Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/units/?format=api&page=3
{ "count": 120, "next": null, "previous": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/units/?format=api&page=2", "results": [ { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?format=api", "source": [ "<command>pciconf</command>" ], "previous_source": "", "target": [ "<command>pciconf</command>" ], "id_hash": 3638685043929093775, "content_hash": 3638685043929093775, "location": "article.translate.xml:477", "context": "", "note": "(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 108, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99886/?format=api", "priority": 100, "id": 27261, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?checksum=b27f34c4d4eb968f", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/27261/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:12:10.717683Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?format=api", "source": [ "List <acronym>PCI</acronym> devices" ], "previous_source": "", "target": [ "Lista os dispositivos <acronym>PCI</acronym>" ], "id_hash": 1781870741388769969, "content_hash": 1781870741388769969, "location": "article.translate.xml:478", "context": "", "note": "(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 109, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99887/?format=api", "priority": 100, "id": 27262, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?checksum=98ba79ffa023bab1", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/27262/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:12:10.725355Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?format=api", "source": [ "<command>lsmod</command>" ], "previous_source": "", "target": [ "<command>lsmod</command>" ], "id_hash": -3831043473217232688, "content_hash": -3831043473217232688, "location": "article.translate.xml:482", "context": "", "note": "(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 110, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99888/?format=api", "priority": 100, "id": 27263, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?checksum=4ad5664243cee0d0", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/27263/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:12:10.736691Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?format=api", "source": [ "<command>kldstat</command>" ], "previous_source": "", "target": [ "<command>kldstat</command>" ], "id_hash": 8895738447807368995, "content_hash": 8895738447807368995, "location": "article.translate.xml:483", "context": "", "note": "(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 111, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99889/?format=api", "priority": 100, "id": 27264, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?checksum=fb7402fc9457cf23", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/27264/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:12:10.749993Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?format=api", "source": [ "List loaded kernel modules" ], "previous_source": "", "target": [ "Lista os módulos do kernel que foram carregados" ], "id_hash": 2297961879560945530, "content_hash": 2297961879560945530, "location": "article.translate.xml:484", "context": "", "note": "(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 112, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99890/?format=api", "priority": 100, "id": 27265, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?checksum=9fe40027829e7f7a", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/27265/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:12:10.766446Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?format=api", "source": [ "<command>modprobe</command>" ], "previous_source": "", "target": [ "<command>modprobe</command>" ], "id_hash": 2340835639065734141, "content_hash": 2340835639065734141, "location": "article.translate.xml:488", "context": "", "note": "(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 113, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99891/?format=api", "priority": 100, "id": 27266, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?checksum=a07c519c88166bfd", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/27266/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:12:10.779092Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?format=api", "source": [ "<command>kldload</command> / <command>kldunload</command>" ], "previous_source": "", "target": [ "<command>kldload</command> / <command>kldunload</command>" ], "id_hash": 1625350394749814937, "content_hash": 1625350394749814937, "location": "article.translate.xml:489", "context": "", "note": "(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 114, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99892/?format=api", "priority": 100, "id": 27267, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?checksum=968e6792929a8899", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/27267/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:12:10.788290Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?format=api", "source": [ "Load/Unload kernel modules" ], "previous_source": "", "target": [ "Carrega/Descarrega módulos do kernel." ], "id_hash": 4298356331268764439, "content_hash": 4298356331268764439, "location": "article.translate.xml:491", "context": "", "note": "(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 115, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99893/?format=api", "priority": 100, "id": 27268, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?checksum=bba6d44f43537317", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/27268/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:12:10.798238Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?format=api", "source": [ "<command>strace</command>" ], "previous_source": "", "target": [ "<command>strace</command>" ], "id_hash": 2695513622392997059, "content_hash": 2695513622392997059, "location": "article.translate.xml:495", "context": "", "note": "(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 116, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99894/?format=api", "priority": 100, "id": 27269, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?checksum=a568635badf604c3", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/27269/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:12:10.805082Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?format=api", "source": [ "<command>truss</command>" ], "previous_source": "", "target": [ "<command>truss</command>" ], "id_hash": -171082015499549099, "content_hash": -171082015499549099, "location": "article.translate.xml:496", "context": "", "note": "(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 117, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99895/?format=api", "priority": 100, "id": 27270, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?checksum=7da031d036b10655", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/27270/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:12:10.817893Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?format=api", "source": [ "Trace system calls" ], "previous_source": "", "target": [ "Rastreia chamadas do sistema" ], "id_hash": -2703328083823025893, "content_hash": -2703328083823025893, "location": "article.translate.xml:497", "context": "", "note": "(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 118, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99896/?format=api", "priority": 100, "id": 27271, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?checksum=5a7bd96e3c64211b", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/27271/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:12:10.833829Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?format=api", "source": [ "Conclusion" ], "previous_source": "", "target": [ "Conclusão" ], "id_hash": -438954553492005104, "content_hash": -438954553492005104, "location": "article.translate.xml:505", "context": "", "note": "(itstool) path: sect1/title", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 119, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99897/?format=api", "priority": 100, "id": 27272, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?checksum=79e88528c6919f10", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/27272/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:12:10.846671Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?format=api", "source": [ "This document assumes that FreeBSD is already installed. Refer to the <link xlink:href=\"@@URL_RELPREFIX@@/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/bsdinstall.html\"> Installing FreeBSD</link> chapter of the FreeBSD Handbook for help with the installation process." ], "previous_source": "", "target": [ "Este documento assume que o FreeBSD já está instalado. Acesse o link do capítulo <link xlink:href=\"@@URL_RELPREFIX@@/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/bsdinstall.html\"> Instalando o FreeBSD</link> no Handbook do FreeBSD para obter ajuda no processo de instalação." ], "id_hash": 2562474105899726958, "content_hash": 2562474105899726958, "location": "article.translate.xml:56", "context": "", "note": "(itstool) path: sect1/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/157290/?format=api", "priority": 100, "id": 157300, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?checksum=a38fbc9f6c4a386e", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/157300/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-18T18:14:56.342203Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?format=api", "source": [ "Packages are pre-compiled applications, the FreeBSD equivalents of <filename>.deb</filename> files on Debian/Ubuntu based systems and <filename>.rpm</filename> files on Red Hat/Fedora based systems. Packages are installed using <command>pkg</command>. For example, the following command installs <application>Apache 2.4</application>:" ], "previous_source": "", "target": [ "Pacotes são aplicações pré-compiladas, os equivalentes no FreeBSD aos arquivos <filename>.deb</filename> nos sistemas baseados no Debian/Ubuntu e aos arquivos <filename>.rpm</filename> nos sistemas baseados no Fedora/Red Hat. Pacotes são instalados através do comando <command>pkg</command>. Por exemplo, o comando a seguir instala o <application>Apache 2.4</application>:" ], "id_hash": -8221555290124391571, "content_hash": -8221555290124391571, "location": "article.translate.xml:142", "context": "", "note": "(itstool) path: sect2/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 35, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/157292/?format=api", "priority": 100, "id": 157301, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?checksum=0de72b05f6e6eb6d", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/157301/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-18T18:14:56.351690Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?format=api", "source": [ "Instead of a generic <emphasis>ethX</emphasis> identifier that <trademark class=\"registered\">Linux</trademark> uses to identify a network interface, FreeBSD uses the driver name followed by a number. The following output from <citerefentry><refentrytitle>ifconfig</refentrytitle><manvolnum>8</manvolnum></citerefentry> shows two <trademark class=\"registered\">Intel</trademark> Pro 1000 network interfaces (<filename>em0</filename> and <filename>em1</filename>):" ], "previous_source": "", "target": [ "Diferente da identificação genérica <emphasis>ethX</emphasis> usada pelo <trademark class=\"registered\">Linux</trademark> para identificar a interface de rede, o FreeBSD usa o nome do driver seguido por um número. A seguinte saída do comando <citerefentry><refentrytitle>ifconfig</refentrytitle><manvolnum>8</manvolnum></citerefentry> mostra duas interfaces de rede <trademark class=\"registered\">Intel</trademark> Pro 1000 (<filename>em0</filename> e <filename>em1</filename>):" ], "id_hash": 4593453053506674457, "content_hash": 4593453053506674457, "location": "article.translate.xml:272", "context": "", "note": "(itstool) path: sect1/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/157294/?format=api", "priority": 