Translation components API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/units/?format=api&page=2
HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 95,
    "next": null,
    "previous": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/units/?format=api",
    "results": [
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "The format is the following.  It should be an array of objects.  The objects themselves can have these keywords:"
            ],
            "previous_source": "The format is the following. It should be an array of objects. The objects themselves can have these keywords:",
            "target": [
                "O formato é o seguinte. Deve ser uma matriz de objetos. Os objetos em si podem ter essas palavras-chave:"
            ],
            "id_hash": 6949479390985404604,
            "content_hash": 6949479390985404604,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:91",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "",
            "labels": [
                "Automatically translated"
            ],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 21,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 19,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1236258/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1236383,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=e07182afa99540bc",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1236383/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-06-12T19:41:08.374895Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "The actual message to be displayed.  This keyword is mandatory."
            ],
            "previous_source": "The actual message to be displayed. This keyword is mandatory.",
            "target": [
                "A mensagem real a ser exibida. Essa palavra-chave é obrigatória."
            ],
            "id_hash": -8712502781424078889,
            "content_hash": -8712502781424078889,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:95",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "",
            "labels": [
                "Automatically translated"
            ],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 23,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1236260/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1236384,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=0716f8e1909d6fd7",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1236384/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-06-12T19:41:08.450161Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "Only if `type` is `upgrade`.  Display if upgrading from a version strictly lower than the version specified."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Somente se `type` for `upgrade`. Exibir se estiver atualizando de uma versão estritamente inferior à versão especificada."
            ],
            "id_hash": -679597716810429614,
            "content_hash": -679597716810429614,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:102",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "",
            "labels": [
                "Automatically translated"
            ],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 27,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 17,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1236262/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1236385,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=7691957a2b590b52",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1236385/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-06-12T19:41:08.480541Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "Multiline strings use the standard here document notation.  The multiline delimiter _must_ start just after `<<` symbols without any whitespace and it _must_ consist of capital letters only.  To finish a multiline string, add the delimiter string on a line of its own without any whitespace.  The message from <<porting-message-ucl-short-ex>> can be written as:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "As cadeias de caracteres de várias linhas usam a notação padrão do documento aqui. O delimitador multilinha _deve_ começar logo após os símbolos `<<` sem nenhum espaço em branco e _deve_ consistir apenas em letras maiúsculas. Para finalizar uma string de várias linhas, adicione a string delimitadora em uma linha própria sem nenhum espaço em branco. A mensagem de < <porting-message-ucl-short-ex>> pode ser escrita como:"
            ],
            "id_hash": 4464895558899333830,
            "content_hash": 4464895558899333830,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:153",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "",
            "labels": [
                "Automatically translated"
            ],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 43,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 54,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1236266/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1236387,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=bdf67edad369fac6",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1236387/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-06-12T19:41:08.754516Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "When displaying a message on upgrade, it is important to limit when it is being shown to the user.  Most of the time it is by using `maximum_version` to limit its usage to upgrades from before a certain version when something specific needs to be done."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ao exibir uma mensagem na atualização, é importante limitar quando ela está sendo exibida ao usuário. Na maioria das vezes, é usando `maximum_version` para limitar seu uso a atualizações anteriores a uma determinada versão, quando algo específico precisa ser feito."
            ],
            "id_hash": 7879686300343160053,
            "content_hash": 7879686300343160053,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:224",
            "context": "",
            "note": "type: delimited block * 4",
            "flags": "",
            "labels": [
                "Automatically translated"
            ],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 51,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 46,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1236268/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1236388,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=ed5a44f119774cf5",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1236388/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-06-12T19:41:08.874419Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "All the names of [.filename]#pkg-\\*# are defined using variables that can be changed in the [.filename]#Makefile# if needed.  This is especially useful when sharing the same [.filename]#pkg-*# files among several ports or when it is necessary to write to one of these files.  See crossref:porting-dads[porting-wrkdir,writing to places other than `WRKDIR`] for why it is a bad idea to write directly into the directory containing the [.filename]#pkg-*# files."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Todos os nomes de [.filename]#pkg-\\*# são definidos usando variáveis que podem ser alteradas no [.filename]#Makefile#, se necessário. Isso é especialmente útil ao compartilhar os mesmos arquivos [.filename]#pkg-*# entre várias portas ou quando é necessário gravar em um desses arquivos. Consulte crossref:porting-dads[porting-wrkdir,escrevendo em lugares diferentes de `WRKDIR`] para saber por que é uma má ideia escrever diretamente no diretório que contém os arquivos [.filename] #pkg-*#."
