Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksarch-handbookpccard_index/fa/?format=api",
    "source": [
        "Chances are very good that the `NETGEAR_2` entry is really an OEM that NETGEAR purchased cards from and the author of support for those cards was unaware at the time that Netgear was using someone else's ID. These entries are fairly straightforward. The vendor keyword denotes the kind of line that this is, followed by the name of the vendor. This name will be repeated later in [.filename]#pccarddevs#, as well as used in the driver's match tables, so keep it short and a valid C identifier. A numeric ID in hex identifies the manufacturer. Do not add IDs of the form `0xffffffff` or `0xffff` because these are reserved IDs (the former is \"no ID set\" while the latter is sometimes seen in extremely poor quality cards to try to indicate \"none\"). Finally there is a string description of the company that makes the card. This string is not used in FreeBSD for anything but commentary purposes."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "احتمال زیادی وجود دارد که ورودی `NETGEAR_2` در واقع یک تولیدکننده اصلی (OEM) باشد که NETGEAR کارت‌ها را از آن خریداری کرده و نویسنده پشتیبانی از آن کارت‌ها در آن زمان از اینکه Netgear از شناسه شخص دیگری استفاده می‌کند، بی‌اطلاع بوده است. این ورودی‌ها نسبتاً سرراست هستند. کلمه کلیدی vendor نوع خطی را که این خط دنبال می‌کند، نشان می‌دهد و به دنبال آن نام فروشنده می‌آید. این نام بعداً در [.filename]#pccarddevs# تکرار می‌شود و همچنین در جداول تطبیق درایور استفاده می‌شود، بنابراین آن را کوتاه و یک شناسه C معتبر نگه دارید. یک شناسه عددی در هگز، سازنده را مشخص می‌کند. شناسه‌هایی به شکل `0xffffffff` یا `0xffff` اضافه نکنید زیرا این شناسه‌ها رزرو شده هستند (اولی \"بدون مجموعه شناسه\" است در حالی که دومی گاهی اوقات در کارت‌های با کیفیت بسیار پایین دیده می‌شود تا سعی در نشان دادن \"هیچ\" داشته باشد). در نهایت، یک توصیف رشته‌ای از شرکت سازنده کارت وجود دارد. این رشته در FreeBSD برای هیچ کاری جز اهداف تفسیر استفاده نمی‌شود."
    ],
    "id_hash": 2349895735773742035,
    "content_hash": 2349895735773742035,
    "location": "documentation/content/en/books/arch-handbook/pccard/_index.adoc:86",
    "context": "",
    "note": "type: Plain text",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 16,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 156,
    "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1145496/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 1145575,
    "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksarch-handbookpccard_index/fa/?checksum=a09c81b8adffc3d3",
    "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1145575/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2021-05-23T13:20:44.980055Z"
}