Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookcutting-edge_index/ru/?format=api",
    "source": [
        "Ensure that [.filename]#/etc/make.conf# and [.filename]#/etc/src.conf# on all the machines in the build set agree with the build machine.  That means that the build machine must build all the parts of the base system that any machine in the build set is going to install.  Also, each build machine should have its kernel name set with `KERNCONF` in [.filename]#/etc/make.conf#, and the build machine should list them all in its `KERNCONF`, listing its own kernel first.  The build machine must have the kernel configuration files for each machine in its [.filename]#/usr/src/sys/arch/conf#."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Убедитесь, что файлы [.filename]#/etc/make.conf# и [.filename]#/etc/src.conf# на всех машинах в наборе сборки соответствуют таковым на машине сборки. Это означает, что машина сборки должна собирать все части базовой системы, которые будут устанавливаться на любой машине из набора сборки. Кроме того, каждая машина сборки должна иметь имя ядра, указанное с помощью `KERNCONF` в [.filename]#/etc/make.conf#, а машина сборки должна перечислить их все в своём `KERNCONF`, указав собственное ядро первым. Машина сборки должна иметь конфигурационные файлы ядра для каждой машины в своём каталоге [.filename]#/usr/src/sys/arch/conf#."
    ],
    "id_hash": 8276203256149364336,
    "content_hash": 8276203256149364336,
    "location": "documentation/content/en/books/handbook/cutting-edge/_index.adoc:1389",
    "context": "",
    "note": "type: Plain text",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 373,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 89,
    "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/611057/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 1805016,
    "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookcutting-edge_index/ru/?checksum=f2dafb0323b6ce70",
    "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1805016/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2025-05-25T08:15:51.463405Z"
}