Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_gjournal-desktop/es/?format=api",
    "source": [
        "The journal sizes suggested here, are highly unlikely to cause problems in typical desktop use (such as web browsing, word processing and playback of media files). If your workload includes intense disk activity, use the following rule for maximum reliability: Your RAM size should fit in 30% of the journal provider's space. For example, if your system has 1 GB RAM, create an approximately 3.3 GB journal provider. (Multiply your RAM size with 3.3 to obtain the size of the journal)."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Es muy poco probable que los tamaños de journaling sugeridos aquí causen problemas con el uso de un ordenador de escritorio típico (como la navegación web, el procesamiento de textos y la reproducción de archivos multimedia). Si con su trabajo se hace un uso intensivo del disco, use la siguiente regla para una máxima fiabilidad: el tamaño de la RAM debe ajustarse al 30% del espacio del journal provider. Por ejemplo, si su sistema tiene 1 GB de RAM, cree un journal provider de aproximadamente 3.3 GB. (Multiplique el tamaño total de su RAM por 3.3 para obtener el tamaño del journal)."
    ],
    "id_hash": -2875025061191047178,
    "content_hash": -2875025061191047178,
    "location": "article.translate.xml:182",
    "context": "",
    "note": "(itstool) path: note/para",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 32,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 81,
    "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/157233/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 157234,
    "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_gjournal-desktop/es/?checksum=5819dbf07b5ca7f6",
    "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/157234/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2020-04-18T18:14:54.584721Z"
}