Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/es/units/?format=api&page=5
{ "count": 12592, "next": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/es/units/?format=api&page=6", "previous": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/es/units/?format=api&page=4", "results": [ { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?format=api", "source": [ "<link xlink:href=\"http://www.apache.org/\">Apache</link> <_:indexterm-1/> - The Apache Software Foundation runs most of its public facing infrastructure, including possibly one of the largest SVN repositories in the world with over 1.4 million commits, on FreeBSD." ], "previous_source": "", "target": [ "<link xlink:href=\"http://www.apache.org/\">Apache</link> <_:indexterm-1/> -Apache Software Foundation ejecuta la mayor parte de su infraestructura de cara al público, incluido posiblemente uno de los repositorios SVN más grandes del mundo con más de 1,4 millones de confirmaciones, en FreeBSD." ], "id_hash": 2143816799609392545, "content_hash": 2143816799609392545, "location": "book.translate.xml:2037", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 213, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119739/?format=api", "priority": 100, "id": 54235, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?checksum=9dc05e05543b8da1", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/54235/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:28:29.299196Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?format=api", "source": [ "<primary>Apple</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>Apple</primary>" ], "id_hash": 8282596907143672612, "content_hash": 8282596907143672612, "location": "book.translate.xml:2048", "context": "", "note": "(itstool) path: para/indexterm", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 214, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119740/?format=api", "priority": 100, "id": 54236, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?checksum=f2f1b201040c3324", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/54236/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:28:29.313036Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?format=api", "source": [ "<link xlink:href=\"http://www.apple.com/\">Apple</link> <_:indexterm-1/> - OS X borrows heavily from FreeBSD for the network stack, virtual file system, and many userland components. Apple iOS also contains elements borrowed from FreeBSD." ], "previous_source": "", "target": [ "<link xlink: href=\"http://www.apple.com/\"> Apple </link> <_: indexterm-1/> - OS X toma prestado mucho de FreeBSD para la pila de red, el sistema de archivos virtual y muchos componentes del espacio de usuario. Apple iOS también contiene elementos tomados de FreeBSD." ], "id_hash": -6786661300739573308, "content_hash": -6786661300739573308, "location": "book.translate.xml:2047", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 215, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119741/?format=api", "priority": 100, "id": 54237, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?checksum=21d0ef811686f9c4", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/54237/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:28:29.322692Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?format=api", "source": [ "<primary>Cisco</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>Cisco</primary>" ], "id_hash": 745443156733815835, "content_hash": 745443156733815835, "location": "book.translate.xml:2058", "context": "", "note": "(itstool) path: para/indexterm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 216, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119742/?format=api", "priority": 100, "id": 54238, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?checksum=8a585899fd5d6c1b", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/54238/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:28:29.335969Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?format=api", "source": [ "<link xlink:href=\"http://www.cisco.com/\">Cisco</link> <_:indexterm-1/> - IronPort network security and anti-spam appliances run a modified FreeBSD kernel." ], "previous_source": "", "target": [ "<link xlink:href=\"http://www.cisco.com/\">Cisco</link> <_:indexterm-1/> - Los dispositivos de seguridad de red y anti-spam de IronPort ejecutan un kernel FreeBSD modificado." ], "id_hash": -331294889310548545, "content_hash": -331294889310548545, "location": "book.translate.xml:2057", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 217, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119743/?format=api", "priority": 100, "id": 54239, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?checksum=7b67010daebe0dbf", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/54239/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:28:29.349393Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?format=api", "source": [ "<primary>Citrix</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>Citrix</primary>" ], "id_hash": -6987282557536495924, "content_hash": -6987282557536495924, "location": "book.translate.xml:2066", "context": "", "note": "(itstool) path: para/indexterm", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 218, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119744/?format=api", "priority": 100, "id": 54240, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?checksum=1f082f88bcc116cc", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/54240/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:28:29.366935Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?format=api", "source": [ "<link xlink:href=\"http://www.citrix.com/\">Citrix</link> <_:indexterm-1/> - The NetScaler line of security appliances provide layer 4-7 load balancing, content caching, application firewall, secure VPN, and mobile cloud