Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/tr_TR/?format=api",
    "source": [
        "To provide <acronym>CIA</acronym>, security professionals apply a defense in depth strategy. The idea of defense in depth is to add several layers of security to prevent one single layer failing and the entire security system collapsing. For example, a system administrator cannot simply turn on a firewall and consider the network or system secure. One must also audit accounts, check the integrity of binaries, and ensure malicious tools are not installed. To implement an effective security strategy, one must understand threats and how to defend against them."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Uzman güvenlikçiler <acronym>GBK</acronym>'yi sağlamak için derinlemesine bir savunma stratejisi uygularlar. Bu savunma fikri, tek katmanlı savunma sisteminin başarısız olması halinde tüm savunma sistemin çökmesini engellemek için sisteme çeşitli güvenlik katmanları eklemektir. Örneğin yönetici bir güvenlik duvarını kolayca etkinleştirilemez ve ağın ve sistemin güvenliğini dikkate almalıdır. Ayrıca, hesaplar, dosyaların ikili sistem bütünlüğü, zararlı yazılımların kurulup kurulmadığı mutlaka denetlenmelidir. Etkili bir güvenlik stratejisi izlemek için tehditlerin ve tehditlere karşı savunmanın nasıl yapılması gerektiği idrak edilmelidir."
    ],
    "id_hash": -8958674203447392266,
    "content_hash": -8958674203447392266,
    "location": "book.translate.xml:25828",
    "context": "",
    "note": "(itstool) path: sect1/para",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 10,
    "fuzzy": true,
    "translated": false,
    "approved": false,
    "position": 4209,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": true,
    "num_words": 87,
    "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/123357/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 163100,
    "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/tr_TR/?checksum=03ac6546ed1007f6",
    "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/163100/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2020-05-16T21:29:08.783786Z"
}