Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookgeom_index/pt_BR/?format=api",
    "source": [
        "By permanently labeling the partitions on the boot disk, the system should be able to continue to boot normally, even if the disk is moved to another controller or transferred to a different system.  For this example, it is assumed that a single ATA disk is used, which is currently recognized by the system as [.filename]#ad0#.  It is also assumed that the standard FreeBSD partition scheme is used, with [.filename]#/#, [.filename]#/var#, [.filename]#/usr# and [.filename]#/tmp#, as well as a swap partition."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Ao marcar permanentemente as partições no disco de inicialização, o sistema deve poder continuar a inicializar normalmente, mesmo se o disco for movido para outro controlador ou transferido para um sistema diferente. Para este exemplo, presume-se que um único disco <acronym>ATA</acronym> é usado, que é atualmente reconhecido pelo sistema como <filename>ad0</filename>. Também é assumido que o esquema de partição padrão do FreeBSD é usado, com <filename>/</filename>, <filename>/var </filename>, <filename>/usr</filename> e <filename>/tmp</filename>, bem como uma partição de swap."
    ],
    "id_hash": -3276879011248645451,
    "content_hash": -3276879011248645451,
    "location": "documentation/content/en/books/handbook/geom/_index.adoc:1170",
    "context": "",
    "note": "type: delimited block = 4",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 10,
    "fuzzy": true,
    "translated": false,
    "approved": false,
    "position": 267,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 80,
    "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1228300/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 1229056,
    "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookgeom_index/pt_BR/?checksum=52862fe6a2975ab5",
    "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1229056/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2021-06-08T13:34:33.859530Z"
}