Changes
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_CN/changes/?format=api&page=3
{ "count": 11285, "next": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_CN/changes/?format=api&page=4", "previous": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_CN/changes/?format=api&page=2", "results": [ { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/78506/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_handbook/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_CN/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "timestamp": "2020-01-01T16:04:08.978877Z", "action": 9, "target": "目前,长期开发项目处在13.X-CURRENT(trunk)分支。快照版本处在12.X分支。可以在<link xlink:href=\"ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/snapshots/\">快照服务器</link> 看到发布进程。", "id": 53081, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/53081/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/78508/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_handbook/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_CN/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "timestamp": "2020-01-01T16:04:09.038711Z", "action": 9, "target": "<personname> <firstname>Jordan</firstname> <surname>Hubbard</surname> </personname> <contrib>Contributed by </contrib>", "id": 53082, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/53082/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/78509/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_handbook/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_CN/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "timestamp": "2020-01-01T16:04:09.084339Z", "action": 9, "target": "<primary>FreeBSD Project</primary> <secondary>目标</secondary>", "id": 53083, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/53083/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/78511/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_handbook/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_CN/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "timestamp": "2020-01-01T16:04:09.160818Z", "action": 9, "target": "<primary>GNU 通用许可证(GPL)</primary>", "id": 53085, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/53085/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/78512/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_handbook/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_CN/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "timestamp": "2020-01-01T16:04:09.198796Z", "action": 9, "target": "<primary> GNU 较宽松通用公共许可证 (LGPL) </primary>", "id": 53086, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/53086/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/78516/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_handbook/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_CN/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "timestamp": "2020-01-01T16:04:09.299949Z", "action": 9, "target": "<personname> <firstname>Satoshi</firstname> <surname>Asami</surname> </personname> <contrib>Contributed by </contrib>", "id": 53088, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/53088/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/78517/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_handbook/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_CN/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "timestamp": "2020-01-01T16:04:09.338570Z", "action": 9, "target": "<primary> FreeBSD 项目 </primary><secondary> 开发模式 </secondary>", "id": 53089, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/53089/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/78518/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_handbook/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_CN/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "timestamp": "2020-01-01T16:04:09.375513Z", "action": 9, "target": "FreeBSD 的开发是一个非常开发和轻松的过程。实际上,FreeBSD 构建于世界各地成千上万的贡献之上。比如我们的<link xlink:href=\"@@URL_RELPREFIX@@/doc/en_US.ISO8859-1/articles/contributors/article.html\">贡献者名单</link>。FreeBSD 的开发架构允许数千个开发者通过网络进行协作。我们欢迎新的新的开发者加入我们,带给我们更多灵感。希望加入 FreeBSD 开发的朋友可以联系<link xlink:href=\"http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-hackers\">FreeBSD 技术讨论列表</link>。希望了解 FreeBSD 工作动态的用户可以订阅<link xlink:href=\"http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-announce\">FreeBSD 公告邮件列表</link>。", "id": 53090, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/53090/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/78520/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_handbook/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_CN/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "timestamp": "2020-01-01T16:04:09.451702Z", "action": 9, "target": "SVN 源<anchor xml:id=\"development-cvs-repository\"/>", "id": 53092, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/53092/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/78528/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_handbook/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_CN/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "timestamp": "2020-01-01T16:04:09.624977Z", "action": 9, "target": "Committer 列表<anchor