Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlescommitters-guide_index/en/?format=api",
    "source": [
        "Some open-source software includes a `configure` script that generates files used to define how the code is built; usually, these generated files like `config.h` should be updated as part of the import process. When doing this, always keep in mind that these scripts are executable code running under the current user's credentials. This process should always be run in an isolated environment, ideally inside a jail that does not have network access, and with an unprivileged account; or, at minimum, a dedicated account that is different from the user account you normally use for everyday purposes or for pushing to the FreeBSD source code repository. This minimizes the risk of encountering bugs that can cause data loss or, in worse cases, maliciously planted code. Using an isolated jail also prevents the configure scripts from detecting locally installed software packages, which may lead to unexpected results."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Some open-source software includes a `configure` script that generates files used to define how the code is built; usually, these generated files like `config.h` should be updated as part of the import process. When doing this, always keep in mind that these scripts are executable code running under the current user's credentials. This process should always be run in an isolated environment, ideally inside a jail that does not have network access, and with an unprivileged account; or, at minimum, a dedicated account that is different from the user account you normally use for everyday purposes or for pushing to the FreeBSD source code repository. This minimizes the risk of encountering bugs that can cause data loss or, in worse cases, maliciously planted code. Using an isolated jail also prevents the configure scripts from detecting locally installed software packages, which may lead to unexpected results."
    ],
    "id_hash": -674225462417100676,
    "content_hash": -674225462417100676,
    "location": "documentation/content/en/articles/committers-guide/_index.adoc:1207",
    "context": "",
    "note": "type: Plain text",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 100,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 348,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": true,
    "num_words": 145,
    "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1819546/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 1819546,
    "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlescommitters-guide_index/en/?checksum=76a4ab839e1af07c",
    "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1819546/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2025-08-17T20:19:15.423548Z"
}