Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_vm-design/es/?format=api",
    "source": [
        "Do you know how an L1 hardware memory cache works? I will explain: Consider a machine with 16MB of main memory but only 128K of L1 cache. Generally the way this cache works is that each 128K block of main memory uses the <emphasis>same</emphasis> 128K of cache. If you access offset 0 in main memory and then offset 128K in main memory you can wind up throwing away the cached data you read from offset 0!"
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "¿Sabes cómo funciona una memoria caché hardware L1? Lo explicaré: Imagina una máquina con 16MB de memoria principal pero sólo 128K de caché L1. Normalmente esta caché funciona de modo que cada bloque de 128K de memoria principal utiliza <emphasis>los mismos</emphasis> 128K de caché. Si accedes al desplazamiento 0 en memoria principal y luego al desplazamiento 128L en memoria principal ¡terminas descartando los datos cacheados que leíste del desplazamiento 0!"
    ],
    "id_hash": -5976461855093431026,
    "content_hash": -5976461855093431026,
    "location": "article.translate.xml:829",
    "context": "",
    "note": "(itstool) path: answer/para",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 100,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 76,
    "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/102139/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 207461,
    "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_vm-design/es/?checksum=2d0f579b817be50e",
    "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/207461/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2020-11-14T21:36:51.035203Z"
}