network access, along with the power of a FreeBSD shell." ], "previous_source": "", "target": [ "<link xlink:href=\"http://www.citrix.com/\">Citrix</link> <_:indexterm-1/> - La línea NetScaler de dispositivos de seguridad proporciona equilibrio de carga de capa 4 a 7, almacenamiento en caché de contenido, firewall de aplicaciones, VPN segura y acceso a la red en la nube móvil, junto con la potencia de un shell FreeBSD." ], "id_hash": -5242637911501005343, "content_hash": -5242637911501005343, "location": "book.translate.xml:2065", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 219, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119745/?format=api", "priority": 100, "id": 54241, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?checksum=373e68989efc9de1", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/54241/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:28:29.378288Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?format=api", "source": [ "<primary>Isilon</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>Isilon</primary>" ], "id_hash": -3686491943346922083, "content_hash": -3686491943346922083, "location": "book.translate.xml:2076", "context": "", "note": "(itstool) path: para/indexterm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 220, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119746/?format=api", "priority": 100, "id": 54242, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?checksum=4cd6f31c01779d9d", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/54242/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:28:29.389242Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?format=api", "source": [ "<link xlink:href=\"https://www.emc.com/isilon\">Dell EMC Isilon</link> <_:indexterm-1/> - Isilon's enterprise storage appliances are based on FreeBSD. The extremely liberal FreeBSD license allowed Isilon to integrate their intellectual property throughout the kernel and focus on building their product instead of an operating system." ], "previous_source": "", "target": [ "<link xlink:href=\"https://www.emc.com/isilon\">Dell EMC Isilon</link> <_:indexterm-1/> - Los dispositivos de almacenamiento empresarial de Isilon se basan en FreeBSD. La licencia de FreeBSD extremadamente liberal permitió a Isilon integrar su propiedad intelectual en todo el kernel y centrarse en construir su producto en lugar de un sistema operativo." ], "id_hash": 1247344356825725370, "content_hash": 1247344356825725370, "location": "book.translate.xml:2075", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 221, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119747/?format=api", "priority": 100, "id": 54243, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?checksum=914f7515752f79ba", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/54243/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:28:29.396152Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?format=api", "source": [ "<primary>iXsystems</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>iXsystems</primary>" ], "id_hash": -1359918152161378032, "content_hash": -1359918152161378032, "location": "book.translate.xml:2097", "context": "", "note": "(itstool) path: para/indexterm", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 224, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119748/?format=api", "priority": 100, "id": 54246, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?checksum=6d2099a550d0c110", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/54246/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:28:29.429615Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?format=api", "source": [ "<link xlink:href=\"http://www.ixsystems.com/\">iXsystems</link> <_:indexterm-1/> - The TrueNAS line of unified storage appliances is based on FreeBSD. In addition to their commercial products, iXsystems also manages development of the open source projects TrueOS and FreeNAS." ], "previous_source": "", "target": [ "<link xlink:href=\"http://www.ixsystems.com/\">iXsystems</link> <_:indexterm-1/> - la línea TrueNAS de dispositivos de almacenamiento unificado se basa en FreeBSD. Además de sus productos comerciales, iXsystems también gestiona el desarrollo de los proyectos de código abierto TrueOS y FreeNAS." ], "id_hash": 8794708761149239662, "content_hash": 8794708761149239662, "location": "book.translate.xml:2096", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 225, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119749/?format=api", "priority": 100, "id": 54247, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?checksum=fa0d15059b50f16e", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/54247/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:28:29.437151Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?format=api", "source": [ "<primary>Juniper</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>Juniper</primary>" ], "id_hash": -1669405909644321688, "content_hash": -1669405909644321688, "location": "book.translate.xml:2107", "context": "", "note": "(itstool) path: para/indexterm", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 226, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119750/?format=api", "priority": 100, "id": 54248, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?checksum=68d5142b89b65c68", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/54248/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:28:29.448956Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?format=api", "source": [ "<link xlink:href=\"http://www.juniper.net/\">Juniper</link> <_:indexterm-1/> - The JunOS operating system that powers all Juniper networking gear (including routers, switches, security, and networking appliances) is based on FreeBSD. Juniper is one of many vendors that showcases the symbiotic relationship between the project and vendors