Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_vinum/es/?format=api",
    "source": [
        "When ready, the boot process can be continued by typing <command>boot -as</command> which <option>-as</option> requests the kernel to ask for the root file system to mount (<option>-a</option>) and make the boot process stop in single-user mode (<option>-s</option>), where the root file system is mounted read-only. That way, even if only one plex of a multi-plex volume has been mounted, no data inconsistency between plexes is being risked."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Cuando está listo, el proceso de arranque puede continuar tecleando <command>boot -as</command> <option>-as</option> solicita al kernel que pregunte por el sistema de ficheros raíz a montar (<option>-a</option>) y hacer que el proceso de arranque pare en modo de usuario único (<option>-s</option>), donde el sistema de ficheros raíz está montado como solo lectura. De ese modo, incluso si sólo ha sido montado un plex de un volumen multi-plex, no hay riesgo de inconsistencia de datos entre plexes."
    ],
    "id_hash": -2784561018551594864,
    "content_hash": -2784561018551594864,
    "location": "article.translate.xml:1192",
    "context": "",
    "note": "(itstool) path: sect3/para",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 181,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 67,
    "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/102034/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 207650,
    "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_vinum/es/?checksum=595b4081c1d51090",
    "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/207650/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2020-11-14T22:11:10.925789Z"
}