            ],
            "id_hash": 1541203499449288382,
            "content_hash": 1541203499449288382,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:286",
            "context": "",
            "note": "type: delimited block = 4",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 65,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 67,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1236276/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1236392,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=9563746ac74386be",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1236392/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-06-12T19:41:09.048117Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "Here is a list of variable names and their default values.  (`PKGDIR` defaults to `${MASTERDIR}`.)"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Aqui está uma lista de nomes de variáveis e seus valores padrão. (O padrão de `PKGDIR` é `${MASTERDIR}`.)"
            ],
            "id_hash": 119324311710325292,
            "content_hash": 119324311710325292,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:289",
            "context": "",
            "note": "type: delimited block = 4",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 66,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 15,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1236278/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1236393,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=81a7ecd44c8fda2c",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1236393/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-06-12T19:41:09.058215Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "`SUB_FILES` specifies a list of files to be automatically modified.  Each [.filename]#file# in the `SUB_FILES` list must have a corresponding [.filename]#file.in# present in `FILESDIR`.  A modified version will be created as [.filename]#${WRKDIR}/file#.  Files defined as a value of `USE_RC_SUBR` are automatically added to `SUB_FILES`.  For the files [.filename]#pkg-message#, [.filename]#pkg-install#, and [.filename]#pkg-deinstall#, the corresponding Makefile variable is automatically set to point to the processed version."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "`SUB_FILES` especifica uma lista de arquivos a serem modificados automaticamente. Cada [.filename]#file# na lista `SUB_FILES` deve ter um [.filename] #file .in# correspondente presente em `FILESDIR`. Uma versão modificada será criada como [.filename]#${WRKDIR}/file#. Arquivos definidos como um valor de `USE_RC_SUBR` são adicionados automaticamente a `SUB_FILES`. Para os arquivos [.filename]#pkg-message#, [.filename]#pkg-install# e [.filename]#pkg-deinstall#, a variável Makefile correspondente é automaticamente definida para apontar para a versão processada."
            ],
            "id_hash": -1933484255848303684,
            "content_hash": -1933484255848303684,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:334",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 89,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 64,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1236280/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1236394,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=652ae2503759f3bc",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1236394/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-06-12T19:41:09.165177Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "`SUB_LIST` is a list of `VAR=VALUE` pairs.  For each pair, `%%VAR%%` will be replaced with `VALUE` in each file listed in `SUB_FILES`.  Several common pairs are automatically defined: `PREFIX`, `LOCALBASE`, `DATADIR`, `DOCSDIR`, `EXAMPLESDIR`, `WWWDIR`, and `ETCDIR`.  Any line beginning with `@comment` followed by a space, will be deleted from resulting files after a variable substitution."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "`SUB_LIST` é uma lista de pares `VAR=VALUE`. Para cada par, `%%VAR%%` será substituído por `VALUE` em cada arquivo listado em `SUB_FILES`. Vários pares comuns são definidos automaticamente: `PREFIX`, `LOCALBASE`, `DATADIR`, `DOCSDIR`, `EXAMPLESDIR`, `WWWDIR` e `ETCDIR`. Qualquer linha que comece com `@comment` seguida por um espaço será excluída dos arquivos resultantes após uma substituição de variável."
