Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookjails_index/pt_BR/?format=api",
    "source": [
        "In a traditional chroot environment, processes are only limited in the part of the file system they can access.  The rest of the system resources, system users, running processes, and the networking subsystem are shared by the chrooted processes and the processes of the host system.  Jails expand this model by virtualizing access to the file system, the set of users, and the networking subsystem.  More fine-grained controls are available for tuning the access of a jailed environment.  Jails can be considered as a type of operating system-level virtualization."
    ],
    "previous_source": "Jails improve on the concept of the traditional chroot environment in several ways. In a traditional chroot environment, processes are only limited in the part of the file system they can access. The rest of the system resources, system users, running processes, and the networking subsystem are shared by the chrooted processes and the processes of the host system. Jails expand this model by virtualizing access to the file system, the set of users, and the networking subsystem. More fine-grained controls are available for tuning the access of a jailed environment. Jails can be considered as a type of operating system-level virtualization.",
    "target": [
        "As jails aprimoram o conceito do ambiente chroot tradicional de várias maneiras. Em um ambiente chroot tradicional, os processos são limitados apenas na parte do sistema de arquivos que eles podem acessar. O restante dos recursos do sistema, os usuários, os processos em execução e o subsistema de rede são compartilhados pelos processos chroot e pelos processos do sistema host. As jails expandem esse modelo virtualizando o acesso ao sistema de arquivos, ao conjunto de usuários e ao subsistema de rede. Controles mais refinados estão disponíveis para ajustar o acesso de um ambiente em jail. As jails podem ser consideradas como um tipo de virtualização no nível do sistema operacional."
    ],
    "id_hash": -4815038799203501234,
    "content_hash": -4815038799203501234,
    "location": "documentation/content/en/books/handbook/jails/_index.adoc:76",
    "context": "",
    "note": "type: Plain text",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 10,
    "fuzzy": true,
    "translated": false,
    "approved": false,
    "position": 10,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 89,
    "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1609900/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 1613448,
    "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookjails_index/pt_BR/?checksum=3d2d8bb929c07b4e",
    "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1613448/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2024-01-18T00:02:04.437877Z"
}