xml:id=\"development-committers\"/>", "id": 53094, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/53094/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/78529/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_handbook/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_CN/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "timestamp": "2020-01-01T16:04:09.665827Z", "action": 9, "target": "<primary>committer</primary>", "id": 53095, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/53095/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/78530/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_handbook/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_CN/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "timestamp": "2020-01-01T16:04:09.715233Z", "action": 9, "target": "<firstterm>committer</firstterm><_:indexterm-1/>是具有对 Subversion 仓库的<emphasis>写入</emphasis>访问权限的人员,并有权对 FreeBSD 源进行修改(<quote>术语提交</quote>器来自<command>提交</command>,源代码管理命令用于向存储库中引入新更改)。任何人都可以将 Bug 提交到<link xlink:href=\"https://bugs.FreeBSD.org/submit/\">Bug 数据库</link>。在提交 Bug 报告之前,FreeBSD 邮件列表、IRC 频道或论坛可用于帮助验证问题实际上是 Bug。", "id": 53096, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/53096/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/78534/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_handbook/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_CN/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "timestamp": "2020-01-01T16:04:09.824647Z", "action": 9, "target": "与大多数开发人员一样, 核心团队的大多数成员在 FreeBSD 开发方面也是志愿者, 在财务上并不受益, 因此 <quote> 承诺 </quote> 也不应被误解为 <quote> 有保证支持的含义 </quote>。<quote> 董事会 </quote> 上面的类比不是很准确, 也许更适合说, 这些人放弃了自己的生命, 支持 FreeBSD, 反对他们更好的判断!", "id": 53098, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/53098/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/78536/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_handbook/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_CN/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "timestamp": "2020-01-01T16:04:09.878062Z", "action": 9, "target": "最后, 但绝对不是最不重要的, 最大的开发人员组是用户自己, 他们几乎不断地向我们提供反馈和错误修复。与 FreeBSD 更非集中的开发保持联系的主要方式是订阅 <link xlink:href =\"http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-hackers\"> FreeBSD 技术讨论邮件列表 </link> 在这种情况下事情的讨论。有关各种 FreeBSD 邮件列表的详细信息, 请参阅 <xref linkend=\"eresources\"/>。", "id": 53099, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/53099/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/78538/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_handbook/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_CN/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "timestamp": "2020-01-01T16:04:09.932284Z", "action": 9, "target": "<citetitle><link xlink:href=\"@@URL_RELPREFIX@@/doc/en_US.ISO8859-1/articles/contributors/article.html\">The FreeBSD 贡献者名单 </link> </citetitle> <_:indexterm-1/>是一个漫长而不断发展的过程,那么为什么不加入它,在今天就把一些东西贡献给 FreeBSD 呢?", "id": 53100, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/53100/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/78540/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_handbook/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_CN/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "timestamp": "2020-01-01T16:04:10.001529Z", "action": 9, "target": "总之, 我们的开发模型被组织为一组松散的同心圆。集中式模型是为了方便 <emphasis> 用户 </emphasis> FreeBSD, 他们提供了一种简单的方法来跟踪一个中央代码库, 而不是不让潜在的贡献者!我们的愿望是提供一个稳定的操作系统与大量的相干 <link linkend=\"ports\">application programs</link>。用户可以轻松地安装和使用-这种模型在实现这一目标非常好的工作。", "id": 53102, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/53102/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/78541/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_handbook/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_CN/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "timestamp": "2020-01-01T16:04:10.032949Z", "action": 9, "target": "我们所要求的是那些愿意加入我们的 FreeBSD 开发者,是它现在的人对它的持续成功所做的一些同样的奉献!", "id": 53103, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/53103/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/78545/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_handbook/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_CN/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "timestamp": "2020-01-01T16:04:10.131454Z", "action": 9, "target": "所有受支持的 FreeBSD 版本都在安装程序中提供了一个选项, 可以在初始系统安装过程中在<filename>/usr/local/share/doc/freebsd</filename>下安装其他文档。文档也可以在以后使用 <xref linkend=\"doc-ports-install-package\"/>中所述的软件包在以后的任何时间安装。