Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookplist_index/ru/?format=api",
    "source": [
        "If files are installed conditionally on the options set in the port, the usual way of handling it is prefixing [.filename]#pkg-plist# lines with a `%%OPT%%` for lines needed when the option is enabled, or `%%NO_OPT%%` when the option is disabled, and adding `OPTIONS_SUB=yes` to the [.filename]#Makefile#.  See crossref:makefiles[options_sub,`OPTIONS_SUB`] for more information."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Если файлы устанавливаются по условию в зависимости от опций, установленных в порте, обычный способ обработки — это добавление префикса `%%OPT%%` для строк в [.filename]#pkg-plist#, которые нужны при включении опции, или `%%NO_OPT%%`, когда опция отключена, а также добавление `OPTIONS_SUB=yes` в [.filename]#Makefile#. Подробнее см. crossref:makefiles[options_sub,`OPTIONS_SUB`]."
    ],
    "id_hash": -979322556495559699,
    "content_hash": -979322556495559699,
    "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/plist/_index.adoc:76",
    "context": "",
    "note": "type: Plain text",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 9,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 51,
    "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1242870/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 1812415,
    "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookplist_index/ru/?checksum=7268bf52d38e03ed",
    "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1812415/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2025-05-25T08:27:39.079786Z"
}