            ],
            "id_hash": 8652901564218051611,
            "content_hash": 8652901564218051611,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:339",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "",
            "labels": [
                "Automatically translated"
            ],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 90,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 55,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1236282/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1236395,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=f8154820aba38c1b",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1236395/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-06-12T19:41:09.173141Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "Variable"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Variável"
            ],
            "id_hash": -7737477878591146079,
            "content_hash": -7737477878591146079,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:294",
            "context": "",
            "note": "type: Table",
            "flags": "no-wrap",
            "labels": [
                "Automatically translated"
            ],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 67,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1361712/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1361808,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=149ef4dd4521b7a1",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1361808/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2022-02-04T05:36:27.852531Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "Default value"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Valor padrão"
            ],
            "id_hash": 8870782717286763710,
            "content_hash": 8870782717286763710,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:296",
            "context": "",
            "note": "type: Table",
            "flags": "no-wrap",
            "labels": [
                "Automatically translated"
            ],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 68,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1361714/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1361809,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=fb1b59e1c78d4cbe",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1361809/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2022-02-04T05:36:27.857528Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "`DESCR`"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "`DESCR`"
            ],
            "id_hash": 5682531819747578928,
            "content_hash": 5682531819747578928,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:297",
            "context": "",
            "note": "type: Table",
            "flags": "no-wrap",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 69,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1361716/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1361810,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=cedc68952ce89430",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1361810/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2022-02-04T05:36:27.865010Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "`${PKGDIR}/pkg-descr`"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "`${PKGDIR}/pkg-descr`"
            ],
            "id_hash": -6875530565119318432,
            "content_hash": -6875530565119318432,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:299",
            "context": "",
            "note": "type: Table",
            "flags": "no-wrap",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 70,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1361718/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1361811,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=209535610fb8e660",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1361811/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2022-02-04T05:36:27.869781Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "`PLIST`"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "`PLIST`"
            ],
            "id_hash": 720962146098023154,
            "content_hash": 720962146098023154,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:300",
            "context": "",
            "note": "type: Table",
            "flags": "no-wrap",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 71,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1361720/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1361812,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=8a015f4086ad0af2",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1361812/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2022-02-04T05:36:27.877636Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "`${PKGDIR}/pkg-plist`"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "`${PKGDIR}/pkg-plist`"
            ],
            "id_hash": -2841245942051649471,
            "content_hash": -2841245942051649471,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:302",
            "context": "",
            "note": "type: Table",
            "flags": "no-wrap",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 72,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1361722/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1361813,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=5891ddde887dc841",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1361813/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2022-02-04T05:36:27.881203Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "`PKGINSTALL`"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "`PKGINSTALL`"
            ],
            "id_hash": -9001805486384658782,
            "content_hash": -9001805486384658782,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:303",
            "context": "",
            "note": "type: Table",
            "flags": "no-wrap",
            "labels": [
                "Automatically translated"
            ],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 73,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1361724/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1361814,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=0313299a8ee146a2",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1361814/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2022-02-04T05:36:27.884788Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "`${PKGDIR}/pkg-install`"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "`${PKGDIR}/pkg-install`"
            ],
            "id_hash": 7015318250544141827,
            "content_hash": 7015318250544141827,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:305",
            "context": "",
            "note": "type: Table",
            "flags": "no-wrap",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 74,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1361726/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1361815,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=e15b6ac7b5ff9603",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1361815/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2022-02-04T05:36:27.948542Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "`PKGDEINSTALL`"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "`PKGDEINSTALL`"
            ],
            "id_hash": -7763794759927331600,
            "content_hash": -7763794759927331600,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:312",
            "context": "",
            "note": "type: Table",
            "flags": "no-wrap",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 79,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1361728/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1361816,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=144175ccd97e04f0",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1361816/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2022-02-04T05:36:27.952377Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "`${PKGDIR}/pkg-deinstall`"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "`${PKGDIR}/pkg-deinstall`"
            ],
            "id_hash": 2040403989616393458,
            "content_hash": 2040403989616393458,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:314",
            "context": "",
            "note": "type: Table",
            "flags": "no-wrap",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 80,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1361730/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1361817,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=9c50f89e375ffcf2",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1361817/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2022-02-04T05:36:27.956557Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "`PKGMESSAGE`"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "`PKGMESSAGE`"
            ],
            "id_hash": 4341609444352545714,
            "content_hash": 4341609444352545714,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:321",
            "context": "",
            "note": "type: Table",
            "flags": "no-wrap",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 85,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1361732/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1361818,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=bc407ec96c1d53b2",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1361818/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2022-02-04T05:36:27.962419Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "`${PKGDIR}/pkg-message`"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "`${PKGDIR}/pkg-message`"
            ],
            "id_hash": 2098844528809195971,
            "content_hash": 2098844528809195971,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:322",
            "context": "",
            "note": "type: Table",
            "flags": "no-wrap",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 86,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1361734/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1361819,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=9d2097fa9271b9c3",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1361819/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2022-02-04T05:36:27.967327Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "Only if `type` is `upgrade`.  Display if upgrading from a version strictly greater than the version specified."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Somente se `type` for `upgrade`. Exibir se estiver atualizando de uma versão estritamente maior do que a versão especificada."