您可以使用以下 Url 查看本地安装的手册以及任何支持 HTML 的浏览器:", "id": 53105, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/53105/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/78546/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_handbook/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_CN/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "timestamp": "2020-01-01T16:04:10.162378Z", "action": 9, "target": "FreeBSD 使用手册", "id": 53106, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/53106/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/78547/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_handbook/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_CN/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "timestamp": "2020-01-01T16:04:10.190866Z", "action": 9, "target": "<link xlink:href=\"file://localhost/usr/local/share/doc/freebsd/handbook/index.html\"><filename>/usr/local/share/doc/freebsd/handbook/index.html</filename></link>", "id": 53107, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/53107/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/78549/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_handbook/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_CN/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "timestamp": "2020-01-01T16:04:10.235959Z", "action": 9, "target": "<link xlink:href=\"file://localhost/usr/local/share/doc/freebsd/faq/index.html\"><filename>/usr/local/share/doc/freebsd/faq/index.html</filename></link>", "id": 53108, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/53108/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/78550/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_handbook/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_CN/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "timestamp": "2020-01-01T16:04:10.273359Z", "action": 9, "target": "您还可以在 <uri xlink:href=\"https://www.FreeBSD.org/\">https://www.FreeBSD.org/</uri>中查看主副本 (也是最经常更新的副本)。", "id": 53109, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/53109/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/78553/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_handbook/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_CN/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "timestamp": "2020-01-01T16:04:10.339549Z", "action": 9, "target": "<personname> <firstname>Warren</firstname> <surname>Block</surname> </personname>", "id": 53110, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/53110/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/78554/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_handbook/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_CN/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "timestamp": "2020-01-01T16:04:10.379786Z", "action": 9, "target": "<personname> <firstname>Allan</firstname> <surname>Jude</surname> </personname> <contrib>Updated for root-on-ZFS by </contrib>", "id": 53111, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/53111/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/78557/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_handbook/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_CN/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "timestamp": "2020-01-01T16:04:10.436073Z", "action": 9, "target": "虚拟机镜像,可从<link xlink:href=\"https://www.freebsd.org/where.html\">此处</link>下载。提供 qcow2(用于 KVM),vmdk(用于 VMware),vhd(用于 Hyper-V),raw 格式镜像。此镜像并非安装镜像,他们已经被设置好,可在虚拟机中直接使用。", "id": 53112, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/53112/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/78559/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_handbook/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_CN/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "timestamp": "2020-01-01T16:04:10.510610Z", "action": 9, "target": "SD 卡镜像,适用于树莓派或比格尔黑等嵌入式系统。这些可以从 <link xlink:href=\"https://www.freebsd.org/where.html\">获取 FreeBSD </link> 页面下载。这些文件必须未压缩并作为原始映像写入 SD 卡, 然后将主板设置成从 SD 卡启动。", "id": 53114, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/53114/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/78560/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_handbook/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_CN/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "timestamp": "2020-01-01T16:04:10.544860Z", "action": 9, "target": "安装镜像,用于将 FreeBSD 安装在普通电脑或服务器的硬盘上。", "id": 53115, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/53115/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/78561/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_handbook/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_CN/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "timestamp": "2020-01-01T16:04:10.579950Z", "action": 9, "target": "本章的其余部分介绍了第四种情况,介绍了如何使用基于文本的 <application> bsdinstall </application> 安装程序安装 FreeBSD。", "id": 53116, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/53116/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/78562/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_handbook/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_CN/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "timestamp": "2020-01-01T16:04:10.615700Z", "action": 9, "target": "通常,本章中的安装说明是为<trademark> i386 </trademark> 和 <acronym> amd64 </acronym>架构编写的。在适用的情况下,将列出特定于其他平台的说明。