Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_CN/?format=api",
    "source": [
        "It may, depending on the application being run. As mentioned in the section describing <application>winecfg</application>, some built-in WINE DLLs and other libraries can be overridden by providing a path to an alternate version. Provided the <trademark class=\"registered\">Windows</trademark> partition or drive is mounted to the FreeBSD system and accessible to the user, configuring some of these overrides will use native <trademark class=\"registered\">Windows</trademark> libraries and may decrease the chance of unexpected behavior."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "可能，这取决于正在运行的应用程序。正如在描述 <application>winecfg</application> 一节中所提到的， 一些内置的 WINE DLL 和其他库可以通过提供一个指向替代版本的路径来覆盖。如果 <trademark class=\"registered\">Windows</trademark> 分区或驱动器被挂载到 FreeBSD 系统上，并且用户可以访问，那么配置这些覆盖将使用本地的 <trademark class=\"registered\">Windows</trademark> 库，从而减少出现意外行为的机会。"
    ],
    "id_hash": 3468272919012385905,
    "content_hash": 3468272919012385905,
    "location": "book.translate.xml:21203",
    "context": "",
    "note": "(itstool) path: sect3/para",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 3478,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 70,
    "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/229801/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 231943,
    "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_CN/?checksum=b021c7d819d72471",
    "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/231943/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2021-01-09T14:46:21.977259Z"
}