Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_filtering-bridge/pt_BR/?format=api",
    "source": [
        "Before rebooting in order to load the new kernel or the required modules (according to the previously chosen installation method), you have to make some changes to the <filename>/etc/rc.conf</filename> configuration file. The default rule of the firewall is to reject all IP packets. Initially we will set up an <option>open</option> firewall, in order to verify its operation without any issue related to packet filtering (in case you are going to execute this procedure remotely, such configuration will avoid you to remain isolated from the network). Put these lines in <filename>/etc/rc.conf</filename>:"
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Antes de reinicializar para carregar o novo kernel ou os módulos requeridos (de acordo com o método de instalação escolhido anteriormente), você deve fazer algumas alterações no arquivo de configuração <filename>/etc/rc.conf</filename>. A regra padrão do firewall é rejeitar todos os pacotes IP. Inicialmente vamos configurar um firewall <option>open</option> (aberto), a fim de verificar sua operação sem qualquer problema relacionado à filtragem de pacotes (no caso de você executar este procedimento remotamente, tal configuração evitará que você permaneça isolado da rede). Coloque estas linhas no <filename>/etc/rc.conf</filename>:"
    ],
    "id_hash": -6173459134417933749,
    "content_hash": -6173459134417933749,
    "location": "article.translate.xml:138",
    "context": "",
    "note": "(itstool) path: sect1/para",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 29,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 90,
    "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/98123/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 23597,
    "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_filtering-bridge/pt_BR/?checksum=2a5377a029a0ea4b",
    "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/23597/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2019-10-20T12:03:43.287602Z"
}