maximum_version: \"3.0\"\n minimum_version: \"1.0\"\n message: \"Upgrading from > 1.0 and < 3.0 remove that file.\"\n}\n]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[\n{\n type: upgrade\n message: \"O pacote está sendo atualizado.\"\n}\n{\n type: upgrade\n maximum_version: \"1.0\"\n message: \"A atualização anterior à 1.0 precisa fazer isso.\"\n}\n{\n type: upgrade\n minimum_version: \"1.0\"\n message: \"A atualização após 1.0 deve fazer isso.\"\n}\n{\n type: upgrade\n maximum_version: \"3.0\"\n minimum_version: \"1.0\"\n message: \"Atualizar de > 1.0 e < 3.0 remove esse arquivo.\"\n}\n]\n" ], "id_hash": 5877301320501159, "content_hash": 5877301320501159, "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:218", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 59, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103556/?format=api", "priority": 100, "id": 1103907, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=8014e15fd97247a7", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103907/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T13:03:57.135028Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "Changing the Names of pkg-*" ], "previous_source": "", "target": [ "Alterando os Nomes de pkg-*" ], "id_hash": -4164374071349731287, "content_hash": -4164374071349731287, "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:281", "context": "", "note": "type: Title ==", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103572/?format=api", "priority": 100, "id": 1103915, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=46352bd88d5a2029", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103915/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T13:03:57.204605Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "Making Use of `SUB_FILES` and `SUB_LIST`" ], "previous_source": "", "target": [ "Fazendo uso de `SUB_FILES` e `SUB_LIST`" ], "id_hash": 350005339273388840, "content_hash": 350005339273388840, "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:325", "context": "", "note": "type: Title ==", "flags": "no-wrap", "labels": [ "Automatically translated" ], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 87, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103580/?format=api", "priority": 100, "id": 1103919, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=84db78006ce16328", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103919/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T13:03:57.227262Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "`SUB_FILES` and `SUB_LIST` are useful for dynamic values in port files, such as the installation `PREFIX` in [.filename]#pkg-message#." ], "previous_source": "", "target": [ "`SUB_FILES` e `SUB_LIST` são úteis para valores dinâmicos em arquivos de porta, como a instalação `PREFIX` em [.filename]#pkg-message#." ], "id_hash": -7980088563963675363, "content_hash": -7980088563963675363, "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:328", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 88, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103582/?format=api", "priority": 100, "id": 1103920, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=114107bb3cc9bd1d", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103920/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T13:03:57.231705Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "This example replaces `%%ARCH%%` with the system architecture in a [.filename]#pkg-message#:" ], "previous_source": "", "target": [ "Este exemplo substitui `%%ARCH%%` pela arquitetura do sistema em um [.filename]#pkg-message#:" ], "id_hash": 7435339770875135392, "content_hash": 7435339770875135392, "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:341", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 91, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103588/?format=api", "priority": 100, "id": 1103923, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=e72fa220a358c5a0", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103923/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T13:03:57.278938Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "SUB_FILES=\tpkg-message\nSUB_LIST=\tARCH=${ARCH}\n" ], "previous_source": "", "target": [ "SUB_FILES=\tpkg-message\nSUB_LIST=\tARCH=${ARCH}\n" ], "id_hash": 7328380601456816724, "content_hash": 7328380601456816724, "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:346", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 92, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103590/?format=api", "priority": 100, "id": 1103924, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=e5b3a35460b27254", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103924/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T13:03:57.284872Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "Note that for this example, [.filename]#pkg-message.in# must exist in `FILESDIR`." ], "previous_source": "", "target": [ "Observe que, neste exemplo, [.filename]#pkg-message.in# deve existir em `FILESDIR`." ], "id_hash": 1162212946672101570, "content_hash": 1162212946672101570, "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:349", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 93, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103592/?format=api", "priority": 100, "id": 1103925, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=902102846fc028c2", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103925/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T13:03:57.291007Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "Example of a good [.filename]#pkg-message.in#:" ], "previous_source": "", "target": [ "Exemplo de um bom [.filename]#pkg-message.in#:" ], "id_hash": -7578628925008865289, "content_hash": -7578628925008865289, "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:351", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 94, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103594/?format=api", "priority": 100, "id": 1103926, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=16d34d25605897f7", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103926/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T13:03:57.296069Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "Now it is time to configure this package.\nCopy %%PREFIX%%/shared/examples/putsy/%%ARCH%%.conf into your home directory\nas .putsy.conf and edit it.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Agora é hora de configurar esse pacote.\nCopie %%PREFIX%%/shared/examples/putsy/%%ARCH%%.conf em seu diretório inicial\ncomo .putsy.conf e edite-o.\n" ], "id_hash": 3326072766676393075, "content_hash": 3326072766676393075, "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:357", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [ "Automatically translated" ], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 95, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103596/?format=api", "priority": 100, "id": 1103927, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=ae28958f1ad8dc73", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1103927/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T13:03:57.301030Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "Tricks about the pkg-* files" ], "previous_source": "", "target": [ "Truques sobre os arquivos pkg-*" ], "id_hash": 4776487217867235234, "content_hash": 4776487217867235234, "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:1", "context": "", "note": "type: YAML Front Matter: description", "flags": "no-wrap", "labels": [ "Automatically translated" ], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1176672/?format=api", "priority": 100, "id": 1176680, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=c2497dd1572b9fa2", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1176680/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-03T21:40:02.481992Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "To display a message when the package is installed, place the message in [.filename]#pkg-message#. This capability is often useful to display additional installation steps to be taken after a `pkg install` or `pkg upgrade`." ], "previous_source": "", "target": [ "Para exibir uma mensagem quando o pacote for instalado, coloque a mensagem em [.filename]#pkg-message#. Esse recurso geralmente é útil para exibir etapas adicionais de instalação a serem tomadas após um `pkg install` ou `pkg upgrade`." ], "id_hash": 3648134856041209893, "content_hash": 3648134856041209893, "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:57", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1236252/?format=api", "priority": 100, "id": 1236380, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=b2a0c752ab0ea025", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1236380/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-12T19:41:08.174821Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "A regular plain text file. Its message is only displayed on install." ], "previous_source": "A regular plain text file. Its message is only displayed on install.", "target": [ "Um arquivo normal de texto sem formatação. Sua mensagem só é exibida na instalação." ], "id_hash": -8839796586444734999, "content_hash": -8839796586444734999, "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:75", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [ "Automatically translated" ], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1236254/?format=api", "priority": 100, "id": 1236381, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=0552bbd702403de9", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1236381/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-12T19:41:08.282666Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "If the file starts with \"`[`\" then it is considered to be a UCL file. The UCL format is described on https://github.com/vstakhov/libucl[libucl's GitHub page]." ], "previous_source": "", "target": [ "Se o arquivo começar com \"`[`\", ele será considerado um arquivo UCL. O formato UCL está descrito na https://github.com/vstakhov/libucl[libucl[página da libucl no GitHub]." ], "id_hash": 8053594246773640614, "content_hash": 8053594246773640614, "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:79", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1236256/?format=api", "priority": 100, "id": 1236382, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=efc41d4c34128da6", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1236382/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-12T19:41:08.359599Z" } ] }