Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksporters-handbookplist_index/ru/?format=api",
    "source": [
        "These keywords contains a man:sh[1] script to be executed before or after installation, deinstallation, or upgrade of the package.  In addition to the usual `@exec %_foo_` placeholders described in crossref:plist[plist-keywords-base-exec, `@preexec` _command_, `@postexec` _command_, `@preunexec` _command_, `@postunexec` _command_], there is a new one, `%@`, which represents the argument of the keyword."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Эти ключевые слова содержат man:sh[1] скрипт, который выполняется до или после установки, удаления или обновления пакета. В дополнение к обычным заполнителям `@exec %_foo_`, описанным в разделе crossref:plist[plist-keywords-base-exec, \"`@preexec` _команда_, `@postexec` _команда_, `@preunexec` _команда_, `@postunexec` _команда_\"], существует новый заполнитель `%@`, который представляет аргумент ключевого слова."
    ],
    "id_hash": -7601574130809560799,
    "content_hash": -7601574130809560799,
    "location": "documentation/content/en/books/porters-handbook/plist/_index.adoc:620",
    "context": "",
    "note": "type: Plain text",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 177,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 51,
    "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1724595/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 1812583,
    "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksporters-handbookplist_index/ru/?checksum=1681c89a574c2121",
    "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1812583/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2025-05-25T08:27:39.172525Z"
}