of commercial products. Improvements generated at Juniper are upstreamed into FreeBSD to reduce the complexity of integrating new features from FreeBSD back into JunOS in the future." ], "previous_source": "", "target": [ "<link xlink:href=\"http://www.juniper.net/\">Juniper</link> <_:indexterm-1/> -El sistema operativo JunOS que alimenta todos los equipos de red de Juniper (incluidos enrutadores, conmutadores, dispositivos de seguridad y de red) se basa en FreeBSD. Juniper es uno de los muchos proveedores que muestra la relación simbiótica entre el proyecto y los proveedores de productos comerciales. Las mejoras generadas en Juniper se transmiten a FreeBSD para reducir la complejidad de integrar nuevas funciones de FreeBSD en JunOS en el futuro." ], "id_hash": -603276320582660452, "content_hash": -603276320582660452, "location": "book.translate.xml:2106", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 227, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 68, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119751/?format=api", "priority": 100, "id": 54249, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?checksum=77a0bb61fa440e9c", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/54249/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:28:29.457579Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?format=api", "source": [ "<primary>McAfee</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>McAfee</primary>" ], "id_hash": 2090403681262294533, "content_hash": 2090403681262294533, "location": "book.translate.xml:2122", "context": "", "note": "(itstool) path: para/indexterm", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 228, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119752/?format=api", "priority": 100, "id": 54250, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?checksum=9d029b129aced605", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/54250/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:28:29.468708Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?format=api", "source": [ "<link xlink:href=\"http://www.mcafee.com/\">McAfee</link> <_:indexterm-1/> - SecurOS, the basis of McAfee enterprise firewall products including Sidewinder is based on FreeBSD." ], "previous_source": "", "target": [ "<link xlink:href=\"http://www.mcafee.com/\">McAfee</link> <_:indexterm-1/> -SecurOS, la base de los productos de firewall empresarial de McAfee, incluido Sidewinder, se basa en FreeBSD." ], "id_hash": -2169336303032712128, "content_hash": -2169336303032712128, "location": "book.translate.xml:2121", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 229, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119753/?format=api", "priority": 100, "id": 54251, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?checksum=61e4f82043604440", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/54251/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:28:29.476591Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?format=api", "source": [ "<primary>NetApp</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>NetApp</primary>" ], "id_hash": 1304417261202090028, "content_hash": 1304417261202090028, "location": "book.translate.xml:2131", "context": "", "note": "(itstool) path: para/indexterm", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 230, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119754/?format=api", "priority": 100, "id": 54252, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?checksum=921a389684d6a82c", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/54252/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:28:29.487526Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?format=api", "source": [ "<link xlink:href=\"http://www.netapp.com/\">NetApp</link> <_:indexterm-1/> - The Data ONTAP GX line of storage appliances are based on FreeBSD. In addition, NetApp has contributed back many features, including the new BSD licensed hypervisor, bhyve." ], "previous_source": "", "target": [ "<link xlink:href=\"http://www.netapp.com/\">NetApp</link> <_:indexterm-1/> -La línea de dispositivos de almacenamiento Data ONTAP GX se basa en FreeBSD. Además, NetApp ha contribuido con muchas funciones, incluido el nuevo hipervisor con licencia BSD, bhyve." ], "id_hash": -5274552948871282732, "content_hash": -5274552948871282732, "location": "book.translate.xml:2130", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 231, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119755/?format=api", "priority": 100, "id": 54253, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?checksum=36cd0609ed89bfd4", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/54253/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:28:29.499879Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?format=api", "source": [ "<primary>Netflix</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>Netflix</primary>" ], "id_hash": -6931033014174240881, "content_hash": -6931033014174240881, "location": "book.translate.xml:2141", "context": "", "note": "(itstool) path: para/indexterm", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 232, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119756/?format=api", "priority": 100, "id": 54254, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?checksum=1fd006321fa3af8f", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/54254/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:28:29.509418Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?format=api", "source": [ "<link xlink:href=\"http://www.netflix.com/\">Netflix</link> <_:indexterm-1/> - The OpenConnect appliance that Netflix uses to stream movies to its customers is based on FreeBSD. Netflix has made extensive contributions to the codebase and works to maintain a zero delta from mainline FreeBSD. Netflix OpenConnect appliances are responsible for