Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/ru/?format=api",
    "source": [
        "Do not make edits to [.filename]#GENERIC#.  Instead, copy the file to a different name and make edits to the copy.  The convention is to use a name with all capital letters.  When maintaining multiple FreeBSD machines with different hardware, it is a good idea to name it after the machine's hostname.  This example creates a copy, named [.filename]#MYKERNEL#, of the [.filename]#GENERIC# configuration file for the `amd64` architecture:"
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Не вносите изменения в файл [.filename]#GENERIC#. Вместо этого скопируйте его под другим именем и редактируйте копию. По сложившейся практике имя файла должно состоять из заглавных букв. Если вы обслуживаете несколько машин FreeBSD с разным оборудованием, разумно назвать файл по имени хоста соответствующей машины. В следующем примере создаётся копия файла конфигурации [.filename]#GENERIC# для архитектуры `amd64` с именем [.filename]#MYKERNEL#:"
    ],
    "id_hash": -5343951716785680175,
    "content_hash": -5343951716785680175,
    "location": "documentation/content/en/books/handbook/kernelconfig/_index.adoc:193",
    "context": "",
    "note": "type: Plain text",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 47,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 67,
    "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1227676/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 1810469,
    "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/ru/?checksum=35d6783a202690d1",
    "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1810469/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2025-05-25T08:21:39.069799Z"
}