Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbooksecurity_index/es/?format=api",
    "source": [
        "To provide CIA, security professionals apply a defense in depth strategy.  The idea of defense in depth is to add several layers of security to prevent one single layer failing and the entire security system collapsing.  For example, a system administrator cannot simply turn on a firewall and consider the network or system secure.  One must also audit accounts, check the integrity of binaries, and ensure malicious tools are not installed.  To implement an effective security strategy, one must understand threats and how to defend against them."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Para proporcionar CIA, los profesionales de la seguridad aplican una estrategia de defensa en profundidad.  La idea de la defensa en profundidad es añadir varias capas de seguridad para evitar que una sola falle y todo el sistema de seguridad se venga abajo.  Por ejemplo, un administrador de sistemas no puede limitarse a activar un cortafuegos y considerar que la red o el sistema son seguros.  También hay que auditar las cuentas, comprobar la integridad de los binarios y asegurarse de que no se instalan herramientas maliciosas.  Para aplicar una estrategia de seguridad eficaz, hay que comprender las amenazas y cómo defenderse de ellas."
    ],
    "id_hash": -2281642667798455912,
    "content_hash": -2281642667798455912,
    "location": "documentation/content/en/books/handbook/security/_index.adoc:91",
    "context": "",
    "note": "type: Plain text",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 25,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 87,
    "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1230250/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 1230673,
    "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbooksecurity_index/es/?checksum=6055fa15117f9998",
    "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1230673/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2021-06-08T13:39:21.678629Z"
}