Translation components API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/translations/documentation/booksporters-handbookporting-samplem_index/ru/units/?format=api
HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 37,
    "next": null,
    "previous": null,
    "results": [
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookporting-samplem_index/ru/?format=api",
            "source": [
                "A sample Makefile that can be used to create a new FreeBSD Port"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Образец Makefile, который можно использовать для создания нового порта FreeBSD"
            ],
            "id_hash": -4573696885033842325,
            "content_hash": -4573696885033842325,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/porting-samplem/_index.adoc:1",
            "context": "",
            "note": "type: YAML Front Matter: description",
            "flags": "no-wrap",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 13,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1176792/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1812067,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookporting-samplem_index/ru/?checksum=4086f6ea613f496b",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1812067/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2025-05-25T08:26:12.492163Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookporting-samplem_index/ru/?format=api",
            "source": [
                "Chapter 14. A Sample Makefile"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Глава 14. Примерный Makefile"
            ],
            "id_hash": -8944690200824864730,
            "content_hash": -8944690200824864730,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/porting-samplem/_index.adoc:1",
            "context": "",
            "note": "type: YAML Front Matter: title",
            "flags": "no-wrap",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1105938/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1812068,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookporting-samplem_index/ru/?checksum=03de13a741eaa026",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1812068/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2025-05-25T08:26:12.492894Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookporting-samplem_index/ru/?format=api",
            "source": [
                "A Sample Makefile"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Примерный Makefile"
            ],
            "id_hash": 2619479452319098266,
            "content_hash": 2619479452319098266,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/porting-samplem/_index.adoc:14",
            "context": "",
            "note": "type: Title =",
            "flags": "no-wrap",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1105940/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1812069,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookporting-samplem_index/ru/?checksum=a45a42aeebea259a",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1812069/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2025-05-25T08:26:12.493496Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookporting-samplem_index/ru/?format=api",
            "source": [
                "post-patch:\n\ti need to do something after patch, great\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "post-patch:\n\tмне кое-что сделать после применения патча, великолепно\n"
            ],
            "id_hash": -2508449632000360286,
            "content_hash": -2508449632000360286,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/porting-samplem/_index.adoc:105",
            "context": "",
            "note": "type: delimited block . 4",
            "flags": "no-wrap",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 17,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1105970/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1812084,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookporting-samplem_index/ru/?checksum=5d3032599ba8c0a2",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1812084/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2025-05-25T08:26:12.502324Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookporting-samplem_index/ru/?format=api",
            "source": [
                "pre-install:\n\tand then some more stuff before installing, wow\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "pre-install:\n\tи потом ещё кое-что перед установкой, ого\n"
            ],
            "id_hash": 7395642615124912602,
            "content_hash": 7395642615124912602,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/porting-samplem/_index.adoc:108",
            "context": "",
            "note": "type: delimited block . 4",
            "flags": "no-wrap",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 18,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1105972/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1812085,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookporting-samplem_index/ru/?checksum=e6a299c65042e9da",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1812085/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2025-05-25T08:26:12.502880Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookporting-samplem_index/ru/?format=api",
            "source": [
                "Here is a sample [.filename]#Makefile# that can be used to create a new port."
            ],
            "previous_source": "A sample Makefile that can be used to create a new FreeBSD Port",
            "target": [
                "Образец Makefile, который можно использовать для создания нового порта."
            ],
            "id_hash": 5248767768706319038,
            "content_hash": 5248767768706319038,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/porting-samplem/_index.adoc:52",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1825658/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1826138,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookporting-samplem_index/ru/?checksum=c8d75e79fa4282be",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1826138/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2025-08-17T20:27:18.299097Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookporting-samplem_index/ru/?format=api",
            "source": [
                "The format shown is the recommended one for crossref:order[, ordering] variables, empty lines between sections, and so on.  This format is designed so that the most important information is easy to locate.  Refer to crossref:testing[, the chapter about testing] to learn more about tools for linting, formatting, and checking the [.filename]#Makefile#."
