Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?format=api",
    "source": [
        "The <firstterm>committers</firstterm> <_:indexterm-1/> are the people who have <emphasis>write</emphasis> access to the Subversion tree, and are authorized to make modifications to the FreeBSD source (the term <quote>committer</quote> comes from <command>commit</command>, the source control command which is used to bring new changes into the repository). Anyone can submit a bug to the <link xlink:href=\"https://bugs.FreeBSD.org/submit/\">Bug Database</link>. Before submitting a bug report, the FreeBSD mailing lists, IRC channels, or forums can be used to help verify that an issue is actually a bug."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "所謂的 <firstterm>提交者 (Committer)</firstterm> 指的是對 Subversion 原始碼樹有 <emphasis>寫入</emphasis> 權限的人， 並且被授予修改 FreeBSD 原始碼的權限。 (<quote>committer</quote> 一詞源自版本管理系統中的 <command>commit</command> 指令，該指令是用來把新的修改提交給檔案庫)。 任何人都可以回報問題到 <link xlink:href=\"https://bugs.FreeBSD.org/submit/\">Bug Database</link>，在回報問題之前，可以使用 FreeBSD 郵遞清單、IRC 頻道或論壇來確認問題真的是一個錯誤 (Bug)。"
    ],
    "id_hash": -1396174194131938816,
    "content_hash": -1396174194131938816,
    "location": "book.translate.xml:2643",
    "context": "",
    "note": "(itstool) path: listitem/para",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 326,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 80,
    "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119848/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 133083,
    "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?checksum=6c9fcaf7ba32d200",
    "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/133083/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2020-03-15T18:00:58.852184Z"
}