Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookspecial_index/ru/?format=api",
    "source": [
        "If vulnerabilities are found in the upstream library and fixed there, they might not be fixed in the library bundled with the port.  One reason could be that the author is not aware of the problem.  This means that the porter must fix them, or upgrade to a non-vulnerable version, and send a patch to the author.  This all takes time, which results in software being vulnerable longer than necessary.  This in turn makes it harder to coordinate a fix without unnecessarily leaking information about the vulnerability."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Если уязвимости обнаружены в вышестоящей библиотеке и исправлены там, они могут остаться неисправленными в библиотеке, поставляемой с портом. Одной из причин может быть то, что автор не знает о проблеме. Это означает, что портировщик должен исправить их или обновить до не уязвимой версии и отправить исправление автору. Всё это требует времени, что приводит к тому, что программное обеспечение остаётся уязвимым дольше, чем необходимо. Это, в свою очередь, затрудняет координацию исправления без неоправданного раскрытия информации об уязвимости."
    ],
    "id_hash": -3832303498020731771,
    "content_hash": -3832303498020731771,
    "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/special/_index.adoc:174",
    "context": "",
    "note": "type: delimited block = 4",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 36,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 87,
    "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1244642/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 1798454,
    "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookspecial_index/ru/?checksum=4ad0ec45e0fcc485",
    "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1798454/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2025-05-25T08:13:03.420285Z"
}