            ],
            "previous_source": "The format shown is the recommended one for ordering variables, empty lines between sections, and so on.  This format is designed so that the most important information is easy to locate.  We recommend using crossref:quick-porting[porting-portlint,portlint] to check the [.filename]#Makefile#.",
            "target": [
                "Вам рекомендуется следовать этому формату (соблюдая crossref:order[,порядок] следования переменных, пустые строки между разделами, и так далее). Этот формат разработан для того, чтобы важная информация была легко найдена. Обратитесь   crossref:testing[, главе о тестировании], чтобы узнать больше о lint, утилитах для форматирования и проверки файла [.filename]#Makefile#."
            ],
            "id_hash": 8962527695777884634,
            "content_hash": 8962527695777884634,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/porting-samplem/_index.adoc:56",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 51,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1825660/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1826139,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookporting-samplem_index/ru/?checksum=fc614b742c70e9da",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1826139/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2025-08-17T20:27:18.300248Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookporting-samplem_index/ru/?format=api",
            "source": [
                "PORTNAME=\txdvi <1>\nDISTVERSION=\t18.2\nCATEGORIES=\tprint\nMASTER_SITES=\t${MASTER_SITE_XCONTRIB} <2>\nMASTER_SITE_SUBDIR=\tapplications\nPKGNAMEPREFIX=\tja-\nDISTNAME=\txdvi-pl18\nEXTRACT_SUFX=\t.tar.Z <3>\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "PORTNAME=\txdvi <1>\nDISTVERSION=\t18.2\nCATEGORIES=\tprint\nMASTER_SITES=\t${MASTER_SITE_XCONTRIB} <2>\nMASTER_SITE_SUBDIR=\tapplications\nPKGNAMEPREFIX=\tja-\nDISTNAME=\txdvi-pl18\nEXTRACT_SUFX=\t.tar.Z <3>\n"
            ],
            "id_hash": -72390089901329651,
            "content_hash": -72390089901329651,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/porting-samplem/_index.adoc:67",
            "context": "",
            "note": "type: delimited block . 4",
            "flags": "no-wrap",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 6,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 19,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1825662/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1826140,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookporting-samplem_index/ru/?checksum=7efed198c62c330d",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1826140/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2025-08-17T20:27:18.301318Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookporting-samplem_index/ru/?format=api",
            "source": [
                "PATCH_SITES=\tftp://ftp.sra.co.jp/pub/X11/japanese/ <4>\nPATCHFILES=\txdvi-18.patch1.gz xdvi-18.patch2.gz\nPATCH_DIST_STRIP=\t-p1 <5>\n"
            ],
            "previous_source": "[section for distributed patches -- can be empty]\nPATCH_SITES=\tftp://ftp.sra.co.jp/pub/X11/japanese/\nPATCHFILES=\txdvi-18.patch1.gz xdvi-18.patch2.gz\n[If the distributed patches were not made relative to ${WRKSRC},\n this may need to be tweaked]\nPATCH_DIST_STRIP=\t-p1\n",
            "target": [
                "PATCH_SITES=\tftp://ftp.sra.co.jp/pub/X11/japanese/ <4>\nPATCHFILES=\txdvi-18.patch1.gz xdvi-18.patch2.gz\nPATCH_DIST_STRIP=\t-p1 <5>\n"
            ],
            "id_hash": 2939383418052410004,
            "content_hash": 2939383418052410004,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/porting-samplem/_index.adoc:71",
            "context": "",
            "note": "type: delimited block . 4",
            "flags": "no-wrap",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 7,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1825664/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1826141,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookporting-samplem_index/ru/?checksum=a8cac9a52baffa94",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1826141/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2025-08-17T20:27:18.301948Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookporting-samplem_index/ru/?format=api",
            "source": [
                "MAINTAINER=\tasami@FreeBSD.org <6>\nCOMMENT=\tDVI Previewer for the X Window System\nWWW=\t\thttp://xdvi.sourceforge.net/\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "MAINTAINER=\tasami@FreeBSD.org <6>\nCOMMENT=\tDVI Previewer for the X Window System\nWWW=\t\thttp://xdvi.sourceforge.net/\n"
            ],
            "id_hash": 5830839052405698263,
            "content_hash": 5830839052405698263,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/porting-samplem/_index.adoc:75",
            "context": "",
            "note": "type: delimited block . 4",
