Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_vm-design/es/?format=api",
    "source": [
        "<literal>pv_entry</literal> structures only represent pages mapped by the MMU (one <literal>pv_entry</literal> represents one pte). This means that when we need to remove all hardware references to a <literal>vm_page</literal> (in order to reuse the page for something else, page it out, clear it, dirty it, and so forth) we can simply scan the linked list of <literal>pv_entry</literal>'s associated with that <literal>vm_page</literal> to remove or modify the pte's from their page tables."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Las estructuras <literal>pv_entry</literal> sólo representan páginas mapeadas por la MMU (una <literal>pv_entry</literal> representa una pte). Esto significa que cuando necesitamos eliminar todas las referencias hardware a la <literal>vm_page</literal> (para reutilizar la página para otra cosa, pasarla a disco, borrarla, marcarla como sucia y demás) podemos simplemente escanear la lista enlazada de estructuras <literal>pv_entry</literal> asociadas con esa <literal>vm_page</literal> y eliminar o modificar la pte de sus tablas de páginas."
    ],
    "id_hash": -6058808654153919536,
    "content_hash": -6058808654153919536,
    "location": "article.translate.xml:766",
    "context": "",
    "note": "(itstool) path: answer/para",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 94,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 70,
    "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/102133/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 207455,
    "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_vm-design/es/?checksum=2beac9a14717d3d0",
    "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/207455/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2020-11-14T21:36:50.996381Z"
}