Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooksecure_index/fa/?format=api",
    "source": [
        "ProPolice helps to protect against stack-based buffer overflows and other attacks by laying pseudo-random numbers in key areas of the stack before calling any function.  When a function returns, these \"canaries\" are checked and if they are found to have been changed the executable is immediately aborted.  Thus any attempt to modify the return address or other variable stored on the stack in an attempt to get malicious code to run is unlikely to succeed, as the attacker would have to also manage to leave the pseudo-random canaries untouched."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "ProPolice با قرار دادن اعداد شبه تصادفی در نقاط کلیدی پشته قبل از فراخوانی هرگونه تابع، به محافظت در برابر سرریزهای میان‌گیر مبتنی‌بر پشته و سایر حملات کمک می‌کند. زمانی‌که یک تابع برمی‌گردد، این <quote>هشدارها</quote> بررسی می‌شوند و چنانچه دچار تغییر شده باشند، پروندهٔ اجراپذیر به‌سرعت پایان می‌یابد. از این رو هر تلاشی در راستای تغییر نشانی بازگشت یا سایر متغیرهای ذخیره شده در پشته به‌منظور اجرای کد مخرب نافرجام خواهد بود، زیرا مهاجم مجبور می‌شود تا هشدارهای شبه تصادفی را هم دست‌نخورده بگذارد."
    ],
    "id_hash": -8922128668721752089,
    "content_hash": -8922128668721752089,
    "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/secure/_index.adoc:189",
    "context": "",
    "note": "type: Plain text",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 10,
    "fuzzy": true,
    "translated": false,
    "approved": false,
    "position": 42,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": true,
    "num_words": 89,
    "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1194762/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 1194831,
    "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbooksecure_index/fa/?checksum=042e3b3f4c82d7e7",
    "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1194831/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2021-06-08T11:36:30.952786Z"
}