Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/es/?format=api",
    "source": [
        "This first block of code is the entry point of the program. It is where the <acronym>BIOS</acronym> transfers control. First, it makes sure that the string operations autoincrement its pointer operands (the <literal>cld</literal> instruction) <_:footnote-1/>. Then, as it makes no assumption about the state of the segment registers, it initializes them. Finally, it sets the stack pointer register (<literal>%sp</literal>) to address <literal>0x7c00</literal>, so we have a working stack."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Este primer bloque de código es el punto de entrada del programa. Es donde el <acronym>BIOS</acronym>control de transferencias. Primero, se asegura de que las operaciones de cadena aumenten automáticamente sus operandos de puntero (el <literal>cld</literal> instrucción) <_:footnote-1/>. Entonces, como no hace ninguna suposición sobre el estado de los registros de segmento, los inicializa. Finalmente, establece el registro de puntero de pila (<literal>%sp</literal>) to address <literal>0x7c00</literal>, por lo que tenemos una pila de trabajo."
    ],
    "id_hash": 2274723190316147221,
    "content_hash": 2274723190316147221,
    "location": "book.translate.xml:618",
    "context": "",
    "note": "(itstool) path: sect1/para",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 74,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 68,
    "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/102220/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 208363,
    "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/es/?checksum=9f9170b089232215",
    "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/208363/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2020-12-10T23:59:53.512616Z"
}