Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?format=api",
    "source": [
        "User applications and the kernel operate independently of each other. 4.4BSD does not store I/O control blocks or other operating-system-related data structures in the application's address space. Each user-level application is provided an independent address space in which it executes. The kernel makes most state changes, such as suspending a process while another is running, invisible to the processes involved."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Las aplicaciones de usuario y el kernel operan de forma independiente entre sí. 4.4BSD no almacena bloques de control de E/S u otras estructuras de datos relacionadas con el sistema operativo en el espacio de direcciones de la aplicación. A cada aplicación de nivel de usuario se le proporciona un espacio de direcciones independiente en el que se ejecuta. El kernel realiza la mayoría de los cambios de estado, como suspender un proceso mientras se está ejecutando otro, invisible para los procesos involucrados."
    ],
    "id_hash": -4957340170001069116,
    "content_hash": -4957340170001069116,
    "location": "book.translate.xml:607",
    "context": "",
    "note": "(itstool) path: sect1/para",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 136,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 60,
    "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/104982/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 227355,
    "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?checksum=3b33fd61684fcbc4",
    "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/227355/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2020-12-14T21:38:05.546068Z"
}