            ],
            "id_hash": -7870685869570736322,
            "content_hash": -7870685869570736322,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:106",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "",
            "labels": [
                "Automatically translated"
            ],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 29,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 17,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1453756/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1453765,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=12c5b4e6fd8cbf3e",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1453765/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2022-10-16T20:18:42.486442Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "pkg-install, pkg-pre-install, and pkg-post-install"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "pkg-install, pkg-pre-install e pkg-post-install"
            ],
            "id_hash": 8954702046361180392,
            "content_hash": 8954702046361180392,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:229",
            "context": "",
            "note": "type: Title ==",
            "flags": "no-wrap",
            "labels": [
                "Automatically translated"
            ],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 52,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1464403/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1464583,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=fc457e112ed258e8",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1464583/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-01-23T23:55:26.395499Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "If the port needs to execute commands when the binary package is installed with `pkg add` or `pkg install`, use [.filename]#pkg-install#.  It is run twice by `pkg`, the first time as `${SH} pkg-install ${PKGNAME} PRE-INSTALL` before the package is installed, and the second time as `${SH} pkg-install ${PKGNAME} POST-INSTALL` after it has been installed.  `$2` can be tested to determine which mode the script is being run in.  The `PKG_PREFIX` environment variable is set to the package installation directory."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Se o port precisar executar comandos quando o pacote binário for instalado com `pkg add` ou `pkg install`, use [.filename]#pkg-install#. Ele é executado duas vezes por `pkg`, a primeira vez como `${SH} pkg-install ${PKGNAME} PRE-INSTALL` antes da instalação do pacote e a segunda vez como `${SH} pkg-install ${PKGNAME} PÓS-INSTALL` após a instalação. `$2` pode ser testado para determinar em qual modo o script está sendo executado. A variável de ambiente `PKG_PREFIX` é definida para o diretório de instalação do pacote."
            ],
            "id_hash": -1222252834524380664,
            "content_hash": -1222252834524380664,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:235",
            "context": "",
            "note": "type: delimited block = 4",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 53,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 79,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1464405/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1464584,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=6f09af85d475c208",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1464584/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-01-23T23:55:26.399266Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "If using [.filename]#pkg-pre-install# or [.filename]#pkg-post-install# instead, the script is run only once (before or after installing the package), with the single argument `${PKGNAME}`.  Using [.filename]#pkg-pre-install.lua# or [.filename]#pkg-post-install.lua# will run a lua script instead of a shell script.  Lua scripts run by `pkg` provide some extensions and a few restrictions, both explained in man:pkg-lua-script[5]."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Se estiver usando [.filename]#pkg-pre-install# ou [.filename]#pkg-post-install#, o script será executado somente uma vez (antes ou depois da instalação do pacote), com o único argumento `${PKGNAME} `. Usar [.filename]#pkg-pre-install.lua# ou [.filename]#pkg-post-install.lua# executará um script lua em vez de um script shell. Os scripts Lua executados por `pkg` fornecem algumas extensões e algumas restrições, ambas explicadas em man:pkg-lua-script[5]."
