Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookmac_index/ru/?format=api",
    "source": [
        "Improper MAC configuration may cause loss of system access, aggravation of users, or inability to access the features provided by Xorg.  More importantly, MAC should not be relied upon to completely secure a system.  The MAC framework only augments an existing security policy.  Without sound security practices and regular security checks, the system will never be completely secure."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Неправильная настройка MAC может привести к потере доступа к системе, недовольству пользователей или невозможности использования функций, предоставляемых Xorg. Важно отметить, что нельзя полагаться исключительно на MAC для полной защиты системы. Инфраструктура MAC лишь дополняет существующую политику безопасности. Без грамотных мер безопасности и регулярных проверок система никогда не будет полностью защищена."
    ],
    "id_hash": -4671517744859340237,
    "content_hash": -4671517744859340237,
    "location": "documentation/content/en/books/handbook/mac/_index.adoc:85",
    "context": "",
    "note": "type: delimited block = 4",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 18,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 58,
    "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1215182/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 1795420,
    "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookmac_index/ru/?checksum=3f2b6f5c9fb9a233",
    "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1795420/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2025-05-25T08:11:10.886445Z"
}