delivering more than 32% of all Internet traffic in North America." ], "previous_source": "", "target": [ "<link xlink:href=\"http://www.netflix.com/\">Netflix</link> <_:indexterm-1/> -El dispositivo OpenConnect que usa Netflix para transmitir películas a sus clientes se basa en FreeBSD. Netflix ha hecho grandes contribuciones al código base y trabaja para mantener un delta cero con respecto a la línea principal de FreeBSD. Los dispositivos Netflix OpenConnect son responsables de entregar más del 32% de todo el tráfico de Internet en América del Norte." ], "id_hash": 8811225933644889203, "content_hash": 8811225933644889203, "location": "book.translate.xml:2140", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 233, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 55, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119757/?format=api", "priority": 100, "id": 54255, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?checksum=fa47c34d829cfc73", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/54255/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:28:29.533392Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?format=api", "source": [ "<primary>Sandvine</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>Sandvine</primary>" ], "id_hash": 7404132895801103407, "content_hash": 7404132895801103407, "location": "book.translate.xml:2154", "context": "", "note": "(itstool) path: para/indexterm", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 234, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119758/?format=api", "priority": 100, "id": 54256, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?checksum=e6c0c3a3d402542f", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/54256/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:28:29.550034Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?format=api", "source": [ "<link xlink:href=\"http://www.sandvine.com/\">Sandvine</link> <_:indexterm-1/> - Sandvine uses FreeBSD as the basis of their high performance real-time network processing platforms that make up their intelligent network policy control products." ], "previous_source": "", "target": [ "<link xlink:href=\"http://www.sandvine.com/\">Sandvine</link> <_:indexterm-1/> -Sandvine utiliza FreeBSD como base de sus plataformas de procesamiento de redes en tiempo real de alto rendimiento que componen sus productos de control de políticas de redes inteligentes." ], "id_hash": -987615686724621450, "content_hash": -987615686724621450, "location": "book.translate.xml:2153", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 235, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119759/?format=api", "priority": 100, "id": 54257, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?checksum=724b48c3fa2ceb76", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/54257/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:28:29.561865Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?format=api", "source": [ "<primary>Sony</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>Sony</primary>" ], "id_hash": 5171041887541160192, "content_hash": 5171041887541160192, "location": "book.translate.xml:2164", "context": "", "note": "(itstool) path: para/indexterm", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 236, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119760/?format=api", "priority": 100, "id": 54258, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?checksum=c7c33b33098e6900", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/54258/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:28:29.572686Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?format=api", "source": [ "<link xlink:href=\"http://www.sony.com/\">Sony</link> <_:indexterm-1/> - The PlayStation 4 gaming console runs a modified version of FreeBSD." ], "previous_source": "", "target": [ "<link xlink:href=\"http://www.sony.com/\">Sony</link> <_:indexterm-1/> -La consola de juegos PlayStation 4 ejecuta una versión modificada de FreeBSD." ], "id_hash": 7836328626316736227, "content_hash": 7836328626316736227, "location": "book.translate.xml:2163", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 237, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119761/?format=api", "priority": 100, "id": 54259, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?checksum=ecc03b5df2d576e3", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/54259/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:28:29.582588Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?format=api", "source": [ "<primary>Sophos</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>Sophos</primary>" ], "id_hash": -1740440905659546134, "content_hash": -1740440905659546134, "location": "book.translate.xml:2172", "context": "", "note": "(itstool) path: para/indexterm", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 238, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119762/?format=api", "priority": 100, "id": 54260, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?checksum=67d8b637b19a85ea", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/54260/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:28:29.597225Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?format=api", "source": [ "<link xlink:href=\"http://www.sophos.com/\">Sophos</link> <_:indexterm-1/> - The Sophos Email Appliance product is based on a hardened FreeBSD and scans inbound mail for spam and viruses, while also monitoring outbound mail for malware as well as the accidental loss of sensitive information." ], "previous_source": "", "target": [ "<link xlink:href=\"http://www.sophos.com/\">Sophos</link> <_:indexterm-1/> - El producto Sophos Email Appliance se basa en un FreeBSD reforzado y analiza el correo entrante en busca de spam y virus, al mismo tiempo que supervisa el correo saliente en busca de malware y la pérdida