            "flags": "no-wrap",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 8,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 13,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1825666/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1826142,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookporting-samplem_index/ru/?checksum=d0eb4d399d1deed7",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1826142/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2025-08-17T20:27:18.303073Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookporting-samplem_index/ru/?format=api",
            "source": [
                "LICENSE=\tBSD2CLAUSE <7>\nLICENSE_FILE=\t${WRKSRC}/LICENSE\n"
            ],
            "previous_source": "[license -- should not be empty]\nLICENSE=\tBSD2CLAUSE\nLICENSE_FILE=\t${WRKSRC}/LICENSE\n",
            "target": [
                "LICENSE=\tBSD2CLAUSE <7>\nLICENSE_FILE=\t${WRKSRC}/LICENSE\n"
            ],
            "id_hash": 2281506954139020607,
            "content_hash": 2281506954139020607,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/porting-samplem/_index.adoc:78",
            "context": "",
            "note": "type: delimited block . 4",
            "flags": "no-wrap",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 9,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1825668/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1826143,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookporting-samplem_index/ru/?checksum=9fa98a7ca20a2d3f",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1826143/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2025-08-17T20:27:18.303706Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookporting-samplem_index/ru/?format=api",
            "source": [
                "RUN_DEPENDS=\tgs:print/ghostscript <8>\n"
            ],
            "previous_source": "[dependencies -- can be empty]\nRUN_DEPENDS=\tgs:print/ghostscript\n",
            "target": [
                "RUN_DEPENDS=\tgs:print/ghostscript <8>\n"
            ],
            "id_hash": 929986482600784445,
            "content_hash": 929986482600784445,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/porting-samplem/_index.adoc:80",
            "context": "",
            "note": "type: delimited block . 4",
            "flags": "no-wrap",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 10,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1825670/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1826144,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookporting-samplem_index/ru/?checksum=8ce7f9c75555b23d",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1826144/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2025-08-17T20:27:18.304667Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookporting-samplem_index/ru/?format=api",
            "source": [
                "USES=\t\tgmake <9>\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "USES=\t\tgmake <9>\n"
            ],
            "id_hash": 7143441363849827036,
            "content_hash": 7143441363849827036,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/porting-samplem/_index.adoc:82",
            "context": "",
            "note": "type: delimited block . 4",
            "flags": "no-wrap",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 11,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1825672/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1826145,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookporting-samplem_index/ru/?checksum=e3229a12a619d2dc",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1826145/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2025-08-17T20:27:18.305580Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookporting-samplem_index/ru/?format=api",
            "source": [
                "<10>\nIS_INTERACTIVE=\tyes <11>\nWRKSRC=\t\t${WRKDIR}/xdvi-new <12>\nGNU_CONFIGURE=\tyes <13>\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<10>\nIS_INTERACTIVE=\tyes <11>\nWRKSRC=\t\t${WRKDIR}/xdvi-new <12>\nGNU_CONFIGURE=\tyes <13>\n"
            ],
            "id_hash": -4360210222815880669,
            "content_hash": -4360210222815880669,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/porting-samplem/_index.adoc:87",
            "context": "",
            "note": "type: delimited block . 4",
            "flags": "no-wrap",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 12,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1825674/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1826146,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookporting-samplem_index/ru/?checksum=437d6be75b085a23",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1826146/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2025-08-17T20:27:18.306121Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookporting-samplem_index/ru/?format=api",
            "source": [
                "<14>\nOPTIONS_DEFINE=\tDOCS EXAMPLES FOO\nOPTIONS_DEFAULT=FOO\nOPTIONS_SUB=\tyes <15>\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<14>\nOPTIONS_DEFINE=\tDOCS EXAMPLES FOO\nOPTIONS_DEFAULT=FOO\nOPTIONS_SUB=\tyes <15>\n"
            ],
            "id_hash": -5840819443354878761,
            "content_hash": -5840819443354878761,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/porting-samplem/_index.adoc:92",
            "context": "",
