Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksarch-handbooksysinit_index/zh_CN/?format=api",
    "source": [
        "SYSINIT is the framework for a generic call sort and dispatch mechanism. FreeBSD currently uses it for the dynamic initialization of the kernel. SYSINIT allows FreeBSD's kernel subsystems to be reordered, and added, removed, and replaced at kernel link time when the kernel or one of its modules is loaded without having to edit a statically ordered initialization routing and recompile the kernel. This system also allows kernel modules, currently called _KLD's_, to be separately compiled, linked, and initialized at boot time and loaded even later while the system is already running. This is accomplished using the \"kernel linker\" and \"linker sets\"."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "SYSINIT是一个通用的调用排序与分别执行机制的框架。FreeBSD目前使用它来进行内核的动态初始化。SYSINIT使得FreeBSD的内核各子系统可以在内核或模块动态加载链接时被重整、添加、删除、替换，这样，内核和模块加载时就不必去修改一个静态的有序初始化安排表甚至重新编译内核。这个体系也使得内核模块(现在称为<firstterm>KLD</firstterm>可以与内核不同时编译、链接、在引导系统时加载，甚至在系统运行时加载。这些操作是通过<quote>内核链接器</quote>(kernel linker)和<quote>链接器集合</quote>(linker set)完成的。"
    ],
    "id_hash": -7061876672809213277,
    "content_hash": -7061876672809213277,
    "location": "documentation/content/en/books/arch-handbook/sysinit/_index.adoc:51",
    "context": "",
    "note": "type: Plain text",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 10,
    "fuzzy": true,
    "translated": false,
    "approved": false,
    "position": 3,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": true,
    "num_words": 102,
    "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1145062/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 1145332,
    "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksarch-handbooksysinit_index/zh_CN/?checksum=1dff2c94dd96e2a3",
    "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1145332/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2021-05-23T13:20:27.588570Z"
}