Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_vinum/es/?format=api",
    "source": [
        "<acronym>RAID</acronym> offers various forms of fault tolerance, though <acronym>RAID-0</acronym> is somewhat misleading as it provides no redundancy. Striping requires somewhat more effort to locate the data, and it can cause additional I/O load where a transfer is spread over multiple disks, but it can also provide a more constant load across the disks. <xref linkend=\"vinum-striped\"/> illustrates the sequence in which storage units are allocated in a striped organization."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "<acronym>RAID</acronym> ofrece varias formas de tolerancia a fallos, aunque <acronym>RAID-0</acronym> es algo engañoso ya que no provee redundancia. El segmentado requiere algo más de esfuerzo para localizar el dato, y puede ocasionar carga de E/S adicional cuando una transferencia está repartida por múltiples discos, pero también puede proporcionar una carga más constante entre los discos. <xref linkend=\"vinum-striped\"/> ilustra la secuencia en la que las unidades de discos están asignadas en una organización segmentada."
    ],
    "id_hash": 4977598621269426873,
    "content_hash": 4977598621269426873,
    "location": "article.translate.xml:181",
    "context": "",
    "note": "(itstool) path: sect1/para",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 25,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": true,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 68,
    "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/101878/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 207494,
    "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_vinum/es/?checksum=c513fb92d73d02b9",
    "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/207494/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2020-11-14T22:11:09.777536Z"
}