Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookfirewalls_index/ru/?format=api",
    "source": [
        "If a `pass` rule contains `keep state`, IPF will add an entry to its dynamic state table and allow subsequent packets that match the connection.  IPF can track state for TCP, UDP, and ICMP sessions.  Any packet that IPF can be certain is part of an active session, even if it is a different protocol, will be allowed."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Если правило `pass` содержит `keep state`, IPF добавит запись в свою таблицу динамического состояния и разрешит последующие пакеты, соответствующие соединению. IPF может отслеживать состояние сеансов TCP, UDP и ICMP. Любой пакет, который IPF может однозначно идентифицировать как часть активного сеанса, даже если это другой протокол, будет разрешён."
    ],
    "id_hash": 4703129272713141311,
    "content_hash": 4703129272713141311,
    "location": "documentation/content/en/books/handbook/firewalls/_index.adoc:2037",
    "context": "",
    "note": "type: Plain text",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 549,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 58,
    "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1220030/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 1786941,
    "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookfirewalls_index/ru/?checksum=c144df27c0cedc3f",
    "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1786941/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2025-05-25T08:02:58.602128Z"
}