Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_CN/?format=api",
    "source": [
        "Operating system drivers transfer commands between applications and hardware. WINE emulates a <trademark class=\"registered\">Windows</trademark> environment, including the drivers, which in turn use FreeBSD's native drivers for this transfer. it is not advisable to install <trademark class=\"registered\">Windows</trademark> drivers, as the WINE system is designed to use the host systems drivers. If, for example, a graphics card that benefits from dedicated drivers, install them using the standard FreeBSD methods, not <trademark class=\"registered\">Windows</trademark> installers."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "操作系统驱动程序在应用程序和硬件之间传递命令。WINE 模拟了一个 <trademark class=\"registered\">Windows</trademark> 的环境，包括驱动程序，而这些驱动程序则使用 FreeBSD 的本地驱动程序进行传输。例如，如果显卡使用专用的驱动程序，请使用标准的FreeBSD方法安装，而不是<trademark class=\"registered\">Windows</trademark>安装程序。"
    ],
    "id_hash": 735056352147653246,
    "content_hash": 735056352147653246,
    "location": "book.translate.xml:21160",
    "context": "",
    "note": "(itstool) path: sect3/para",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 3472,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": true,
    "num_words": 71,
    "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/229795/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 231937,
    "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_CN/?checksum=8a3371db97a7c27e",
    "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/231937/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2021-01-09T14:46:21.921200Z"
}