            "note": "type: delimited block . 4",
            "flags": "no-wrap",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 13,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1825676/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1826147,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookporting-samplem_index/ru/?checksum=2ef13da989a33cd7",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1826147/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2025-08-17T20:27:18.306647Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookporting-samplem_index/ru/?format=api",
            "source": [
                "FOO_DESC=\t\tEnable foo support\nFOO_CONFIGURE_ENABLE=\tfoo\n"
            ],
            "previous_source": "FOO_DESC=\t\tEnable foo support\n",
            "target": [
                "FOO_DESC=\t\tEnable foo support\nFOO_CONFIGURE_ENABLE=\tfoo\n"
            ],
            "id_hash": 5282105338582853472,
            "content_hash": 5282105338582853472,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/porting-samplem/_index.adoc:95",
            "context": "",
            "note": "type: delimited block . 4",
            "flags": "no-wrap",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 14,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1825678/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1826148,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookporting-samplem_index/ru/?checksum=c94dced1d46ce760",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1826148/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2025-08-17T20:27:18.307195Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookporting-samplem_index/ru/?format=api",
            "source": [
                "<16>\nMY_FAVORITE_RESPONSE=\t\"yeah, right\"\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<16>\nMY_FAVORITE_RESPONSE=\t\"yeah, right\"\n"
            ],
            "id_hash": -2473447063320904109,
            "content_hash": -2473447063320904109,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/porting-samplem/_index.adoc:98",
            "context": "",
            "note": "type: delimited block . 4",
            "flags": "no-wrap",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 15,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1825680/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1826149,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookporting-samplem_index/ru/?checksum=5dac8d0034063e53",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1826149/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2025-08-17T20:27:18.308031Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookporting-samplem_index/ru/?format=api",
            "source": [
                "<17>\npre-fetch:\n\ti go fetch something, yeah\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<17>\npre-fetch:\n\ti go fetch something, yeah\n"
            ],
            "id_hash": -3417545232570833800,
            "content_hash": -3417545232570833800,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/porting-samplem/_index.adoc:102",
            "context": "",
            "note": "type: delimited block . 4",
            "flags": "no-wrap",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 16,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1825682/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1826150,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookporting-samplem_index/ru/?checksum=509270b7c8c92478",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1826150/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2025-08-17T20:27:18.308572Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookporting-samplem_index/ru/?format=api",
            "source": [
                ".include <bsd.port.mk> <18>\n"
            ],
            "previous_source": ".include <bsd.port.mk>\n",
            "target": [
                ".include <bsd.port.mk> <18>\n"
            ],
            "id_hash": -9007075048597229813,
            "content_hash": -9007075048597229813,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/porting-samplem/_index.adoc:110",
            "context": "",
            "note": "type: delimited block . 4",
            "flags": "no-wrap",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 19,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1825684/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1826151,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookporting-samplem_index/ru/?checksum=030070f6ff13ef0b",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1826151/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2025-08-17T20:27:18.309866Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookporting-samplem_index/ru/?format=api",
            "source": [
                "Section to describe the port itself and the master site -- `PORTNAME` and `PORTVERSION` or the `DISTVERSION*` variables are always first, followed by `CATEGORIES`, and then `MASTER_SITES`, which can be followed by `MASTER_SITE_SUBDIR`.  `PKGNAMEPREFIX` and `PKGNAMESUFFIX`, if needed, will be after that.  Then comes `DISTNAME`, `EXTRACT_SUFX` and/or `DISTFILES`, and then `EXTRACT_ONLY`, as necessary."