            ],
            "id_hash": 1657042491209671509,
            "content_hash": 1657042491209671509,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:239",
            "context": "",
            "note": "type: delimited block = 4",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 54,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 53,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1464407/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1464585,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=96feff5dca47e355",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1464585/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-01-23T23:55:26.402735Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "Using [.filename]#pkg-pre-install# (or [.filename]#pkg-pre-install.lua#) and [.filename]#pkg-post-install# (or [.filename]#pkg-post-install.lua#) is preferred to using [.filename]#pkg-install#."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "É preferível usar [.filename]#pkg-pre-install# (ou [.filename]#pkg-pre-install.lua#) e [.filename]#pkg-post-install# (ou [.filename]#pkg-post-install.lua#) do que usar [.filename]#pkg-install#."
            ],
            "id_hash": -7820396197682784400,
            "content_hash": -7820396197682784400,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:243",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 55,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 13,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1464409/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1464586,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=13785f17aa4d5770",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1464586/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-01-23T23:55:26.405789Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "These scripts are automatically added to the packing list."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Esses scripts são adicionados automaticamente à lista de embalagem."
            ],
            "id_hash": -8998982141728505850,
            "content_hash": -8998982141728505850,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:246, documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:273",
            "context": "",
            "note": "type: delimited block = 4",
            "flags": "",
            "labels": [
                "Automatically translated"
            ],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 56,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1464411/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1464587,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=031d316bb6304006",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1464587/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-01-23T23:55:26.409313Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "These scripts are here to simplify package configuration after installation.  They _must not_ be abused to start services, stop services, or run any other commands that will modify the currently running system."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Esses scripts estão aqui para simplificar a configuração do pacote após a instalação. Eles _não_ devem ser abusados para iniciar serviços, interromper serviços ou executar qualquer outro comando que modifique o sistema em execução no momento."
            ],
            "id_hash": 833209746999228916,
            "content_hash": 833209746999228916,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:251",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "",
            "labels": [
                "Automatically translated"
            ],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 57,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 32,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1464413/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1464588,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=8b9027d9b14839f4",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1464588/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-01-23T23:55:26.413243Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "pkg-deinstall, pkg-pre-deinstall, and pkg-post-deinstall"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "pkg-deinstall, pkg-pre-deinstall e pkg-post-deinstall"
            ],
            "id_hash": 4991954636398603340,
            "content_hash": 4991954636398603340,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:254",
            "context": "",
            "note": "type: Title ==",
            "flags": "no-wrap",
            "labels": [
                "Automatically translated"
            ],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 58,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1464415/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1464589,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=c546fc4b15672c4c",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1464589/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-01-23T23:55:26.450396Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "These scripts execute when a package is removed."
            ],
            "previous_source": "This script executes when a package is removed.",
            "target": [
                "Esses scripts são executados quando um pacote é removido."
            ],
            "id_hash": -2580641035255011369,
            "content_hash": -2580641035255011369,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:257",
            "context": "",
            "note": "type: delimited block = 4",
            "flags": "",
            "labels": [
                "Automatically translated"
            ],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 59,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1464417/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1464590,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=5c2fb8a6b8d427d7",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1464590/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-01-23T23:55:26.456036Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "The [.filename]#pkg-deinstall# script is run twice by `pkg delete`.  The first time as `${SH} pkg-deinstall ${PKGNAME} DEINSTALL` before the port is de-installed and the second time as `${SH} pkg-deinstall ${PKGNAME} POST-DEINSTALL` after the port has been de-installed.  `$2` can be tested to determine which mode the script is being run in.  The `PKG_PREFIX` environment variable is set to the package installation directory."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "O script [.filename]#pkg-deinstall# é executado duas vezes por `pkg delete`. A primeira vez como `${SH} pkg-deinstall ${PKGNAME} DEINSTALL` antes da desinstalação do port e a segunda vez como `${SH} pkg-deinstall ${PKGNAME} POST-DEINSTALL` após a desinstalação do port. `$2` pode ser testado para determinar em qual modo o script está sendo executado. A variável de ambiente `PKG_PREFIX` é definida para o diretório de instalação do pacote."