安装程序与此处显示的内容之间可能存在细微差异, 因此请将本章用作一般指南, 而不是一组文字说明。", "id": 53117, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/53117/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/78564/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_handbook/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_CN/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "timestamp": "2020-01-01T16:04:10.692581Z", "action": 9, "target": "安装 FreeBSD 所需的最低硬件配置以及其支持的架构。", "id": 53119, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/53119/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/78567/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_handbook/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_CN/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "timestamp": "2020-01-01T16:04:10.753338Z", "action": 9, "target": "运行<application>bsdinstall</application>时需要回答的问题, 问题的具体含义, 以及应该如何回答。", "id": 53120, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/53120/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/78568/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_handbook/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_CN/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "timestamp": "2020-01-01T16:04:10.787694Z", "action": 9, "target": "如何排除安装故障。", "id": 53121, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/53121/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/78569/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_handbook/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_CN/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "timestamp": "2020-01-01T16:04:10.830859Z", "action": 9, "target": "如何在安装前获取 FreeBSD 的最新版本。", "id": 53122, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/53122/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/78573/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_handbook/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_CN/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "timestamp": "2020-01-01T16:04:10.917475Z", "action": 9, "target": "安装 FreeBSD 的硬件要求因架构而异。FreeBSD 版本支持的硬件架构和设备列在<link xlink:href=\"@@URL_RELPREFIX@@/releases/index.html\">FreeBSD Release Information</link>页上。 <link xlink:href=\"@@URL_RELPREFIX@@/where.html\">FreeBSD download page</link>也有为不同体系结构选择正确图像的建议。", "id": 53123, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/53123/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/78586/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_handbook/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_CN/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "timestamp": "2020-01-01T16:04:11.142349Z", "action": 9, "target": "支持所有内建 USB 的 New World <trademark class=\"registered\">Apple</trademark> <trademark class=\"registered\">Mac</trademark> 系统, 同时也为配置多 CPU 的机器提供<acronym>CPU</acronym>支持。", "id": 53126, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/53126/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/78589/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_handbook/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_CN/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "timestamp": "2020-01-01T16:04:11.223432Z", "action": 9, "target": "有关 FreeBSD/sparc64 的系统支持, 详见 <link xlink:href=\"@@URL_RELPREFIX@@/platforms/sparc.html\">FreeBSD/sparc64</link> 项目。", "id": 53128, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/53128/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/78590/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_handbook/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_CN/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "timestamp": "2020-01-01T16:04:11.260752Z", "action": 9, "target": "具有 1 个以上处理器的所有系统都支持<acronym>SMP</acronym>。需要独占一块磁盘。 目前还不支持与其他操作系统共享同一块磁盘。", "id": 53129, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/53129/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/78592/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_handbook/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_CN/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "timestamp": "2020-01-01T16:04:11.310172Z", "action": 9, "target": "确认硬件满足 FreeBSD 最低硬件需求后,下架安装镜像并将用它制作好安装介质。在安装前,请阅读下面部分确认是否可以安装系统:", "id": 53130, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/53130/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/78594/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_handbook/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_CN/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "timestamp": "2020-01-01T16:04:11.361855Z", "action": 9, "target": "在安装任何操作系统之前都应备份好重要数据。不要将备份数据放在将要装系统的硬盘上,应将其保存在 U 盘或其他存储设备中。在安装前再次检查重要数据是否备份完成。一旦安装程序格式化系统盘,存储在该磁盘上的所有数据都将被抹去。", "id": 53131, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/53131/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/78597/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_handbook/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_CN/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "timestamp": "2020-01-01T16:04:11.431482Z", "action": 9, "target": "在 i386 和 amd64 架构中。磁盘可使用两种分区表分割成多个分区(partitioning )。传统的<acronym>MBR</acronym>(<firstterm>Master Boot Record</firstterm>)分区表可设置四个主分区(由于历史原因,FreeBSD 中将主分区称作 <firstterm>slices(分片)</firstterm>)。主分区可由一个包含多个逻辑分区的扩展分区组成。GUID 分区表(GPT)是一种新的、更简单的磁盘分区方法。GPT 允许每个磁盘最多有 128 个分区,这样就不需要逻辑分区了。", "id": 53132, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/53132/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/78599/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_handbook/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_CN/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "timestamp": "2020-01-01T16:04:11.476666Z", "action": 9, "target": "FreeBSD 引导加载程序需要主分区或 <acronym> GPT </acronym> 分区。