Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbooknetwork-servers_index/ko/?format=api",
    "source": [
        "ntpd on FreeBSD can start and run as an unpriveleged user.  Doing so requires the man:mac_ntpd[4] policy module.  The [.filename]#/etc/rc.d/ntpd# startup script first examines the NTP configuration.  If possible, it loads the `mac_ntpd` module, then starts ntpd as unpriveleged user `ntpd` (user id 123).  To avoid problems with file and directory access, the startup script will not automatically start ntpd as `ntpd` when the configuration contains any file-related options."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "FreeBSD에서 권한이 없는 사용자도 ntpd를 시작하고 실행할 수 있습니다.  그렇게 하려면 man:mac_ntpd[4] 정책 모듈이 필요합니다.  [.filename]#/etc/rc.d/ntpd# 시작 스크립트는 먼저 NTP 구성을 검사합니다.  가능하면 `mac_ntpd` 모듈을 로드한 다음 권한이 없는 사용자 `ntpd` (user id 123)로 ntpd를 시작합니다.  파일 및 디렉터리 액세스 문제를 방지하기 위해, 시작 스크립트는 구성에 파일 관련 옵션이 포함되어 있는 경우 자동으로 `ntpd` 로 ntpd를 시작하지 않습니다."
    ],
    "id_hash": 6984190745879926171,
    "content_hash": 6984190745879926171,
    "location": "documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:2692",
    "context": "",
    "note": "type: Plain text",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 733,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 69,
    "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1443829/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 1482752,
    "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbooknetwork-servers_index/ko/?checksum=e0ecd47ac3be559b",
    "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1482752/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2023-03-07T01:48:21.230549Z"
}