accidental de información confidencial." ], "id_hash": -3210568537798741015, "content_hash": -3210568537798741015, "location": "book.translate.xml:2171", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 239, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119763/?format=api", "priority": 100, "id": 54261, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?checksum=5371c4ecd975f3e9", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/54261/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:28:29.610619Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?format=api", "source": [ "<primary>Spectra Logic</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>Spectra Logic</primary>" ], "id_hash": -3951979409308695815, "content_hash": -3951979409308695815, "location": "book.translate.xml:2184", "context": "", "note": "(itstool) path: para/indexterm", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 240, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119764/?format=api", "priority": 100, "id": 54262, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?checksum=4927bfaa6c7f42f9", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/54262/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:28:29.624683Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?format=api", "source": [ "<link xlink:href=\"http://www.spectralogic.com/\">Spectra Logic</link> <_:indexterm-1/> - The nTier line of archive grade storage appliances run FreeBSD and OpenZFS." ], "previous_source": "", "target": [ "<link xlink:href=\"http://www.spectralogic.com/\">Spectra Logic</link> <_:indexterm-1/> - La línea nTier de dispositivos de almacenamiento de grado de archivo ejecuta FreeBSD y OpenZFS." ], "id_hash": 4702643263739809951, "content_hash": 4702643263739809951, "location": "book.translate.xml:2182", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 241, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119765/?format=api", "priority": 100, "id": 54263, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?checksum=c1432521f898509f", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/54263/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:28:29.634043Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?format=api", "source": [ "<primary>Stormshield</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>Stormshield</primary>" ], "id_hash": -8957917138779911366, "content_hash": -8957917138779911366, "location": "book.translate.xml:2192", "context": "", "note": "(itstool) path: para/indexterm", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 242, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119766/?format=api", "priority": 100, "id": 54264, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?checksum=03af15d2c7a3cb3a", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/54264/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:28:29.646984Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?format=api", "source": [ "<link xlink:href=\"https://www.stormshield.eu\">Stormshield</link> <_:indexterm-1/> - Stormshield Network Security appliances are based on a hardened version of FreeBSD. The BSD license allows them to integrate their own intellectual property with the system while returning a great deal of interesting development to the community." ], "previous_source": "", "target": [ "<link xlink:href=\"https://www.stormshield.eu\">Stormshield</link> <_:indexterm-1/> -Los dispositivos de Stormshield Network Security se basan en una versión reforzada de FreeBSD. La licencia BSD les permite integrar su propia propiedad intelectual con el sistema mientras devuelve una gran cantidad de desarrollo interesante a la comunidad." ], "id_hash": -3426216468039106667, "content_hash": -3426216468039106667, "location": "book.translate.xml:2191", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 243, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119767/?format=api", "priority": 100, "id": 54265, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?checksum=5073a24672ef7f95", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/54265/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:28:29.657630Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?format=api", "source": [ "<primary>The Weather Channel</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>El canal del clima</primary>" ], "id_hash": -375325886134512837, "content_hash": -375325886134512837, "location": "book.translate.xml:2205", "context": "", "note": "(itstool) path: para/indexterm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 244, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119768/?format=api", "priority": 100, "id": 54266, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?checksum=7aca931859f1933b", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/54266/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:28:29.679898Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?format=api", "source": [ "<link xlink:href=\"http://www.weather.com/\">The Weather Channel</link> <_:indexterm-1/> - The IntelliStar appliance that is installed at each local cable provider's headend and is responsible for injecting local weather forecasts into the cable TV network's programming runs FreeBSD." ], "previous_source": "", "target": [ "<link xlink:href=\"http://www.weather.com/\">The Weather Channel</link> <_:indexterm-1/>El dispositivo IntelliStar que se instala en la cabecera de cada proveedor de cable local y es responsable de inyectar los pronósticos meteorológicos locales en la programación de la red de televisión por cable ejecuta FreeBSD." ], "id_hash": 2936160228946490061, "content_hash": 2936160228946490061, "location": "book.translate.xml:2203", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 245, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119769/?format=api", "priority": 100, "id": 