Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_bsdl-gpl/fr_FR/?format=api",
    "source": [
        "Universities rapidly adopted Unix after an OS conference publicized its availability. It was extremely helpful that Unix ran on the PDP-11, a very affordable 16-bit computer, and was coded in a high-level language that was demonstrably good for systems programming. The DEC PDP-11 had, in effect, an open hardware interface designed to make it easy for customers to write their own OS, which was common. As DEC founder Ken Olsen famously proclaimed, <quote>software comes from heaven when you have good hardware</quote>."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Les universités ont rapidement adopté Unix après qu'une conférence sur les systèmes d'exploitation ait fait connaître sa disponibilité. Il était extrêmement utile qu'Unix fonctionne sur PDP-11, un ordinateur 16 bits très abordable, et qu'il soit développé dans un langage de haut niveau manifestement adapté à la programmation système. Le DEC PDP-11 avait en effet une interface matérielle ouverte conçue pour faciliter l'écriture de leur propre système d'exploitation par les clients, ce qui était courant. Comme le proclamait le fondateur de DEC, Ken Olsen, <quote>le logiciel vient des cieux quand vous avez du bon matériel</quote>."
    ],
    "id_hash": -2026052235076994693,
    "content_hash": -2026052235076994693,
    "location": "article.translate.xml:88",
    "context": "",
    "note": "(itstool) path: sect1/para",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 18,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 81,
    "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/93169/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 131579,
    "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_bsdl-gpl/fr_FR/?checksum=63e2043a07d9797b",
    "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/131579/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2020-01-27T14:23:40.322194Z"
}