100, "id": 157302, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?checksum=bfbf39370ab2df19", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/157302/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-18T18:14:56.363919Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?format=api", "source": [ "<trademark class=\"registered\">Linux</trademark> command (Red Hat/Debian)" ], "previous_source": "", "target": [ "Comandos do <trademark class=\"registered\">Linux</trademark> (Red Hat/Debian)" ], "id_hash": 7228805251010384611, "content_hash": 7228805251010384611, "location": "article.translate.xml:441", "context": "", "note": "(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 95, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/157296/?format=api", "priority": 100, "id": 157303, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?checksum=e451e01370f3d2e3", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/157303/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-18T18:14:56.376368Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?format=api", "source": [ "This document has provided an overview of FreeBSD. Refer to the <link xlink:href=\"@@URL_RELPREFIX@@/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/index.html\">FreeBSD Handbook</link> for more in-depth coverage of these topics as well as the many topics not covered by this document." ], "previous_source": "", "target": [ "EEste documento forneceu uma visão geral do FreeBSD. Veja o <link xlink:href=\"@@URL_RELPREFIX@@/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/index.html\">Handbook do FreeBSD</link> para uma cobertura mais profunda desses tópicos, assim como outros não cobertos por este documento." ], "id_hash": 8220630811813260758, "content_hash": 8220630811813260758, "location": "article.translate.xml:507", "context": "", "note": "(itstool) path: sect1/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 120, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/157298/?format=api", "priority": 100, "id": 157304, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?checksum=f2158c2b27c2add6", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/157304/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-18T18:14:56.385572Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?format=api", "source": [ "$FreeBSD: head/en_US.ISO8859-1/articles/linux-users/article.xml 54379 2020-07-28 07:41:21Z bcr $" ], "previous_source": "", "target": [ "$FreeBSD: head/en_US.ISO8859-1/articles/linux-users/article.xml 54379 2020-07-28 07:41:21Z bcr $" ], "id_hash": -7709844129228950177, "content_hash": -7709844129228950177, "location": "article.translate.xml:15, article.translate.xml:17", "context": "", "note": "(itstool) path: info/pubdate\n(itstool) path: info/releaseinfo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/203820/?format=api", "priority": 100, "id": 203826, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?checksum=1501219cebad755f", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/203826/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-18T14:50:17.522202Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?format=api", "source": [ "The FreeBSD Ports Collection is a framework of <filename>Makefile</filename>s and patches specifically customized for installing applications from source on FreeBSD. When installing a port, the system will fetch the source code, apply any required patches, compile the code, and install the application and any required dependencies." ], "previous_source": "", "target": [ "A árvore de ports do FreeBSD é um framework de <filename>Makefile</filename>s e patches customizados especificamente para a instalação através do código fonte no FreeBSD. Quando um port é instalado, o sistema irá buscar o código fonte, aplicar qualquer patch que seja necessário, compilar o código, instalar a aplicação e qualquer outra dependência da qual ela necessite." ], "id_hash": 9061618498741937374, "content_hash": 9061618498741937374, "location": "article.translate.xml:160", "context": "", "note": "(itstool) path: sect2/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/203821/?format=api", "priority": 100, "id": 203827, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?checksum=fdc156039b9f24de", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/203827/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-18T14:50:17.639053Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?format=api", "source": [ "The Ports Collection, sometimes referred to as the ports tree, can be installed to <filename>/usr/ports</filename> using <citerefentry><refentrytitle>portsnap</refentrytitle><manvolnum>8</manvolnum></citerefentry> (if running FreeBSD 11.4 or 12.1) or Subversion (if running FreeBSD-CURRENT). Detailed instructions for installing the Ports Collection can be found in <link xlink:href=\"@@URL_RELPREFIX@@/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/ports-using.html\">section 5.5</link> of the FreeBSD Handbook." ], "previous_source": "", "target": [ "A Coleção de Ports, algumas vezes referenciada como a árvore de ports, pode ser instalada em <filename>/usr/ports</filename> usando o comando <citerefentry><refentrytitle>portsnap</refentrytitle><manvolnum>8</manvolnum></citerefentry> (se estiver rodando FreeBSD 11.4 ou 12.1) ou Subversion (se estiver rodando FreeBSD-CURRENT). Instruções detalhadas para instalação da Coleção de Ports podem ser encontradas na <link xlink:href=\"@@URL_RELPREFIX@@/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/ports-using.html\">seção 5.5</link> do Handbook do FreeBSD." ], "id_hash": -7245708605796344971, "content_hash": -7245708605796344971, "location": "article.translate.xml:167", "context": "", "note": "(itstool) path: sect2/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/203822/?format=api", "priority": 100, "id": 203828, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?checksum=1b72126995849b75", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/203828/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-18T14:50:17.659719Z" } ] }