54267, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?checksum=a8bf562bf9fc32cd", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/54267/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:28:29.702758Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?format=api", "source": [ "<primary>Verisign</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>Verisign</primary>" ], "id_hash": -6393470836696191436, "content_hash": -6393470836696191436, "location": "book.translate.xml:2216", "context": "", "note": "(itstool) path: para/indexterm", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 246, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119770/?format=api", "priority": 100, "id": 54268, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?checksum=2745d425e8e76e34", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/54268/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:28:29.721110Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?format=api", "source": [ "<link xlink:href=\"http://www.verisign.com/\">Verisign</link> <_:indexterm-1/> - Verisign is responsible for operating the .com and .net root domain registries as well as the accompanying DNS infrastructure. They rely on a number of different network operating systems including FreeBSD to ensure there is no common point of failure in their infrastructure." ], "previous_source": "", "target": [ "<link xlink:href=\"http://www.verisign.com/\">Verisign</link> <_:indexterm-1/>- Verisign es responsable de operar los registros de dominio raíz .com y .net, así como la infraestructura de DNS que los acompaña. Dependen de varios sistemas operativos de red diferentes, incluido FreeBSD, para garantizar que no haya un punto común de falla en su infraestructura." ], "id_hash": -6874755698064760631, "content_hash": -6874755698064760631, "location": "book.translate.xml:2215", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 247, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119771/?format=api", "priority": 100, "id": 54269, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?checksum=2097f61ddb41e0c9", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/54269/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:28:29.738669Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?format=api", "source": [ "<primary>Voxer</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>Voxer</primary>" ], "id_hash": -5051546086493498687, "content_hash": -5051546086493498687, "location": "book.translate.xml:2229", "context": "", "note": "(itstool) path: para/indexterm", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 248, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119772/?format=api", "priority": 100, "id": 54270, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?checksum=39e54d993c0a52c1", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/54270/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:28:29.751564Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?format=api", "source": [ "<link xlink:href=\"http://www.voxer.com/\">Voxer</link> <_:indexterm-1/> - Voxer powers their mobile voice messaging platform with ZFS on FreeBSD. Voxer switched from a Solaris derivative to FreeBSD because of its superior documentation, larger and more active community, and more developer friendly environment. In addition to critical features like <acronym>ZFS</acronym> and DTrace, FreeBSD also offers TRIM support for <acronym>ZFS</acronym>." ], "previous_source": "", "target": [ "<link xlink:href=\"http://www.voxer.com/\">Voxer</link> <_:indexterm-1/> - Voxer potencia su plataforma de mensajería de voz móvil con ZFS en FreeBSD. Voxer cambió de un derivado de Solaris a FreeBSD debido a su documentación superior, una comunidad más grande y activa y un entorno más amigable para los desarrolladores. Además de características críticas como <acronym>ZFS</acronym> y DTrace, FreeBSD también ofrece soporte TRIM para<acronym>ZFS</acronym>." ], "id_hash": 9107358142861180928, "content_hash": 9107358142861180928, "location": "book.translate.xml:2228", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 249, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 54, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119773/?format=api", "priority": 100, "id": 54271, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?checksum=fe63d5fa63808000", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/54271/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:28:29.764491Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?format=api", "source": [ "FreeBSD has also spawned a number of related open source projects:" ], "previous_source": "", "target": [ "FreeBSD también ha generado una serie de proyectos de código abierto relacionados:" ], "id_hash": 5582732757500544338, "content_hash": 5582732757500544338, "location": "book.translate.xml:2256", "context": "", "note": "(itstool) path: sect2/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 252, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119778/?format=api", "priority": 100, "id": 54276, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?checksum=cd79d9dd46c1c552", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/54276/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:28:29.816124Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?format=api", "source": [ "<primary>BSD Router</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>Enrutador BSD</primary>" ], "id_hash": -3083167865705962806, "content_hash": -3083167865705962806, "location": "book.translate.xml:2263", "context": "", "note": "(itstool) path: para/indexterm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 253, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119779/?format=api", "priority": 100, "id": 