Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesvm-design_index/ru/?format=api",
    "source": [
        "In this case, the number of children of B drops to one, and all accesses to B now go through C1.  This means that B and C1 can be collapsed together.  Any pages in B that also exist in C1 are deleted from B during the collapse.  Thus, even though the optimization in the previous step could not be made, we can recover the dead pages when either of the processes exit or `exec()`."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "В этом случае количество потомков B становится равным одному и все обращения к B теперь выполняются через C1. Это означает, что B и C1 могут быть объединены. Все страницы в B, которые также существуют и в C1, во время объединения из B удаляются. Таким образом, хотя оптимизация на предыдущем шаге может не делаться, мы можем восстановить мертвые страницы при окончании работы процессов или при вызове `exec()`."
    ],
    "id_hash": -3676186659215458374,
    "content_hash": -3676186659215458374,
    "location": "documentation/content/en/articles/vm-design/_index.adoc:158",
    "context": "",
    "note": "type: Plain text",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 27,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 74,
    "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/615387/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 1811485,
    "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesvm-design_index/ru/?checksum=4cfb8fb5f16ebfba",
    "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1811485/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2025-05-25T08:24:32.464823Z"
}