Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/en/?format=api",
    "source": [
        "Compression can have an unexpected side effect when combined with <link linkend=\"zfs-term-userquota\">User Quotas</link>. User quotas restrict how much space a user can consume on a dataset, but the measurements are based on how much space is used <emphasis>after compression</emphasis>. So if a user has a quota of 10 GB, and writes 10 GB of compressible data, they will still be able to store additional data. If they later update a file, say a database, with more or less compressible data, the amount of space available to them will change. This can result in the odd situation where a user did not increase the actual amount of data (the <literal>logicalused</literal> property), but the change in compression caused them to reach their quota limit."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Compression can have an unexpected side effect when combined with <link linkend=\"zfs-term-userquota\">User Quotas</link>. User quotas restrict how much space a user can consume on a dataset, but the measurements are based on how much space is used <emphasis>after compression</emphasis>. So if a user has a quota of 10 GB, and writes 10 GB of compressible data, they will still be able to store additional data. If they later update a file, say a database, with more or less compressible data, the amount of space available to them will change. This can result in the odd situation where a user did not increase the actual amount of data (the <literal>logicalused</literal> property), but the change in compression caused them to reach their quota limit."
    ],
    "id_hash": -8670382766744466642,
    "content_hash": -8670382766744466642,
    "location": "book.translate.xml:42237",
    "context": "",
    "note": "(itstool) path: sect2/para",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 100,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 6941,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 122,
    "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/157891/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 157891,
    "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/en/?checksum=07ac9ccfb1870b2e",
    "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/157891/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2020-04-18T18:15:41.872159Z"
}