Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?format=api",
    "source": [
        "<xref linkend=\"table-mach-indep\"/> summarizes the machine-independent software that constitutes the 4.4BSD kernel for the HP300. The numbers in column 2 are for lines of C source code, header files, and assembly language. Virtually all the software in the kernel is written in the C programming language; less than 2 percent is written in assembly language. As the statistics in <xref linkend=\"table-mach-dep\"/> show, the machine-dependent software, excluding HP/UX and device support, accounts for a minuscule 6.9 percent of the kernel."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "<xref linkend=\"table-mach-indep\"/> resume el software independiente de la máquina que constituye el kernel 4.4BSD para la HP300. Los números en la columna 2 son para líneas de código fuente C, archivos de encabezado y lenguaje ensamblador. Prácticamente todo el software del kernel está escrito en lenguaje de programación C; menos del 2 por ciento está escrito en lenguaje ensamblador. Como las estadísticas en <xref linkend=\"table-mach-dep\"/> show, el software dependiente de la máquina, excluyendo HP/UX y la compatibilidad con dispositivos, representa un minúsculo 6,9 por ciento del kernel."
    ],
    "id_hash": 3710877978742802633,
    "content_hash": 3710877978742802633,
    "location": "book.translate.xml:517",
    "context": "",
    "note": "(itstool) path: sect1/para",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 131,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 78,
    "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/104977/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 227350,
    "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?checksum=b37fafdc4fc8c8c9",
    "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/227350/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2020-12-14T21:38:05.498878Z"
}