            ],
            "id_hash": -882153765848852652,
            "content_hash": -882153765848852652,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:262",
            "context": "",
            "note": "type: delimited block = 4",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 60,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 62,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1464419/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1464591,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=73c1f5d2e54e5754",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1464591/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-01-23T23:55:26.463650Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "If using [.filename]#pkg-pre-deinstall# or [.filename]#pkg-post-deinstall# instead, the script is run only once (before or after deinstalling the package), with the single argument `${PKGNAME}`.  Using [.filename]#pkg-pre-deinstall.lua# or [.filename]#pkg-post-deinstall.lua# will run a lua script instead of a shell script.  Lua scripts run by `pkg` provide some extensions and a few restrictions, both explained in man:pkg-lua-script[5]."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Se estiver usando[.filename]#pkg-pre-deinstall# ou [.filename]#pkg-post-deinstall#, o script será executado somente uma vez (antes ou depois da desinstalação do pacote), com o único argumento `${PKGNAME} `. Usar [.filename]#pkg-pre-deinstall.lua# ou [.filename]#pkg-post-deinstall.lua# executará um script lua em vez de um script shell. Os scripts Lua executados por `pkg` fornecem algumas extensões e algumas restrições, ambas explicadas em man:pkg-lua-script[5]."
            ],
            "id_hash": 620525606118114007,
            "content_hash": 620525606118114007,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:266",
            "context": "",
            "note": "type: delimited block = 4",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 61,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 53,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1464421/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1464592,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=889c8cc046b442d7",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1464592/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-01-23T23:55:26.469655Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "Using [.filename]#pkg-pre-deinstall# (or [.filename]#pkg-pre-deinstall.lua#) and [.filename]#pkg-post-deinstall# (or [.filename]#pkg-post-deinstall.lua#) is preferred to using [.filename]#pkg-deinstall#."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "É preferível usar [.filename] #pkg-pre-deinstall# (ou [.filename]#pkg-pre-deinstall.lua#) e [.filename]#pkg-post-deinstall# (ou [.filename]#pkg-post-deinstall.lua#) do que usar [.filename]#pkg-deinstall#."
            ],
            "id_hash": -2785557420587322082,
            "content_hash": -2785557420587322082,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:270",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 62,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 13,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1464423/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1464593,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=5957b648d470751e",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1464593/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-01-23T23:55:26.474824Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "These scripts are here to simplify cleanup after package deinstallation.  They _must not_ be abused to start services, stop services, or run any other commands that will modify the currently running system."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Esses scripts estão aqui para simplificar a limpeza após a desinstalação do pacote. Eles _não_ devem ser abusados para iniciar serviços, interromper serviços ou executar qualquer outro comando que modifique o sistema em execução no momento."
