Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksarch-handbookpccard_index/zh_CN/?format=api",
    "source": [
        "Chances are very good that the `NETGEAR_2` entry is really an OEM that NETGEAR purchased cards from and the author of support for those cards was unaware at the time that Netgear was using someone else's ID. These entries are fairly straightforward. The vendor keyword denotes the kind of line that this is, followed by the name of the vendor. This name will be repeated later in [.filename]#pccarddevs#, as well as used in the driver's match tables, so keep it short and a valid C identifier. A numeric ID in hex identifies the manufacturer. Do not add IDs of the form `0xffffffff` or `0xffff` because these are reserved IDs (the former is \"no ID set\" while the latter is sometimes seen in extremely poor quality cards to try to indicate \"none\"). Finally there is a string description of the company that makes the card. This string is not used in FreeBSD for anything but commentary purposes."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "显示了几个供货商ID。很凑巧的是<literal>NETGEAR_2</literal> 实际上是NETGEAR从其购买卡的OEM，对那些卡提供支持的作者那时并不知道 NETgear使用的是别人的ID。这些条目相当直接易懂。每行上都有供货商 关键字来指示本行的类别。也有供货商的名字。名字将会在pccarddevs文件 的后面重复出现，名字也会用在驱动程序的匹配表中，因此保持它的短小 并且是有效的C标识符。还有一个给供货商的十六进制数字ID。不要添加 <literal>0xffffffff</literal>或<literal>0xffff</literal>形式的ID， 因为它们是保留ID（前者是'空ID集合'，而后者有时会在质量极其差的卡中 看到，用来指示none）。最后还有关于制卡公司的描述字符串。这个字符串 在FreeBSD中除了用于注释目的外并没有被使用过。"
    ],
    "id_hash": 2349895735773742035,
    "content_hash": 2349895735773742035,
    "location": "documentation/content/en/books/arch-handbook/pccard/_index.adoc:86",
    "context": "",
    "note": "type: Plain text",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 10,
    "fuzzy": true,
    "translated": false,
    "approved": false,
    "position": 16,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": true,
    "num_words": 156,
    "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1145496/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 1145857,
    "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksarch-handbookpccard_index/zh_CN/?checksum=a09c81b8adffc3d3",
    "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1145857/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2021-05-23T13:20:55.822961Z"
}