            ],
            "previous_source": "[section to describe the port itself and the master site - PORTNAME\n and PORTVERSION or the DISTVERSION* variables are always first,\n followed by CATEGORIES, and then MASTER_SITES, which can be followed\n by MASTER_SITE_SUBDIR.  PKGNAMEPREFIX and PKGNAMESUFFIX, if needed,\n will be after that.  Then comes DISTNAME, EXTRACT_SUFX and/or\n DISTFILES, and then EXTRACT_ONLY, as necessary.]\nPORTNAME=\txdvi\nDISTVERSION=\t18.2\nCATEGORIES=\tprint\n[do not forget the trailing slash (\"/\")!\n if not using MASTER_SITE_* macros]\nMASTER_SITES=\t${MASTER_SITE_XCONTRIB}\nMASTER_SITE_SUBDIR=\tapplications\nPKGNAMEPREFIX=\tja-\nDISTNAME=\txdvi-pl18\n[set this if the source is not in the standard \".tar.gz\" form]\nEXTRACT_SUFX=\t.tar.Z\n",
            "target": [
                "Секция для описания самого порта и его главного сайта: первыми идут переменные PORTNAME и PORTVERSION или DISTVERSION*, на ними CATEGORIES, затем MASTER_SITES, после которой идёт MASTER_SITE_SUBDIR. Если нужно, то после нее идут PKGNAMEPREFIX и PKGNAMESUFFIX. Затем следуют DISTNAME, EXTRACT_SUFX и/или DISTFILES, и уже потом, если нужно, EXTRACT_ONLY."
            ],
            "id_hash": -2070820004670440596,
            "content_hash": -2070820004670440596,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/porting-samplem/_index.adoc:115",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 20,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 53,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1825686/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1826152,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookporting-samplem_index/ru/?checksum=6342f82d6bd87b6c",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1826152/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2025-08-17T20:27:18.310694Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookporting-samplem_index/ru/?format=api",
            "source": [
                "Do not forget the trailing slash (`/`) if not using `MASTER_SITE_*` macros."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Не забывайте про завершающую косую черту (`/`), если вы не используете макросы MASTER_SITE_*."
            ],
            "id_hash": -9211502774469942139,
            "content_hash": -9211502774469942139,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/porting-samplem/_index.adoc:116",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 21,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1825688/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1826153,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookporting-samplem_index/ru/?checksum=002a2b080031a485",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1826153/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2025-08-17T20:27:18.312057Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookporting-samplem_index/ru/?format=api",
            "source": [
                "Set this if the source is not in the standard \".tar.gz\" form."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Задайте это, если исходный код поставляется не в виде стандартного файла \".tar.gz\"."
            ],
            "id_hash": -4597791998675935705,
            "content_hash": -4597791998675935705,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/porting-samplem/_index.adoc:117",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 22,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1825690/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1826154,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookporting-samplem_index/ru/?checksum=40315c898fc99e27",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1826154/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2025-08-17T20:27:18.312596Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookporting-samplem_index/ru/?format=api",
            "source": [
                "Section for distributed patches -- can be empty."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Секция патчей — может быть пустой."
            ],
            "id_hash": 4889393255277444877,
            "content_hash": 4889393255277444877,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/porting-samplem/_index.adoc:118",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 23,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1825692/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1826155,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookporting-samplem_index/ru/?checksum=c3da9d42b400bf0d",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1826155/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2025-08-17T20:27:18.313116Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookporting-samplem_index/ru/?format=api",
            "source": [
                "If the distributed patches were not made relative to `WRKSRC`, this may need to be tweaked."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Если распространяемые патчи не были созданы относительно ${WRKSRC},возможно, это потребуется исправить вручную."
            ],
            "id_hash": 1088095143946639307,
            "content_hash": 1088095143946639307,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/porting-samplem/_index.adoc:119",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 24,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 16,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1825694/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1826156,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookporting-samplem_index/ru/?checksum=8f19b0c4b8c457cb",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1826156/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2025-08-17T20:27:18.313652Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookporting-samplem_index/ru/?format=api",
            "source": [
                "Maintainer; *mandatory*! This is the person who is volunteering to handle port updates, build breakages, and to whom a users can direct questions and bug reports.  To keep the quality of the Ports Collection as high as possible, we do not accept new ports that are assigned to \"ports@FreeBSD.org\"."