如果所有主分区或 <acronym> GPT </acronym> 分区都已在使用中, 则必须为 FreeBSD 创建一个分区。若要在不删除现有数据的情况下创建分区, 请使用分区调整大小工具收缩现有分区, 并使用释放的空间创建新分区。", "id": 53133, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/53133/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/78600/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_handbook/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_CN/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "timestamp": "2020-01-01T16:04:11.512298Z", "action": 9, "target": "一个分区工具列表可在<link xlink:href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_disk_partitioning_software\">维基百科</link>中查看。<application>GParted Live</application> (<link xlink:href=\"http://gparted.sourceforge.net/livecd.php\">http://gparted.sourceforge.net/livecd.php</link>)是一个开源的 live <acronym>CD</acronym>,它包含了 GParted 分区编辑器。许多 Linux 发行版中也预装了 GParted。", "id": 53134, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/53134/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/78602/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_handbook/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_CN/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "timestamp": "2020-01-01T16:04:11.562623Z", "action": 9, "target": "包含不同操作系统的磁盘分区使在一台计算机上安装多个操作系统成为可能。另一种方法是使用虚拟化 (<xref linkend=\"virtualization\"/>), 它允许多个操作系统同时运行, 而无需修改任何磁盘分区。", "id": 53135, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/53135/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/78604/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_handbook/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_CN/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "timestamp": "2020-01-01T16:04:11.611082Z", "action": 9, "target": "FreeBSD的某些安装方法需要通过网络来下载所需的安装文件。安装完成后,安装程序将提供设置网络接口的选项。", "id": 53136, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/53136/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/78614/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_handbook/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_CN/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "timestamp": "2020-01-01T16:04:11.783491Z", "action": 9, "target": "所有版本的信息和勘误(errata)可在 FreeBSD 网站的发布信息部分找到 (<link xlink:href=\"@@URL_RELPREFIX@@/releases/index.html\">https://www.freebsd.org/releases/index.html</link>)。", "id": 53138, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/53138/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/78619/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_handbook/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_CN/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "timestamp": "2020-01-01T16:04:11.903949Z", "action": 9, "target": "其他安装文件包括使用<acronym>UEFI</acronym>(统一可扩展固件接口)启动的计算机。这些文件的名称中含有字符串<filename>uefi</filename>。", "id": 53140, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/53140/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/78621/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_handbook/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_CN/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "timestamp": "2020-01-01T16:04:11.960572Z", "action": 9, "target": "<literal>-bootonly.iso</literal>:这是最小的安装文件,因为它只包含安装程序。安装过程中需要保持的 Internet 连接,因为安装程序将下载 FreeBSD 安装所需的文件。应使用 <acronym>CD</acronym>刻录软件来刻录 <acronym>CD</acronym>。", "id": 53141, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/53141/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/78622/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_handbook/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_CN/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "timestamp": "2020-01-01T16:04:11.996933Z", "action": 9, "target": "<literal>-disc1.iso</literal>:此文件包含安装 FreeBSD、其源和端口集合所需的所有文件。它应该刻录到 <acronym> CD </acronym> 使用 <acronym> CD </acronym> 刻录应用程序。", "id": 53142, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/53142/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/78623/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_handbook/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_CN/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "timestamp": "2020-01-01T16:04:12.033909Z", "action": 9, "target": "<literal>-dvd1.iso</literal>:此文件包含安装 FreeBSD、其源和端口集合所需的所有文件。它还包含一组用于安装窗口管理器和某些应用程序的流行二进制包, 以便在不需要连接到 Internet 的情况下, 可以从媒体安装完整的系统。应使用 <acronym> DVD </acronym> 刻录应用程序将此文件刻录到 <acronym> DVD </acronym>。", "id": 53143, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/53143/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/78624/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_handbook/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_CN/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api", "timestamp": "2020-01-01T16:04:12.069195Z", "action": 9, "target": "<literal>-memstick.img</literal>:此文件包含安装 FreeBSD、其源和端口集合所需的所有文件。它应该刻录到 <acronym>USB</acronym> 棒按照下面的说明。", "id": 53144, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/53144/?format=api" } ] }