Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/es/?format=api",
    "source": [
        "Whether a key was pressed or the time expired, subsequent code validates the selection. Based on the selection, the register <literal>%si</literal> is set to point to the appropriate partition entry in the partition table. This new selection overrides the previous default one. Indeed, it becomes the new default. Finally, the ACTIVE flag of the selected partition is set. If it was enabled at compile time, the in-memory version of <filename>boot0</filename> with these modified values is written back to the <acronym>MBR</acronym> on disk. We leave the details of this implementation to the reader."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Si se presionó una tecla o expiró el tiempo, el código posterior valida la selección. Basado en la selección, el registro <literal>%si</literal> está configurado para apuntar a la entrada de partición apropiada en la tabla de particiones. Esta nueva selección anula la anterior predeterminada. De hecho, se convierte en el nuevo valor predeterminado. Finalmente, se establece el indicador ACTIVO de la partición seleccionada. Si se habilitó en el momento de la compilación, la versión en memoria de <filename>boot0</filename> con estos valores modificados se vuelve a escribir en el <acronym>MBR</acronym> en disco. Dejamos los detalles de esta implementación al lector."
    ],
    "id_hash": 6143089946623077484,
    "content_hash": 6143089946623077484,
    "location": "book.translate.xml:895",
    "context": "",
    "note": "(itstool) path: sect1/para",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 96,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 92,
    "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/102242/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 208385,
    "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/es/?checksum=d540a3c24bbdec6c",
    "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/208385/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2020-12-10T23:59:53.677246Z"
}