            ],
            "id_hash": 6071666580542232393,
            "content_hash": 6071666580542232393,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:278",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "",
            "labels": [
                "Automatically translated"
            ],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 63,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 32,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1464425/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1464594,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=d442e495ffd49749",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1464594/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-01-23T23:55:26.485772Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "`PKGPREINSTALL`"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "`PKGPREINSTALL`"
            ],
            "id_hash": 8829026090709715491,
            "content_hash": 8829026090709715491,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:306",
            "context": "",
            "note": "type: Table",
            "flags": "no-wrap",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 75,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1464427/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1464595,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=fa87007389688a23",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1464595/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-01-23T23:55:26.526378Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "`${PKGDIR}/pkg-pre-install`"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "`${PKGDIR}/pkg-pre-install`"
            ],
            "id_hash": -3926127049852080783,
            "content_hash": -3926127049852080783,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:308",
            "context": "",
            "note": "type: Table",
            "flags": "no-wrap",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 76,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1464429/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1464596,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=4983983fea83ad71",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1464596/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-01-23T23:55:26.560893Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "`PKGPOSTINSTALL`"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "`PKGPOSTINSTALL`"
            ],
            "id_hash": 3670069225069932624,
            "content_hash": 3670069225069932624,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:309",
            "context": "",
            "note": "type: Table",
            "flags": "no-wrap",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 77,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1464431/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1464597,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=b2eeb483ed62f050",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1464597/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-01-23T23:55:26.565530Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "`${PKGDIR}/pkg-post-install`"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "`${PKGDIR}/pkg-post-install`"
            ],
            "id_hash": 6702836464723513163,
            "content_hash": 6702836464723513163,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:311",
            "context": "",
            "note": "type: Table",
            "flags": "no-wrap",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 78,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1464433/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1464598,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=dd05424063614f4b",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1464598/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-01-23T23:55:26.569403Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "`PKGPREDEINSTALL`"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "`PKGPREDEINSTALL`"
            ],
            "id_hash": -2378506531587904212,
            "content_hash": -2378506531587904212,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:315",
            "context": "",
            "note": "type: Table",
            "flags": "no-wrap",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 81,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1464435/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1464599,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=5efdd8e950c1ad2c",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1464599/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-01-23T23:55:26.579166Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "`${PKGDIR}/pkg-pre-deinstall`"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "`${PKGDIR}/pkg-pre-deinstall`"
            ],
            "id_hash": 124513771851165358,
            "content_hash": 124513771851165358,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:317",
            "context": "",
            "note": "type: Table",
            "flags": "no-wrap",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 82,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1464437/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1464600,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=81ba5c9da4d52eae",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1464600/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-01-23T23:55:26.582943Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "`PKGPOSTDEINSTALL`"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "`PKGPOSTDEINSTALL`"
            ],
            "id_hash": -5218041855196345715,
            "content_hash": -5218041855196345715,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:318",
            "context": "",
            "note": "type: Table",
            "flags": "no-wrap",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 83,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1464439/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1464601,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=3795ca943de6ca8d",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1464601/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-01-23T23:55:26.589997Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "`${PKGDIR}/pkg-post-deinstall`"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "`${PKGDIR}/pkg-post-deinstall`"
            ],
            "id_hash": -3462467872324467438,
            "content_hash": -3462467872324467438,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:320",
            "context": "",
            "note": "type: Table",
            "flags": "no-wrap",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 84,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1464441/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1464602,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=4ff2d7d0a7e5c512",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1464602/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-01-23T23:55:26.593217Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "Please be sure to refer to the proper tools for handling services."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Certifique-se de consultar as ferramentas adequadas para serviços de manuseio."
            ],
            "id_hash": 3278164860447280060,
            "content_hash": 3278164860447280060,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:65",
            "context": "",
            "note": "type: delimited block = 4",
            "flags": "",
            "labels": [
                "Automatically translated"
            ],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 11,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1577741/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1577774,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=ad7e61927620cbbc",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1577774/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-06-20T00:16:26.858025Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "Use `service name start` to start a service rather than using `/usr/local/etc/rc.d/name start`"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Use `service name start` para iniciar um serviço em vez de usar `/usr/local/etc/rc.d/name start`"
            ],
            "id_hash": 8020353863010938934,
            "content_hash": 8020353863010938934,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:66",
            "context": "",
            "note": "type: delimited block = 4",
            "flags": "",
            "labels": [
                "Automatically translated"
            ],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 12,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 13,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1577743/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1577775,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=ef4e055841b2f036",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1577775/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-06-20T00:16:26.858774Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "Use `sysrc name_enable=YES` to change options in rc.conf"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Use `sysrc name_enable=YES` para alterar as opções no rc.conf"
            ],
            "id_hash": 7617436204059605217,
            "content_hash": 7617436204059605217,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc:67",
            "context": "",
            "note": "type: delimited block = 4",
            "flags": "",
            "labels": [
                "Automatically translated"
            ],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 13,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1577745/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1577776,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookpkg-files_index/pt_BR/?checksum=e9b691de622c38e1",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1577776/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-06-20T00:16:26.859459Z"
        }
    ]
}