54277, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?checksum=5536632955b262ca", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/54277/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:28:29.849580Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?format=api", "source": [ "<link xlink:href=\"http://bsdrp.net/\">BSD Router</link> <_:indexterm-1/> - A FreeBSD based replacement for large enterprise routers designed to run on standard PC hardware." ], "previous_source": "", "target": [ "<link xlink:href=\"http://bsdrp.net/\">BSD Router</link> <_:indexterm-1/> - Un reemplazo basado en FreeBSD para enrutadores de grandes empresas diseñado para ejecutarse en hardware de PC estándar." ], "id_hash": 7975576947384735426, "content_hash": 7975576947384735426, "location": "book.translate.xml:2261", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 254, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119780/?format=api", "priority": 100, "id": 54278, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?checksum=eeaef0fa2ba956c2", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/54278/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:28:29.871362Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?format=api", "source": [ "<primary>FreeNAS</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>FreeNAS</primary>" ], "id_hash": -3021447641793002149, "content_hash": -3021447641793002149, "location": "book.translate.xml:2272", "context": "", "note": "(itstool) path: para/indexterm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 255, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119781/?format=api", "priority": 100, "id": 54279, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?checksum=5611a960cb7c855b", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/54279/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:28:29.889592Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?format=api", "source": [ "<link xlink:href=\"http://www.freenas.org/\">FreeNAS</link> <_:indexterm-1/> - A customized FreeBSD designed to be used as a network file server appliance. Provides a python based web interface to simplify the management of both the UFS and ZFS file systems. Includes support for NFS, SMB/CIFS, AFP, FTP, and iSCSI. Includes an extensible plugin system based on FreeBSD jails." ], "previous_source": "", "target": [ "<link xlink:href=\"http://www.freenas.org/\">FreeNAS</link> <_:indexterm-1/> -Un FreeBSD personalizado diseñado para ser utilizado como un servidor de archivos de red. Proporciona una interfaz web basada en Python para simplificar la gestión de los sistemas de archivos UFS y ZFS. Incluye soporte para NFS, SMB / CIFS, AFP, FTP e iSCSI. Incluye un sistema de complementos extensible basado en jails FreeBSD." ], "id_hash": 8591761094504300006, "content_hash": 8591761094504300006, "location": "book.translate.xml:2271", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 256, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 53, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119782/?format=api", "priority": 100, "id": 54280, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?checksum=f73c1131c0f33de6", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/54280/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:28:29.922606Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?format=api", "source": [ "<primary>GhostBSD</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>GhostBSD</primary>" ], "id_hash": 6861201968180464289, "content_hash": 6861201968180464289, "location": "book.translate.xml:2284", "context": "", "note": "(itstool) path: para/indexterm", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 257, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119783/?format=api", "priority": 100, "id": 54281, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?checksum=df37e2d67d9b8aa1", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/54281/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:28:29.929728Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?format=api", "source": [ "<primary>mfsBSD</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>mfsBSD</primary>" ], "id_hash": -6771704700119996746, "content_hash": -6771704700119996746, "location": "book.translate.xml:2294", "context": "", "note": "(itstool) path: para/indexterm", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 259, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119785/?format=api", "priority": 100, "id": 54283, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?checksum=22061274098126b6", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/54283/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:28:29.976011Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?format=api", "source": [ "<link xlink:href=\"http://mfsbsd.vx.sk/\">mfsBSD</link> <_:indexterm-1/> - A toolkit for building a FreeBSD system image that runs entirely from memory." ], "previous_source": "", "target": [ "<link xlink:href=\"http://mfsbsd.vx.sk/\">mfsBSD</link> <_:indexterm-1/> -Un juego de herramientas para construir una imagen del sistema FreeBSD que se ejecuta completamente desde la memoria." ], "id_hash": 290233266283254479, "content_hash": 290233266283254479, "location": "book.translate.xml:2293", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 260, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119786/?format=api", "priority": 100, "id": 54284, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?checksum=84071d9e32d092cf", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/54284/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:28:29.985332Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?format=api", "source": [ "<primary>NAS4Free</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>NAS4Free</primary>" ], "id_hash": 8160462280907911802, "content_hash": 8160462280907911802, "location": "book.translate.xml:2302", "context": "", "note": "(itstool) path: