Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookporting-dads_index/ru/?format=api",
    "source": [
        "If a lot of new code is needed to do something, there may already be an implementation of it in [.filename]#bsd.port.mk#.  While hard to read, there are a great many seemingly-hard problems for which [.filename]#bsd.port.mk# already provides a shorthand solution."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Если вы обнаружите, что для выполнения чего-то приходится писать много нового кода, то, пожалуйста, просмотрите файл [.filename]#bsd.port.mk# на предмет того, не содержит ли он решение именно вашей проблемы. Хотя его трудно читать, имеется много проблем, выглядящих сложными, для которых файл [.filename]#bsd.port.mk# уже содержит быстрое решение."
    ],
    "id_hash": -8602351410192380784,
    "content_hash": -8602351410192380784,
    "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/porting-dads/_index.adoc:184",
    "context": "",
    "note": "type: Plain text",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 46,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 40,
    "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1238702/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 1776977,
    "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookporting-dads_index/ru/?checksum=089e4ef83a670c90",
    "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1776977/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2025-05-25T07:57:37.472767Z"
}