Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdev-model_index/ru/?format=api",
    "source": [
        "A project model is a means to reduce the communications overhead in a project.  As shown by [crossref:dev-model[brooks, Brooks, 1995]], increasing the number of project participants increases the communication in the project exponentially.  FreeBSD has during the past few years increased both its mass of active users and committers, and the communication in the project has risen accordingly.  This project model will serve to reduce this overhead by providing an up-to-date description of the project."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Модель проекта — это способ снижения накладных расходов на коммуникации в проекте. Как показано в [crossref:dev-model[brooks, Brooks, 1995]], увеличение числа участников проекта приводит к экспоненциальному росту коммуникаций в проекте. За последние годы FreeBSD значительно увеличил как количество активных пользователей, так и коммиттеров, что соответственно привело к росту коммуникаций. Данная модель проекта поможет снизить эти накладные расходы за счёт предоставления актуального описания проекта."
    ],
    "id_hash": -4844529455737589878,
    "content_hash": -4844529455737589878,
    "location": "documentation/content/en/books/dev-model/_index.adoc:109",
    "context": "",
    "note": "type: Plain text",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 23,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 75,
    "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1774056/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 1806898,
    "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdev-model_index/ru/?checksum=3cc4c6209ed82f8a",
    "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1806898/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2025-05-25T08:17:56.076431Z"
}