para/indexterm", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 261, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119787/?format=api", "priority": 100, "id": 54285, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?checksum=f13fc935607d727a", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/54285/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:28:30.003386Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?format=api", "source": [ "<link xlink:href=\"http://www.nas4free.org/\">NAS4Free</link> <_:indexterm-1/> - A file server distribution based on FreeBSD with a PHP powered web interface." ], "previous_source": "", "target": [ "<link xlink:href=\"http://www.nas4free.org/\">NAS4Free</link> <_:indexterm-1/> - Una distribución de servidor de archivos basada en FreeBSD con una interfaz web impulsada por PHP." ], "id_hash": -1227863020431461730, "content_hash": -1227863020431461730, "location": "book.translate.xml:2301", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 262, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119788/?format=api", "priority": 100, "id": 54286, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?checksum=6ef5c116a258329e", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/54286/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:28:30.010629Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?format=api", "source": [ "<primary>OPNsense</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>OPNsense</primary>" ], "id_hash": -7223889795173258463, "content_hash": -7223889795173258463, "location": "book.translate.xml:2310", "context": "", "note": "(itstool) path: para/indexterm", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 263, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119789/?format=api", "priority": 100, "id": 54287, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?checksum=1bbf96814e20eb21", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/54287/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:28:30.018933Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?format=api", "source": [ "<link xlink:href=\"http://www.opnsense.org/\">OPNSense</link> <_:indexterm-1/> - OPNsense is an open source, easy-to-use and easy-to-build FreeBSD based firewall and routing platform. OPNsense includes most of the features available in expensive commercial firewalls, and more in many cases. It brings the rich feature set of commercial offerings with the benefits of open and verifiable sources." ], "previous_source": "", "target": [ "<link xlink:href=\"http://www.opnsense.org/\">OPNSense</link> <_:indexterm-1/> - OPNsense es una plataforma de enrutamiento y firewall de código abierto, fácil de usar y fácil de construir, basada en FreeBSD. OPNsense incluye la mayoría de las funciones disponibles en costosos firewalls comerciales y más en muchos casos. Aporta el rico conjunto de funciones de ofertas comerciales con los beneficios de fuentes abiertas y verificables." ], "id_hash": -7047034551102821609, "content_hash": -7047034551102821609, "location": "book.translate.xml:2309", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 264, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 51, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119790/?format=api", "priority": 100, "id": 54288, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?checksum=1e33e7699d9cab17", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/54288/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:28:30.036177Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?format=api", "source": [ "<primary>TrueOS</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>TrueOS</primary>" ], "id_hash": -1676620781485544383, "content_hash": -1676620781485544383, "location": "book.translate.xml:2322", "context": "", "note": "(itstool) path: para/indexterm", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 265, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119791/?format=api", "priority": 100, "id": 54289, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?checksum=68bb724848842c41", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/54289/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:28:30.048330Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?format=api", "source": [ "<primary>pfSense</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>pfSense</primary>" ], "id_hash": 2385778055005626766, "content_hash": 2385778055005626766, "location": "book.translate.xml:2355", "context": "", "note": "(itstool) path: para/indexterm", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 271, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119793/?format=api", "priority": 100, "id": 54291, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?checksum=a11bfc802988618e", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/54291/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:28:30.090456Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?format=api", "source": [ "<link xlink:href=\"http://www.pfsense.org/\">pfSense</link> <_:indexterm-1/> - A firewall distribution based on FreeBSD with a huge array of features and extensive IPv6 support." ], "previous_source": "", "target": [ "<link xlink:href=\"http://www.pfsense.org/\">pfSense</link> <_:indexterm-1/> -Una distribución de firewall basada en FreeBSD con una gran variedad de funciones y un amplio soporte de IPv6." ], "id_hash": 7443016664287504831, "content_hash": 7443016664287504831, "location": "book.translate.xml:2354", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 272, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119794/?format=api", "priority": 100, "id": 54292, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?checksum=e74ae838ac2b69bf", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/54292/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:28:30.100699Z" } ] }