Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookgeom_index/ru/?format=api",
    "source": [
        "RAID1, or _mirroring_, is the technique of writing the same data to more than one disk drive.  Mirrors are usually used to guard against data loss due to drive failure.  Each drive in a mirror contains an identical copy of the data.  When an individual drive fails, the mirror continues to work, providing data from the drives that are still functioning.  The computer keeps running, and the administrator has time to replace the failed drive without user interruption."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "RAID1, или _зеркалирование_, — это техника записи одних и тех же данных на несколько дисковых накопителей. Зеркала обычно используются для защиты от потери данных из-за выхода диска из строя. Каждый диск в зеркале содержит идентичную копию данных. При отказе одного из дисков зеркало продолжает работать, предоставляя данные с оставшихся исправных дисков. Компьютер продолжает функционировать, а администратор имеет возможность заменить вышедший из строя диск без прерывания работы пользователей."
    ],
    "id_hash": -8118270428629597531,
    "content_hash": -8118270428629597531,
    "location": "documentation/content/en/books/handbook/geom/_index.adoc:169",
    "context": "",
    "note": "type: delimited block * 4",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 42,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 78,
    "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1228130/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 1800610,
    "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookgeom_index/ru/?checksum=0f561c0ebef982a5",
    "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1800610/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2025-05-25T08:13:29.293799Z"
}