Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_committers-guide/es/?format=api",
    "source": [
        "To do this, use the <filename>chkorigin.sh</filename> tool: <command>env PORTSDIR=<replaceable>/path/to/ports</replaceable> sh -e <replaceable>/path/to/ports</replaceable>/Tools/scripts/chkorigin.sh</command>. This will check <emphasis>every</emphasis> port in the ports tree, even those not connected to the build, so you can run it directly after the move operation. Hint: do not forget to look at the <varname>PKGORIGIN</varname>s of any slave ports of the ports you just moved!"
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Para hacer esto, usa el <filename>chkorigin.sh</filename> tool: <command>env PORTSDIR=<replaceable>/path/to/ports</replaceable> sh -e <replaceable>/path/to/ports</replaceable>/Tools/scripts/chkorigin.sh</command>. Esto comprobará <emphasis>every</emphasis> port en el árbol de ports, incluso aquellos que no están conectados a la compilación, por lo que puede ejecutarlo directamente después de la operación de movimiento. Sugerencia: no olvide mirar el <varname>PKGORIGIN</varname>s  de cualquier puerto esclavo de los puertos que acaba de mover!"
    ],
    "id_hash": 6384061441091388047,
    "content_hash": 6384061441091388047,
    "location": "article.translate.xml:5052",
    "context": "",
    "note": "(itstool) path: step/para",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 895,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": true,
    "num_words": 57,
    "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/94242/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 14913,
    "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_committers-guide/es/?checksum=d898be0e7485428f",
    "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/14913/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2019-10-20T11:59:17.917591Z"
}