Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksarch-handbooksmp_index/ru/?format=api",
    "source": [
        "Need to change the order of operations for sysctl's that update values from read old, copyin and copyout, write new to copyin, lock, read old and write new, unlock, copyout. Normal sysctl's that just copyout the old value and set a new value that they copyin may still be able to follow the old model. However, it may be cleaner to use the second model for all of the sysctl handlers to avoid lock operations."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Необходимо изменить порядок операций для sysctl, которые обновляют значения из чтения старого, copyin и copyout, записи нового на copyin, блокировку, чтение старого и запись нового, разблокировку, copyout. Обычные sysctl, которые просто копируют старое значение и устанавливают новое, которое они копируют, могут по-прежнему следовать старой модели. Однако, возможно, будет чище использовать вторую модель для всех обработчиков sysctl, чтобы избежать операций блокировки."
    ],
    "id_hash": -5889583039409538799,
    "content_hash": -5889583039409538799,
    "location": "documentation/content/en/books/arch-handbook/smp/_index.adoc:229",
    "context": "",
    "note": "type: Plain text",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 87,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 75,
    "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1134334/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 1811731,
    "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksarch-handbooksmp_index/ru/?checksum=2e43ff6e14d43911",
    "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1811731/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2025-05-25T08:25:10.243728Z"
}