            ],
            "previous_source": "[maintainer; *mandatory*!  This is the person who is volunteering to\n handle port updates, build breakages, and to whom a users can direct\n questions and bug reports.  To keep the quality of the Ports Collection\n as high as possible, we do not accept new ports that are assigned to\n \"ports@FreeBSD.org\".]\nMAINTAINER=\tasami@FreeBSD.org\nCOMMENT=\tDVI Previewer for the X Window System\nWWW=\t\thttp://xdvi.sourceforge.net/\n",
            "target": [
                "Сопровождающий; *обязательное поле*!  Это человек, который добровольно занимается обновлениями порта и неисправностями при построении, и которому пользователь может направлять вопросы и сообщения об ошибках. Для сохранения как можно более высокого качества Коллекции Портов мы больше не принимаем новые порты, назначенные на \"ports@FreeBSD.org\"."
            ],
            "id_hash": -3319373159735205662,
            "content_hash": -3319373159735205662,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/porting-samplem/_index.adoc:122",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 25,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 49,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1825696/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1826157,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookporting-samplem_index/ru/?checksum=51ef37b2b10460e2",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1826157/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2025-08-17T20:27:18.314210Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookporting-samplem_index/ru/?format=api",
            "source": [
                "License -- should not be empty."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Лицензия — не следует оставлять пустым."
            ],
            "id_hash": -5138871837648691912,
            "content_hash": -5138871837648691912,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/porting-samplem/_index.adoc:123",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 26,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1825698/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1826158,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookporting-samplem_index/ru/?checksum=38af0f4a62b0dd38",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1826158/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2025-08-17T20:27:18.315408Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookporting-samplem_index/ru/?format=api",
            "source": [
                "Dependencies -- can be empty."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Зависимости — могут быть пустыми."
            ],
            "id_hash": 2128726660070594649,
            "content_hash": 2128726660070594649,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/porting-samplem/_index.adoc:124",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 27,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1825700/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1826159,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookporting-samplem_index/ru/?checksum=9d8ac19e6d695859",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1826159/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2025-08-17T20:27:18.315980Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookporting-samplem_index/ru/?format=api",
            "source": [
                "If the port requires GNU make instead of the default FreeBSD `make` (man:make[1]) to build.  For example, some X applications require `xmkmf -a` to run, in which case the port would need `USES=imake`."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Если порт требует GNU make вместо стандартного FreeBSD `make` (man:make[1]) для сборки. Например, некоторым приложениям X требуется выполнение `xmkmf -a`, в этом случае порту понадобится `USES=imake`."
            ],
            "id_hash": -1982651997987667348,
            "content_hash": -1982651997987667348,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/porting-samplem/_index.adoc:126",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 28,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 33,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1825702/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1826160,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookporting-samplem_index/ru/?checksum=647c34832aba026c",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1826160/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2025-08-17T20:27:18.316515Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookporting-samplem_index/ru/?format=api",
            "source": [
                "This section is for other standard [.filename]#bsd.port.mk# variables that do not belong to any of the above."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Этот раздел посвящён другим стандартным переменным [.filename]#bsd.port.mk#, которые не относятся ни к одной из вышеперечисленных категорий."
            ],
            "id_hash": -6966292606830509150,
            "content_hash": -6966292606830509150,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/porting-samplem/_index.adoc:127",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 29,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 17,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1825704/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1826161,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookporting-samplem_index/ru/?checksum=1f52c1c8787003a2",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1826161/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2025-08-17T20:27:18.317057Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookporting-samplem_index/ru/?format=api",
            "source": [
                "If the ports asks interactive questions during configure, build, install."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Если порты задают интерактивные вопросы во время настройки, сборки, установки."
