Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_contributing/es/?format=api",
    "source": [
        "The usual failure modes for non-<literal>x86</literal> machines are that the original programmers assumed that, for instance, pointers are <literal>int</literal>s, or that a relatively lax older <application>gcc</application> compiler was being used. More and more, application authors are reworking their code to remove these assumptions — but if the author is not actively maintaining their code, you may need to do this yourself."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Los fallos habituales para ordenadores que no son <literal>x86</literal> se producen porque los programadores originales asumieron que, por ejemplo, los punteros son <literal>int</literal>s, o que se utilizaría una versión mas antigua del compilador <application>gcc</application>. Cada vez más, los autores de las aplicaciones están reescribiendo su código para eliminar estos fallos — pero si el autor no mantiene activamente su código, es posible que deba hacerlo usted mismo."
    ],
    "id_hash": 3033860046007602516,
    "content_hash": 3033860046007602516,
    "location": "article.translate.xml:838",
    "context": "",
    "note": "(itstool) path: note/para",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 150,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 61,
    "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/94476/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 16090,
    "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_contributing/es/?checksum=aa1a6fa344888d54",
    "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/16090/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2019-10-20T12:00:24.623452Z"
}