Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookporting-dads_index/ru/?format=api",
    "source": [
        "The correct way for a [.filename]#Makefile# to signal that the port cannot be installed due to some external factor (for instance, the user has specified an illegal combination of build options) is to set a non-blank value to `IGNORE`.  This value will be formatted and shown to the user by `make install`."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Правильным способом подать сигнал для [.filename]#Makefile# о том, что порт не может быть установлен из-за какого-то внешнего фактора (например, пользователь указал недопустимую комбинацию опций построения), является установка непустого значения для `IGNORE`. Это значение будет сформатировано и показано пользователю во время `make install`."
    ],
    "id_hash": -1712929259893119757,
    "content_hash": -1712929259893119757,
    "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/porting-dads/_index.adoc:468",
    "context": "",
    "note": "type: Plain text",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 131,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 52,
    "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1238746/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 1777062,
    "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookporting-dads_index/ru/?checksum=683a73e9e2b2a4f3",
    "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1777062/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2025-05-25T07:57:37.517526Z"
}