            ],
            "id_hash": -2504167781888534202,
            "content_hash": -2504167781888534202,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/porting-samplem/_index.adoc:128",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 30,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1825706/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1826162,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookporting-samplem_index/ru/?checksum=5d3f68ab868e5946",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1826162/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2025-08-17T20:27:18.317579Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookporting-samplem_index/ru/?format=api",
            "source": [
                "If it extracts to a directory other than `DISTNAME`."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Если извлечение происходит в каталог, отличный от `DISTNAME`."
            ],
            "id_hash": 6581748913147968068,
            "content_hash": 6581748913147968068,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/porting-samplem/_index.adoc:129",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 31,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1825708/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1826163,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookporting-samplem_index/ru/?checksum=db5711c3d0ff7a44",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1826163/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2025-08-17T20:27:18.318106Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookporting-samplem_index/ru/?format=api",
            "source": [
                "If it requires a `configure` script generated by GNU autoconf to be run."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Если требуется запустить скрипт `configure`, сгенерированный GNU autoconf."
            ],
            "id_hash": -1735657198848395218,
            "content_hash": -1735657198848395218,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/porting-samplem/_index.adoc:130",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 32,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 13,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1825710/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1826164,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookporting-samplem_index/ru/?checksum=67e9b4f93acab82e",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1826164/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2025-08-17T20:27:18.318616Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookporting-samplem_index/ru/?format=api",
            "source": [
                "This section is for handling ports options."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Этот раздел предназначен для настройки параметров портов."
            ],
            "id_hash": 9213325523777113491,
            "content_hash": 9213325523777113491,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/porting-samplem/_index.adoc:131",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 33,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1825712/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1826165,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookporting-samplem_index/ru/?checksum=ffdc4ebfe4c64d93",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1826165/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2025-08-17T20:27:18.319116Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookporting-samplem_index/ru/?format=api",
            "source": [
                "Set `OPTIONS_SUB` if options will change the list of files in the crossref:plist[plist-sub, plist]."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Установите `OPTIONS_SUB`, если параметры изменят список файлов в crossref:plist[plist-sub, plist]."
            ],
            "id_hash": -7418840659772870275,
            "content_hash": -7418840659772870275,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/porting-samplem/_index.adoc:132",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 34,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1825714/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1826166,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookporting-samplem_index/ru/?checksum=190afbba0503717d",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1826166/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2025-08-17T20:27:18.319614Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookporting-samplem_index/ru/?format=api",
            "source": [
                "Non-standard variables to be used in the rules below."
            ],
            "previous_source": "[non-standard variables to be used in the rules below]\nMY_FAVORITE_RESPONSE=\t\"yeah, right\"\n",
            "target": [
                "В правилах ниже используются нестандартные переменные."
            ],
            "id_hash": 4753974628429711108,
            "content_hash": 4753974628429711108,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/porting-samplem/_index.adoc:133",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 35,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1825716/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1826167,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookporting-samplem_index/ru/?checksum=c1f982bca6c5c704",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1826167/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2025-08-17T20:27:18.320207Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookporting-samplem_index/ru/?format=api",
            "source": [
                "Special rules, in the order they are called by the ports framework."
            ],
            "previous_source": "[then the special rules, in the order they are called]\npre-fetch:\n\ti go fetch something, yeah\n",
            "target": [
                "Специальные правила, в порядке их вызова фреймворком портов."
            ],
            "id_hash": -6060682228698788715,
            "content_hash": -6060682228698788715,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/porting-samplem/_index.adoc:134",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 36,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1825718/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1826168,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookporting-samplem_index/ru/?checksum=2be4219fb5e2cc95",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1826168/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2025-08-17T20:27:18.321148Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookporting-samplem_index/ru/?format=api",
            "source": [
                "Finally, the epilogue."
            ],
            "previous_source": "[and then the epilogue]\n",
            "target": [
                "Наконец, эпилог."
            ],
            "id_hash": 7485628090777838931,
            "content_hash": 7485628090777838931,
            "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/porting-samplem/_index.adoc:134",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 37,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1825720/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1826169,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookporting-samplem_index/ru/?checksum=e7e24b16877fa553",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1826169/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2025-08-17T20:27:18.322096Z"
        }
    ]
}